Înțelesul "掣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 掣 ÎN CHINEZĂ

掣  [chè]

CE ÎNSEAMNĂ 掣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 掣 în dicționarul Chineză

掣 拽 拽 拽 拽 拽 拽 拽 拽 După picioarele din spate. Conducerea rapid. Pompare: cules.

掣 拉，拽：掣肘。掣后腿。风驰电掣。 抽：掣签。

TRADUCEREA 掣

Găsește traducerea 掣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 掣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掣» în Chineză.

• Chineză: 掣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Catch
• Traducător din Chineză - Engleză: Catch
• Traducător din Chineză - Hindi: पकड़
• Traducător din Chineză - Arabă: مزلاج
• Traducător din Chineză - Rusă: улов
• Traducător din Chineză - Portugheză: captura
• Traducător din Chineză - Bengali: বোতামটি
• Traducător din Chineză - Franceză: catch
• Traducător din Chineză - Malaeză: Catch
• Traducător din Chineză - Germană: Fang
• Traducător din Chineză - Japoneză: キャッチボール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잡기
• Traducător din Chineză - Javaneză: nyekel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: catch
• Traducător din Chineză - Tamilă: பொத்தானை அழுத்தவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: कॅच
• Traducător din Chineză - Turcă: yakalamak
• Traducător din Chineză - Italiană: fermo
• Traducător din Chineză - Poloneză: haczyk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: улов
• Traducător din Chineză - Română: captură
• Traducător din Chineză - Greacă: αλιευμάτων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vangs
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fånga
• Traducător din Chineză - Norvegiană: catch

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掣»

Descoperă întrebuințarea 掣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

碧海掣鲸录: 钱钟书美学思想的历史演进

其他题名:钱钟书美学思想的历史演进。

何开四, 1990

跟我學AutoCAD 2008 (電子書): - 第 125 页

4-2 掣點模式編修作業自從 AutoCAD 2006 版本以後,系統便加入掣點模式的編修功能〝言襄設計師可以在物件的掣點模式下...進行該物件的多重複製、偏移複製`移動、鏡身甘`旋車專`比例與拉伸...等的功能'結合多種基本糟指令於一身,因此功能相當的 ...

恩光技術團隊 林福泉/江高舉, 2007

跟我學 AutoCAD 2009(電子書) - 第 4-16 页

F6"ewme AutOCAD 2009 4-2 掣點模式編修作業從 AutocAD 2006 版本以後,系統便加入掣點模式的編修功能,可以在物件的掣點模式下,進行該物件的多重複製`偏移複製`移動、鏡射、旋車專`比例與拉伸...等的功能,結合多種基本糟指令於—身〝此功能 ...

恩光技術團隊, 2010

跟我學AutoCAD 2010 (電子書): - 第 4-14 页

F6"ewme AutOCAD 20TO 4-2 掣點模式編輯作業從 AutoCAD 2006 版本以後,系統便加入掣點模式的編修功能,可以在物件的掣點模式下,進行該物件的多重複製`偏移複製、移動`鏡射`旋車專、比例與拉伸...等功能'結合多種基本糟指令於一身,因此功能 ...

恩光技術團隊 王筱瑜/江高舉, 2009

盛清社會與揚州研究 - 第 112 页

馮明珠...等. 江、甘二縣引鹽。以上經歷、知事、庫大使、巡檢,同為兩淮鹽運使司的四首領官。駐揚州的兩淮鹽政、鹽運使,為管理兩淮鹽務的兩個最大的專職鹽務官。其下屬或與其相關而駐揚州以外的分掌各具體鹽務的官員如下。淮南鹽淮南監掣同知,一人 ...

馮明珠...等, 2011

知识产权法 - 第 393 页

鲁典由此瞄日舆由恤时非'舶丑羊脾鼻丰婴叟耶舆由盗韶蚕蔼兵到丰喧明封工舆申 W 苹些叟串普羽一第明垂韵丫具由'叨碑羊吗率垂事踊诺血 + 二第撰婴掣谢酚诺 + 二第。丫舆由叨瑟聘叮善半峙其型吐京巫皆鲜典'兽由堂洱革脓'明瑟聘叩妻半丫典由可 ...

韩赤风, 2005

海上塵天影:

掣了一枝,是薛夜來,便道:「畫樓春暖笙歌夜,客有可人期不來。」交令,佩纕笑道:「那個容易。」當時韻蘭接令,掣了杜蘭香,便道:「石根蘭芷春無價,鳳尾香羅薄幾重。」文玉掣得江彩蘋,便道:「荷芰因時彩,這是梅堯臣的詩;下句是晴光轉綠蘋;碧霄掣得吳彩鸞, ...

朔雪寒, 2015

94年專利行政訴訟裁判選輯 - 第 35 页

73 項持部 60 頂掣件 70 止動件 71T 頁掣槽 710 平移緣 30 驅動件 32 止動部引證案 89202280 棘動工具(一) <發明摘要>本創作係為′種棘動工具( ′ ) ,其主要具有一工具本體,其設有頭部及柄部'於頭部及柄部上分別設有第一、二及第三容置部,一換向 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2005

工程电磁场 - 第 156 页

虱鸯掣寸制率。(磅其革蚌 9 唯刊护舌= ( J ) d 革革当圣胡中叟吗市担菲呵寸阴韦主掣年胡坐书艘驱担性茸叮白。掣母制绪革呈导土瞄掣砷制甲目呈鞍呈中剪 V 审白蚌"制回日号、羽,辐菲甜卫骂&磊宰乌垂胞帘导土捣革盏矽冉幢丫彭十胡瞄捌昔回。

王泽忠, ‎全玉生, ‎卢斌先, 2004

射线束和材料改性 - 第 19 页

逆捣嘲刊取坦圣僻抖制古未非到士革士掣遥出性土剖土导封工莲捣嘲牺坤国。革士掣皆芋缨韶胡掣挫韦主驱刮鳃士复嘲墟毒丫' W 古 O8 茁耳 0Z 垂'耳土。多勘却蕾骂刊诡埋姜嘲革士掣遥田革士掣暂等。陆琅凿笔理捣多抉。茧捣半驻胡 Y 虱士里皆苹哩 ...

黄祖洽, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «掣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 掣 în contextul următoarelor știri.

超级跑车玛莎拉蒂与电掣1号

电掣1号是嘉禾兴产公司生产的全合成发动机油，它在中国赛车界叱咤风云，被 ... 很挑剔，也不差钱，使用具有赛车血统的电掣1号机油是和玛莎拉蒂是完美的匹配。 «搜狐, Sep 15»

香港居民楼疑水闸掣爆裂数百住户饮错厕所水

中新网9月4日电据香港大公报报道，香港观塘顺利邨3日发生数百住户饮错厕所水罕见意外。顺利邨利康楼昨晨疑因咸水闸掣爆裂，导致冲厕用咸水渗入食水缸里，不 ... «腾讯网, Sep 15»

居樓疑水閘掣爆裂百戶飲錯廁所水

順利村利康樓昨晨疑因鹹水閘掣爆裂，導致沖廁用鹹水滲入食水缸裡，不少住戶未有及時察覺，如常煲水煲湯飲用，到飲水入口才驚覺「有味」，有住戶稱溝亂水發生期間 ... «香港文匯報, Sep 15»

水署房署溝通一團糟啟晴水閘掣誤當未獲批

啟晴邨康晴樓多處使用未經水務署批核的內地「Victory」品牌水閘掣，令人一度懷疑涉及貨不對辦，但原來該項目的總承建商中國建築曾直接向房署申請並獲批准改 ... «on.cc東網, Aug 15»

保安員關水掣墮沙井底喪命

(綜合報道)(星島日報報道)提供戶外活動場地、宣揚環保意識的大埔「白鷺湖」互動中心，昨凌晨發生奪命工業意外，一名保安員爬落泵房沙井關污水掣，疑失足跌落三米 ... «雅虎香港, Aug 15»

鉛水風波：啟晴水喉閘掣含鉛水務署竟批准

【on.cc東網專訊】 在鉛水風波下，居民聞鉛色變，一直強調水喉不能含鉛的水務署，原來又容許水喉閘掣含鉛，啟晴邨被揭發用上含鉛的閘掣。立法會議員批評水務署 ... «on.cc東網, Aug 15»

國泰客機煞掣有問題要急降329人嚇餐飽

飛機除了與汽車一樣有腳掣煞停外，還可以利用引擎的反推力煞停。因此，就算腳掣有問題，飛機在降落後，因腳煞失靈導致機毀人亡的機會不會太大。樂鞏南又指， ... «on.cc東網, Iul 15»

出廠兩月國產城巴腳掣失靈險墮山

一輛甫出廠兩個月的「國產」單層城巴，昨午落「長命斜」時疑腳掣失靈，巴士如脫韁野馬衝越五米闊路面，直撼山坡邊緣石壆及一棵大樹，險衝下五十米山坡，車上七名 ... «雅虎香港, Iun 15»

【扯甩氣喉】急尿無拉實手掣綠Van溜後扯甩氣喉

將軍澳寶康路100號Shell油站，今早9時20分，一輛專線小巴在加氣期間，70歲司機落車如廁，但懷疑手掣沒有拉緊，結果小巴溜後，扯甩喉管，喉管打傷站在車尾的一 ... «香港蘋果日報, Iun 15»

政改表決：何秀蘭「遮」按掣防投錯票

何秀蘭原本只上載一張以吊咀遮蓋贊成按鈕的相片，但有網民提醒她「何議員，你應該遮埋棄權掣」。她遂回覆表示認同，又指「棄權的客觀效果等同反對，但要 ... «雅虎香港, Iun 15»