Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "服牛乘马" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 服牛乘马 ÎN CHINEZĂ

niúchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 服牛乘马 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «服牛乘马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 服牛乘马 în dicționarul Chineză

Serviți vite și cai pentru a conduce cai și cai 服牛乘马 役使牛马驾车

Apasă pentru a vedea definiția originală «服牛乘马» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 服牛乘马

冕乘轩
气餐霞
气吞露

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 服牛乘马

乘马
八司
巴哈
巴拿
豹子
鞍不离

Sinonimele și antonimele 服牛乘马 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «服牛乘马» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 服牛乘马

Găsește traducerea 服牛乘马 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 服牛乘马 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «服牛乘马» în Chineză.

Chineză

服牛乘马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ganado Montar la ropa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cattle Riding clothes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कपड़े राइडिंग मवेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الماشية ركوب الملابس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Крупный рогатый скот езда одежды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gado equitação roupas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গবাদি পশু অশ্বচালনা জামাকাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bovins vêtements d´équitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ambil lembu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cattle Reitbekleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

服に乗って牛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

옷을 타고 소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sapi Nunggang sandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gia súc Cưỡi quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆடைகள் ரைடிங் கால்நடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कपडे जोरावर गुरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Binicilik kıyafetleri Sığır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bovini equitazione vestiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bydło Jazda ubrania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Велика рогата худоба їзда одягу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bovine Riding haine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Βοοειδή Riding ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Beeste Riding klere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nötkreatur Ridkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Storfe Rideklær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 服牛乘马

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «服牛乘马»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «服牛乘马» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 服牛乘马

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «服牛乘马»

Descoperă întrebuințarea 服牛乘马 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 服牛乘马 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
象说周易:
象释《随》卦《系辞》:“服牛乘马,引重致远,以利天下。盖取诸《随》。”“服”,驾御。“乘”,坐,驾。“引重”,牵挽重物。这句话意为,用牛马驾车,拖运重物,直达远方,从而便利天下,他们是受到《随》卦的启示。《随》卦是怎样启示他们呢?《随》卦象,上卦兑,下卦震,随卦是由否 ...
陈凯东, 2015
2
易經講堂四: - 第 4 卷
黃漢立 《繫辭下傳》第一一章「以利天下」,「以」就是憑藉、利用,利用牛馬拉車,發展了交通,使人和貨物能夠「引重致遠」,「引重」是拉動重的物件,這是指牛車;「致遠」,「致」字在這裡指人坐在馬車上到遠方去。「服牛乘馬」,「服」和「乘」字的意義差不多,只不過對 ...
黃漢立, 2012
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 55 页
0 無飲酒,皆是人事而言,此不宜獨言無馬,知正謂叔既知此非夾轅之馬,而云「猶乘馬」者,以上章言無居人,駕用之義,故云服馬猶乘馬。夾轅兩馬諝之服馬。何牧外謂之野。」是野在郊外也。 3 !稱「服牛乘馬」,俱是外」至「乘馬」。〇正義曰: ^云:「郊外謂之牧,也, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
周易講讀(上): - 第 91 页
〈易-繴辭下〉:「服牛乘馬,引重致遠。」至於「乘」為什麼要解為「駕」'王力主編《古代漢語》有一段很好的說明:「戰國以前,車馬是相連的。]般地說'沒有無馬的車'也沒有無車的馬。因此'古人所謂御車也就是御馬'所謂乘馬也就是乘車。《論語-雍也》:『赤之適齊也'乘 ...
吳辛丑, 2014
5
本草乘雅半偈:
燔之酒服。髓,氣味甘平,主補中,填骨髓,【核】曰:古者牛唯服車。易云:服牛乘馬。書云:肇牽車牛,其力在肩,其用以角。抱朴子云:牛結陣以卻虎,環其角外觸,虎雖猛,巧不能制也。其類有三:沈牛、牛,牛也。沈牛大,牛小,牛尤其卑小者。爾雅謂之(音悲)牛,會編謂之 ...
朔雪寒, 2015
6
中外生肖邮票
一、马马在六畜中居首,但其被人类驯化的时间却最晚,在中国开始于距今约四五千年的龙山文化时期,也就是新石器时代晚期。中国典籍的记述,如《易·系辞下爪"服牛乘马,引重致远,以利天下。"说的就是牛与马的驯化。《新唐书·王求礼传》:《自轩辕以来,服牛 ...
李毅民, 2003
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 292 页
炫謂此左師展將以公乘馬而歸,欲共公匹」。是也。疆云「前有車騎」者,靈漢世書耳,經也。至六國之時,始有單騎。蘇秦所云「車千乘,騎莴歸」。〇正義曰:古者服牛乘馬,馬以駕車,不單騎如宇,骑馬也。輕,遣政反。【疏】「左師 0 」至「而公徒執之。展,魯大夫,欲與公 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
汗簡注釋 - 第 96 页
鄭珍竟認為此形是「好奇者傅會惑人,大弭魚服」,疏「服,矢服也」。《易.繋辭》「服牛乘馬,《說文》引作「徇牛乘馬」。此形同石經,乃 4 、下譌誤,乃 3 、 4 形譌誤。葡服古字通。如《詩.小雅》「象作 I (毛公鼎)、(番生毁)、^ 8 〔牧毁) ,三體石經《文公》服字古文譌作承。
黃錫全, 2005
9
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 中國厘代散文逸〔下冊)三 00 2 「是以」二句 I 服牛:駑牛,用牛拉車。乘馬:騎馬。《易經^蘩辭下》:「服牛乘馬,引重致遠,以利 ...
劉盼遂, 1991
10
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 560 页
服牛乘馬,引重致遠,以利天下,蓋取諸「隨」。駕牛乘馬,利用牛馬的獸力運送重物到遠方,可以使貨物通行天下,大概是運用了( )隨卦符號,下能運動而上者欣悅的象徵。重門擊柝,以待暴客,蓋取諸「豫」。設置多重門戶,夜晚敲著木梆子實施警戒,以防暴徒強寇 ...
朱恩仁, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «服牛乘马»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 服牛乘马 în contextul următoarelor știri.
1
黄帝祭祀与黄帝文化(组图)
服牛乘马,制作舟楫车舆,发明杵臼,改进陶器,发明冠冕衣裳,学会掘井取水和养蚕造丝技术,“黄帝作釜甑”,“黄帝蒸谷成饭,烹谷为粥”等等,这是人类历史上所创造 ... «网易, Apr 14»
2
两千年春运史:古人离家前要算卦占卜吉凶(图)
古代人们出行,主要以步行、乘车、服牛乘马为主,“人轿自宋南渡始”,其后渐成风俗。而徐霞客主要是靠徒步跋涉,骑马乘船很少,虽然每次都有仆人,但还经常自己背 ... «中国新闻网, Feb 14»
3
中国马文化:历代名将均有宝马项羽坐骑取名"骓"
轩辕即中原各族的共同祖先黄帝,服牛乘马即驯服乘坐牛马的意思,也就是说, ... 西楚霸王项羽乘的马取名“骓”,此马五岁,跟随项羽立功创业,所向无敌,常一日千里。 «凤凰网, Ian 14»
4
秋风:镇坪强制堕胎事件丧尽天良应追刑责
生五谷以食之,桑麻以衣之,六畜以养之,服牛乘马,圈豹槛虎:是其得天之灵,贵于物也。”人受命于天,天爱人,故生万物以养人。政府唯一的职责也正是则天道而养 ... «腾讯网, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 服牛乘马 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-niu-cheng-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe