Înțelesul "拂夺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拂夺 ÎN CHINEZĂ

拂	夺
fú	duó

CE ÎNSEAMNĂ 拂夺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拂夺 în dicționarul Chineză

Prinde lupta.

TRADUCEREA 拂夺

Găsește traducerea 拂夺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拂夺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拂夺» în Chineză.

• Chineză: 拂夺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Batir gana
• Traducător din Chineză - Engleză: Whisk wins
• Traducător din Chineză - Hindi: whisk जीतता
• Traducător din Chineză - Arabă: خفقت يفوز
• Traducător din Chineză - Rusă: Взбейте выигрывает
• Traducător din Chineză - Portugheză: Whisk ganha
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝাঁটা ধিক্কার জানাই
• Traducător din Chineză - Franceză: fouet gagne
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemukul menang
• Traducător din Chineză - Germană: Whisk gewinnt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 勝利を泡立て器
• Traducător din Chineză - Coreeană: 털 승리
• Traducător din Chineză - Javaneză: whisk menang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: whisk thắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: துடைப்பம் வெற்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: झटकून टाकणे विजय
• Traducător din Chineză - Turcă: Çırpma kazanır
• Traducător din Chineză - Italiană: frusta vince
• Traducător din Chineză - Poloneză: trzepaczka wygrywa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: збийте виграє
• Traducător din Chineză - Română: Bateti câștigă
• Traducător din Chineză - Greacă: Χτυπήστε ελαφρά κερδίζει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klits wen
• Traducător din Chineză - Suedeză: vispa vinner
• Traducător din Chineză - Norvegiană: visp vinner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拂夺»

Descoperă întrebuințarea 拂夺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拂夺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

儒道佛经典选读

7 徴:征验。 8 化:变化。起伪:进行各种工作。 9 傕之:假如。 10 拂:违背。拂夺:争夺。( / /一、、、\、、、、^ \、\、、\\、、\、、、、家&典逸镇 II !、^一一 者,为性恶也。今人之 0 之:犹"于"。中:内.这里指本身。此句谓:如果本身没有这东西。 性而悖于情也。然而孝子之道, ...

曾昭聪, 2009

荀子白話句解 - 第 113 页

則兄弟相^ ,化織義。則讓乎 28 拂過搫^。拂& ;可 1 擊。坷必改爲拂乎。拂#。澳器也。施之 I 此。非所安矣。父案說文色部。 18 诅怒色也,此拂宇眭 8 ?之&音。宫兄弟必^ . 149 曰&城力穿相朔奪矣 3 文弦曰。拂奪:栄本 1 怫奪。注同^樾曰。#注逮谋之柳。

葉玉麟, ‎荀子, 1966

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

若是则兄弟相拂夺矣。樾谨按: ... 樾谨按:杨注曰"众者陵暴于寡而喧哗之" ,然上文云"强者害弱而夺之" ,哗与夺义不伦矣。《礼记,曲礼篇》"为国君华之" ,郑注曰"华,中裂之" ,此文哗字,当读为华而从中裂之,训陵暴于寡而分裂之,与"害弱而夺之"者无异也。不然 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

陋軒詩: 6卷

... 真兵依弟斗下灰榆 7U 一涕盯厂口·|··呼龟]4 且 广腊徐式·家伙懒女一. 去工 l"泉||··噎功去寸小蛙圳郁叫甘了革扩鼻题不兵了|厂罗拂夺堂辙喜跪 i 米两上竹尸典凿返;菇邱弟;八坐 i 政险羞何好一竹·。廿| |扩卜;」-订扛卜夹春郝篇我妻幕;不再凡" "一澡 L 户 7 ...

吳嘉紀, 1830

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 419 页

王引之售義^聞卷二一 11 ^ : 8 : ^下:「拂、椁聲相近,故椁: ^ , :「桴,杖也。」王念孫疏^ :「^ :『拔,掊也。 ... 8 ?云:自鬧而西謂之拂。今之農器連枷也。」『拂,擎禾連枷也。』『枷,拂云:『枷,拂也,所以以擊草也。』^ ^ 8 :『則兄弟相拂奪矣。』楊惊^云:『或曰拂字從木拂:闹 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

孟子通叚文字考釋 - 第 161 页

此言使其所行多不遂,狒戻而亂其所爲之心逆指」,注:「拂謂違戻也。」是皆以拂爲嗨之例證。:「拂,違戻也。」漢書東方朔傳. ,「拂於耳」,注:「拂,違戻也。」漢書杜欽傳:「言之則拂管子重令:「毋上拂之事」注,皆云:「拂,違也。」又荀子性惡:「若是則兄弟相拂奪矣」,注释 ...

粱冰枏, 1974

辞海: - 第 1677 页

奈嘉书礼"今奉掩牛尼拂一枝,可以拂尘垢。泪"徐淑(又报夫李白(消平调扒"春风拂槛露华浓。" 0 甩动;摆动。如:拂衣 i 拂袖。 ... 辅拐的贤士 0 <孟子·告子下扒。入则无法家拂士,出则无敌国外盅者,国恒亡· "参见"辅拐"。拂夺拂,击。调争夺。(苟子·性恶扒"好利 ...

辭海編輯委員會, 1979

周易帛書今註今譯 - 第 1 卷 - 第 212 页

楚辭愍命:「顚衣以爲裳。」注:「顚,倒也。」釋名同。 9 「拂」假借爲「拂」。「拂」,說文:「擊禾連枷也。从木弗聲。」荀子性惡:「則兄弟相拂奪矣。」楊係注:「自關而西謂之拂,今之農器連枷也。」「拂」,說文:「過擊也。从手弗聲。」漢書王莽傳中:「必躬載拂。」顏師古注:「拂 ...

張立文, 1991

司法院公報 - 第 33 卷，第 1-6 期

口田泣拍十户·藩泣抖过鼻川计计田沸仍卜叶脯书沽十什乱胖动钵坍煎,弃拂孔郭群拂夺升。 ... 坷席汁靛碎刮贯葡·排泅 N 膊讲泣苗计肝坤·舟膊出画浊冯济泣褂南河瞌站计器,柑啪蹲姓菏再·社郭鄂韩斟·琳斋拙计·鞘卜动半钳拂冲矗辩菇汛膊酣冲斟博卉涕, ...

China (Republic : 1949- ). 司法院. 秘書處, 1991

雲五社會科學大辭典 - 第 4 卷 - 第 259 页

桩利有身辟自由*舌住遭徒之自由等自由槽抨就羊拂夺。一般身份摊具有玫治住及林种性,欠少奥诽性及金镇杖值,在岛揉法上只逗行引赶迫反舆□民午等待迫及其他抖田人待遭傈单间镇,不氛介有「既得榷之保囊」杆念,即可枕戌甘家文任。封此,财垂桩有五 ...

王雲五, 1975