Înțelesul "复名" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 复名 ÎN CHINEZĂ

复	名
fù	míng

CE ÎNSEAMNĂ 复名 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 复名 în dicționarul Chineză

Numele naționalității Han constând din două cuvinte. Complex, trece "restaura".

复名 用二个单字构成的汉族人名。复，通"复"。

TRADUCEREA 复名

Găsește traducerea 复名 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 复名 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «复名» în Chineză.

• Chineză: 复名
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Rehabilitación
• Traducător din Chineză - Engleză: Rehabilitation
• Traducător din Chineză - Hindi: पुनर्वास
• Traducător din Chineză - Arabă: إعادة تأهيل
• Traducător din Chineză - Rusă: реабилитация
• Traducător din Chineză - Portugheză: reabilitação
• Traducător din Chineză - Bengali: পুনর্বাসন
• Traducător din Chineză - Franceză: réhabilitation
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemulihan
• Traducător din Chineză - Germană: Rehabilitation
• Traducător din Chineză - Japoneză: リハビリテーション
• Traducător din Chineză - Coreeană: 복권
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rehabilitation
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Phục hồi chức năng
• Traducător din Chineză - Tamilă: மறுவாழ்வு
• Traducător din Chineză - Marathi: पुनर्वसन
• Traducător din Chineză - Turcă: rehabilitasyon
• Traducător din Chineză - Italiană: reinserimento
• Traducător din Chineză - Poloneză: rehabilitacja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: реабілітація
• Traducător din Chineză - Română: reabilitare
• Traducător din Chineză - Greacă: αποκατάσταση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rehabilitasie
• Traducător din Chineză - Suedeză: rehabilitering
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rehabilitering

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «复名»

Descoperă întrebuințarea 复名 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 复名 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

遵义市志 - 第 2 卷 - 第 1505 页

防修路复名洗 4 路;跃进路复名桃溪路;反帝路易名井冈山路;抗美路延伸至茅草铺易名北大路;原万里路万里桥至丁字口路段与遵义路合并为遵义路;备战路易名凤凰山路;红军山复名凤凰山;红旗山复名大龙山;东山复名湘山;红军桥复名舟水桥;上游万里桥 ...

遵义市志编纂委员会, 1998

常用法律文书教程 - 第 51 页

正确的表述应当这样写:如果是三次,要写为“又强奸了两次”。如果是两次则应写为“又再次强奸”或者“又进行第二次强奸”。对“二”与“两”的恰当使用,要着重注意以下三种情况: ( 1 )表示单纯数字、小数、分数、序数和复名数的第二位数的,只能用二,不用两。

陈建民, 2004

人以群分:

姓名有多种,复姓复名、复姓单名、单姓复名、单姓单名。计天格法:如是复姓,姓的笔画相加,得出天格数;如是单姓,姓的笔画加一得出天格数。如司马光,司马是复姓,天格是5+10=15;李刚,李是单姓,天格是7+1=8。天格乃祖先留下来的,其数理对人影响不大。

右灰編輯部, 2006

名至实归:

《荀子∙正名》相同的事物取相同的名称,不同的事物取不同的名称;用单名能使别人明白的就取单名,若单名不能使别人明白的就取复名;单名与复名没什么相互违背的就取共名。物也者,大共名也。推而共之,共则有共,至于无共然后止。——《荀子∙正名》事物 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

知异实者之异者也故使异实者莫不异者也不可乱也犹使同实者莫不同名也。 ... 名无固实,约之以命实,约定俗成谓之实名。 ... 的事物取不同的名称;单名就能够使人明白的就取单名,单名不能使人明白的就取复名;单名与复名没有什么相违背的就用共名; ...

蔡景仙, 2013

中国政治制度史 - 第 165 页

宗正,西汉平帝元始四年更名为宗伯,王莽代汉又并于太常,东汉复名宗正。其职掌为管理皇族和外戚事务。宗正的副手是宗正本。其属官有:主水及罪人(即宗法之犯法者)的都司空令;主分寸尺丈的内官长。此外,还有公主属官:家令、家本、门尉、主簿、亻八私 ...

张创新, 2005

实用词汇学 - 第 215 页

9 ^表示性别名字常因男女性别而有所不同。一般说来,女性的名字可以有"燕"、 44 珊"、一琴"、"贞"、"珍"、"蕙" (如为复名,多为后―。男性则一般避免使用这种字。 10 .乳名的保留或变形-一小部分人的名字采用乳名或其变形,因为乳名具亲切感。:如'张毛毛 ...

许徳楠, 1990

個人資料保護法的第一堂課 - 第 239 页

被害人距非具材屋上之损害,亦得言请求具暗债相常之金额;其名署被侵害者,主得言请求袭弱回德复名墨之通常虞分。前二项损害具暗僧赏熟额,以每人每一事件新毫弊二葛元以上十葛元以下言计算。但能諡明其所受之损害额高放冷言刻金额者不在此限。

蕭嘉豪, 2014

债权保障法律制度研究 - 第 362 页

例如,伙复名苦、沪除杉咱的实际运用,对于有些人格权人(如豁达宽厚之人)来说,其枯神创伤就得到了平复;同时,因社会对人格权人的评价重新变成正面的,负面的印抉与议论统统杯消失了,于是,人格权仅复到了原来的状态,甚至更好。此其二。还有,有时 ...

崔建远, ‎韩世远, 2004

中国鄱阳湖 - 第 31 页

... 因江水之名而置江州 o 永兴六年( 304 年) ,分庐江之浔阳、武昌之柴桑二县合立浔阳郡,属江州;浔阳县遂由江北治江南柴桑地, ... 省柴桑,汝南复立浔阳县,省上甲为彭泽县,彭泽改名龙城县,江州领 2 县 o 十八年,改浔阳为彭蠡县,改龙城复名彭泽县 o 大业 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «复名»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 复名 în contextul următoarelor știri.

英国父母跟风名人给孩子起“复名”

英国国家统计局最近公布了年度最受父母青睐宝宝名字的排行榜，阿米莉 ... 但从排行榜上还能看到一股给孩子取名的新趋势，英国取复名的新生女童开始增多。 «中国日报, Aug 15»

雅国对惹兰勿刹复名感到高兴

也是摩绵-加冷集选区议员的雅国在社交媒体Facebook 上贴文说，相信许多居民跟他一样，对惹兰勿刹复名感到高兴。 他说：惹兰勿刹这个名称已存在50多年，许多 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Iul 15»

杭州严官巷古井要加个盖据说胡雪岩发家前住这里

严官巷全长436米，宽4米，明代称仁寿里，清代复名严官巷。1966年曾称红健巷，1981年又复名严官巷。2003年修建万松岭隧道，老的严官巷拓宽，现在的严官巷东起 ... «浙江在线, Iun 15»

原标题：700年"洋泾港"改名"三八河"后续:将按原名复名

本周一晨报刊登的《“洋泾港”改名“三八河”让居民费解》一文受到不少市民关注，很多人表示，不能理解有着700年历史的“洋泾港”改名为“三八河”，希望能够复名。 «人民网, Iun 15»

“任性”改地名，何处载乡愁？

借行政区域规划变更“复名”。在部分辖区调整中，地名不断变更，而一些曾被改名的地区也借机“复名”。１９５０年起云南思茅地区先后经历了宁洱、普洱、思茅多个 ... «中华人民共和国民政部, Iun 15»

瑷珲复名时点敏感央视重提沙俄侵华引猜测

北京时间5月18日，中共黑龙江省委机关报《黑龙江日报》头版刊文称“将爱辉区的爱辉镇政区名称恢复为'瑷珲'”，当日晚间的央视《新闻联播》亦对此事进行公开报道称要 ... «多维新闻网, Mai 15»

清算周永康已启动：综治委复名政法委缩权

据海外《明慧网》报导，2014年1至9月间不完全统计，中国大陆除西藏外的30个省，有4925名法轮功学员被非法绑架，61人被迫害致死，643人被非法判刑，19人被非法 ... «NTDTV, Oct 14»

周永康失势政法委缩权“管理委”复名“治安委”

中国检察日报10月10日刊登了中央政法委书记孟建柱7月在司法体制改革试点工作座谈会上的一句话：“中央决定，将中央社会管理综合治理委员会（管理委）恢复为 ... «RFI, Oct 14»

周永康骨牌倒塌综治委复名群工部撤销

综治委的复名与省级群众工作部的撤销，初看上去是两个并不搭接的组织机构，但实则都与同一个人有着莫大关系，那就是周永康。而这两个机构的恢复和撤销，也同样 ... «多维新闻网, Oct 14»

社会治安综治委复名孟建柱：集中精力抓平安建设

新京报讯昨日，《检察日报》刊登了中央政法委书记孟建柱7月15日在司法体制改革试点工作座谈会上的讲话。孟建柱在文中提到，“中央决定，将中央社会管理综合治理 ... «中国新闻网, Oct 14»