Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "幞被" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 幞被 ÎN CHINEZĂ

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 幞被 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «幞被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 幞被 în dicționarul Chineză

Pilula era folosită pentru a înfășura pălăria, ceea ce înseamnă că era ambalată. 幞被 用袱子包扎衣被,意为整理行装。

Apasă pentru a vedea definiția originală «幞被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 幞被


东渐西被
dong jian xi bei
东被
dong bei
兜罗被
dou luo bei
包被
bao bei
垫被
dian bei
大被
da bei
布被
bu bei
彪被
biao bei
百幅被
bai fu bei
翠羽被
cui yu bei
翠被
cui bei
bei
被被
bei bei
覆被
fu bei
鄂君翠被
e jun cui bei
鄂君被
e jun bei
鄂君香被
e jun xiang bei
鄂被
e bei
长枕大被
zhang zhen da bei
雕被
diao bei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 幞被

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 幞被

合欢
姜肱
广
李恂
魂依姜

Sinonimele și antonimele 幞被 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «幞被» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 幞被

Găsește traducerea 幞被 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 幞被 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幞被» în Chineză.

Chineză

幞被
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fu fue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fu was
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फू था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وكان فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fu foi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফু হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fu était
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fu adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fu war
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フーました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

푸 이었다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fu punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fu là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபூ உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फू आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fu era
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fu było
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fu a fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fu ήταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fu was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fu var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fu var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 幞被

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «幞被»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «幞被» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 幞被

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幞被»

Descoperă întrebuințarea 幞被 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幞被 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 132 页
化幞史炤《通鉴释文》,于衣襆云: "博木切。"《尔雅,裳》: "削幅谓之襆。"胡三省《辨误》云: "《尔雅》乃,镤字,此襆当音房玉切,杷也。所以包裹衣物。"俞玉吾《席上腐谈》云: "幞头以幅巾裹首,字音伏,与襆被之襆同。今讹音为仆,是宋时多有误音。"《说文》云: "幞,杷也 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
宋人小說: - 第 20 页
眇一目,被人呼之^ I 瞻帽〕^ ^ ?令門^ ^作人^易^或人戲^ 2 ;聯^『伏其几而升其^曾非. ^ ^襲其書 ... 爲^ 9 : 1 851 ^ 1 幞頭起幅巾裹化故^『噗頭"』幞字昔伏,與幞被之幞同今譌爲见之三張注內。 18 十五之十五張^注引^ 111 ^ ^ 11 ^『中士;異^上士別 I 服藥百 I ...
李華卿, 1956
3
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1487 页
整琴书幞被 10 ,整琴书幞被,换布袜青鞋,一只扁舟载。〔小生〕原来如此。方才香君回家,也说朝廷偷走。〔唤介〕香君快来。〔旦上见介〕杨老爷万福。〔末〕多日不见,今朝匆匆一叙.就要远别了。〔旦〕凄向那里去?〔末〕竟回敝乡贵阳去也。〔旦掩泪介〕侯郎狱中未 ...
长江文艺出版社, 1993
4
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2111 页
儒酸更有回甘味,幞被他时伴独眠。"地毯地毯,用以覆地,大抵以驼毛为之。《元史,世祖昭睿顺圣皇后传》云"宣徽院羊懦皮置不用,后取之,合缝为地毯"是也。帐额帐额,俗谓之帐檐,或画或绣,所以饰帐也。唐卢照邻诗云"生憎帐额绣孤鸾"者是也。诗帐宣城 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
潜江旧文录 - 第 45 页
夫以公之被谪为无辜,诚无辜也。以天为贸贸,诚贸贸也。然而非公意也。公于人世之祸福荣辱,置之度外久矣。观其幞被僦柴车赴谪所,处之怡然,貌加丰闲。走榆林,略延绥,观虏出没处,居然有鸣剑跃马之思。或乘兴登太华,坐莲花诸峰,与客尊酒赋诗,陶然自乐, ...
甘鹏云, ‎赵万年, ‎俞森, 2002
6
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1361 页
襆被而出,同僚無淸論者咸有媿色。襆音布木切。本作襥。爾雅曰:裳邪?幅也。郭璞以爲削殺其幅,深衣之裳。音書作房玉坊。按此當以襆爲正。東坡亦^ ^被讀,故次韻林子. I 日詩云:東都寄食似浮雲,幞被真成一宿賓。糗與襆同。」魏本集注:「『直』謂直宿。
韓愈, ‎羅聯添, 2003
7
太平军北伐资料选编 - 第 22 页
五儿奉堂派照料兵差,幞被住宿德胜门外。十四日。第七起吉林官兵二百五十名,跟役一百三十六名,于本日午刻到校场。锡光、恩奎菓,帐房多被风刮倒,饬护军营随时支搭,随搭随倒,现在竭力保护,俾兵丁栖止。十乂乂日。辰初人书房惇、恭二邸自陵回也,恭邸 ...
张守常, 1984
8
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
至和元年,有幞被入直内藏剑者,御史马遵言: "律于御用舟船饮食之类,有不如法皆不称误,所以许世子止躬不尝药,《春秋》加以大恶之名,唐长孙无忌入朝不解刀,校尉被诛死之议,所责者重、所虑者深。法令于皇城门禁尤为谨严,今麦昭吉幞被入直,中有剑器, ...
朱维铮, 1995
9
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
蔡東藩歷史演義-五代 蔡東藩. 白奉進至滑州,與符彥饒分營駐紮。軍士有乘夜掠奪,由奉進遣兵出捕,共得五人,三人系奉進部下,二人系彥饒部下,奉進盡令斬首,然后通知彥饒。彥饒以奉進不先關白,很覺不平,奉進乃率數騎至彥饒營,婉言謝過。彥饒道:「軍中 ...
蔡東藩, 2015
10
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 33 页
夢見被幞等,有喜事。髙國藩先生在《中國民俗探微 I 敦煌古俗與民俗流變》一書中認爲,這些穿各類服飾所獲得的夢兆,都是以傳統的官制爲其依據,例如:夢見綠衣者,妻有娠。這裏的綠衣象徵妻子,因爲綠衣在古時是妻子穿的衣裳。《詩經,邶風》中有一篇〈綠 ...
姚偉鈞, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «幞被»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 幞被 în contextul următoarelor știri.
1
高紫峰与高毓浵事略
高崇基“及其薨也,官署无箧衍之蓄,萧然幞被,不异儒素,无论官与绅,识与不识,见之者皆为酸鼻”,“黄童白叟,皆传口碑”。他关心百姓,公平、公正地断案有“民情 ... «中国经济网, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 幞被 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-bei-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe