Înțelesul "风旋电掣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风旋电掣 ÎN CHINEZĂ

风	旋	电	掣
fēng	xuán	diàn	chè

CE ÎNSEAMNĂ 风旋电掣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 风旋电掣 în dicționarul Chineză

Vântul rotește energia electrică 掣 掣: Bliț, rotație: funcționare. Pe masura ce vii, este ca un fulger de fulger. Descriu foarte repede.

风旋电掣 掣：闪过；旋：奔跑。你风一样飞驰而过，像闪电一样一角即逝。形容非常迅速。

TRADUCEREA 风旋电掣

Găsește traducerea 风旋电掣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风旋电掣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风旋电掣» în Chineză.

• Chineză: 风旋电掣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Viento interruptor eléctrico rotativo
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind rotary electrical switch
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन रोटरी बिजली के स्विच
• Traducător din Chineză - Arabă: الرياح التبديل الكهربائية الدوارة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер роторный электрический выключатель
• Traducător din Chineză - Portugheză: Vento interruptor elétrico rotativo
• Traducător din Chineză - Bengali: এয়ার ঘূর্ণমান বৈদ্যুতিক সুইচ
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent interrupteur électrique rotatif
• Traducător din Chineză - Malaeză: Air suis elektrik putar
• Traducător din Chineză - Germană: Wind Dreh elektrischen Schalter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風の回転電気スイッチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 회전 전기 스위치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Air ngalih electrical Rotary
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Gió quay công tắc điện
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்று வேர்ல்பூல்
• Traducător din Chineză - Marathi: वारा व्हर्लपूल
• Traducător din Chineză - Turcă: Rüzgar jakuzisi
• Traducător din Chineză - Italiană: Vento interruttore elettrico rotativo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wiatr obrotowego przełącznika elektrycznego
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вітер роторний електричний вимикач
• Traducător din Chineză - Română: Vânt comutator electric rotativ
• Traducător din Chineză - Greacă: Άνεμος περιστροφικό ηλεκτρικό διακόπτη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wind roterende elektriese skakelaar
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vind roterande elektriska strömställare
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Vind roterende elektriske brytere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风旋电掣»

Descoperă întrebuințarea 风旋电掣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风旋电掣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

閱微草堂筆記:

一夕,失婦家伏人於室,俟其送還,突出搏擊,乃一手揮刀格鬥,一手擲婦於上,如風旋電掣,倏已無蹤。殆唐代劍客之支流乎?奇門遁甲之書,所在多有,然皆非真傳。真傳不過口訣數語,不著諸紙墨也。德州宋先生清遠言,曾訪一友(清遠嘗舉其姓名,歲久忘之。

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

一夕失婦家伏人於室,俟其送還,突出搏擊,乃一手揮刀格鬥,一手擲婦於床上,如風旋電掣已無蹤,殆唐代劍客之支流乎? ○奇門遁甲之書,所在多有。然皆非真傳,真傳不過口訣數語,不著諸紙墨也。德州宋先生清遠言,曾訪一友——清遠嘗舉其姓名,歲久忘之。

紀曉嵐, 2015

中学汉语成语大全 - 第 98 页

电掣:闪电。[例句] —架军用运输机,满载首都人民的深厚的阶级友爱冲向天空,向西南方向风驰电掣地飞去。(《为了六十一个阶级弟兄》) [说明]语见唐,王额《怀素上人草书歌》: "忽作风驰如电掣"。原作(同义) :风驰电击。同义:风驰电逝,风驰电赴,风旋电掣,电 ...

杨直培, 1988

书法成语典故辞典 - 第 74 页

[风回电驰] fenghuid 谁 nchi 见[风旋电激]。南朝·梁·萧衍《草书状》: "或粗或细,随态运奇,云集水散,风回电驰。" [风惊电掣]旺 ngj i ngdi 祈 che 见[风旋电激]。明·朱暗基《草书歌》: "风惊电掣浮云飞,蚊龙奋跃猛虎驰。" [风流酝蔼]托 ngliUy 访谁风流:风韵湃洒。

佟玉斌, 1990

现代汉语双序词语汇编 - 第 146 页

靡一时风靡一世风木之悲 11 风暖日丽风平浪静风萍浪迹风起潲涌风起云涌风起云蒸风清月朗风轻云淡风情月催风趣横生 ... 风味小吃风险补偿风险投资风信年华风行电照风行一时风行一世风旋电掣风险承包风险抵押风险资金风雪交加风言风语风移俗 ...

李汉威, 2003

奇侠精忠全傳 - 第 1 卷 - 第 150 页

翘着脚儿,目是定了,口是呆了,气息儿也匀净了,静悄悄万声都息,只闻得观前松风谡谡。 ... 忽的一旋身,退后两步, "嗖"地一拳送去,直掏心窝。 ... 众人笨眼儿,伹见茹小娘子风旋电掣,一点娇躯,滴溜溜乱转,或起或伏,炅猫儿一般,不由连珠价喝起利巴彩来。

赵煥亭, 1990

中国武侠小说大观 - 第 3 卷 - 第 590 页

好在滕荟素谙水性,即潜水过潭,泅至对岸,历尽艰险,探明道路,査清进洞机关,遂于一风髙天黑之夜,神不知、鬼不觉将遇春救出.官军见遇春无恙归莫不 ... 好田禄,竟不怯惧,画戟使得风旋电掣,前格后拒,用出浑身解数,犹自轻巧灵捷,不见败象.遇春见三马盘旋 ...

萧之尊, ‎戴翼军, ‎陈尔训, 1993

紀曉嵐傳奇 - 第 16 页

如風旋電掣,已無蹤,殆唐代劍客之支流乎?」關於寅輟敦事在清初,大慨名震京師,尤其河北地區盛為流傳。似乎「雨夜秋燈錄」,也曾提及為本名「二東」,且有善行,具俠盜之目。京戲「連環套」中,觀乎黃天霸議事拜山,二敦不以人多勢眾,欺滅敵對黃三太之子天霸 ...

東郭先生, 1978

當然是民營

日月無情,時代的巨輪風旋電掣,快快地轉過了近三十年,但是建委會招待所飯桌上首,並坐|起變,從那天起,靜江先生不再能到飯廳裏吃飯,從那天起,我們停止了用洋火桿在地圖上造鐵路的玩意黄山之遊恐怕是我看見張吳兩先生在一起最後一次,因爲跟着就 ...

周賢颂, 1979

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

乃一手挥刀格斗,一手掷妇于床上,如风旋电掣,倏已无踪。殆唐代剑客之支流乎?一〇五奇门遁甲之书,所在多有,然皆非真传。真传不过口诀数语,不著诸纸墨也。德州宋清远先生言:曾访一友, (清远曾举其姓名,岁久忘之。清远称雨后泥泞,借某人 纵横布院中, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996