Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妇孺" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妇孺 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妇孺 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妇孺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妇孺 în dicționarul Chineză

Femeile și copiii, femeile și copiii: ~ toți știu. 妇孺 妇幼:~皆知。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妇孺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 妇孺


冲孺
chong ru
和乐且孺
he le qie ru
和孺
he ru
婴孺
ying ru
孤孺
gu ru
孩孺
hai ru
ru
宦孺
huan ru
幺孺
yao ru
幼孺
you ru
牛僧孺
niu seng ru
稚孺
zhi ru
童孺
tong ru
老孺
lao ru
老弱妇孺
lao ruo fu ru
耄孺
mao ru
髫孺
tiao ru

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妇孺

女运动
人拜
人醇酒
人家
人女子
人孺子
人之见
人之仁
妇孺皆知
使

Sinonimele și antonimele 妇孺 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妇孺» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妇孺

Găsește traducerea 妇孺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妇孺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妇孺» în Chineză.

Chineză

妇孺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Las mujeres y los niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Women and children
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महिलाओं और बच्चों को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النساء والأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Женщины и дети
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mulheres e crianças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নারী ও শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Femmes et enfants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wanita dan kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Frauen und Kinder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

女性と子供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여성과 어린이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lan anak wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Phụ nữ và trẻ em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

महिला आणि मुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kadınlar ve çocuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

donne e bambini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kobiety i dzieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жінки і діти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

femeile și copiii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γυναικόπαιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vroue en kinders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kvinnor och barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kvinner og barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妇孺

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妇孺»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妇孺» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «妇孺» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «妇孺» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «妇孺» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妇孺

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妇孺»

Descoperă întrebuințarea 妇孺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妇孺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 115 页
同樣說「婦孺」,「婦孺皆知」取意在「無知」,而在危難中救人的時候,「婦孺優先」則取意在「柔弱」。因此,我們不應該也不可以一看到「婦孺」兩字就馬上斷定其中的「婦」字必然取意於「性別」這一屬性。在「婦孺皆知」一語中的「婦」字,其取意在於女性在一般人 ...
勞悦強, 2010
2
老弱妇孺营养知识/新编特殊营养学
本书原名: 新编特殊营养学
泽崎千秋, ‎宫崎叶, ‎有本邦太郎, 1986
3
广东省志: 人物志 - 第 1 卷 - 第 265 页
同年,撰写《妇孺须知》一书,此后两年又编写了《妇孺浅解》、《妇孺八劝》、《妇孺人门书》、《幼稚》等书,主张普及妇女、儿童的通俗化教育。光绪二十三年写成《俗话说》一文,提倡"讲俗话"、"写俗字" ,求"实用之学" ,成为提倡白话文的先驱。光绪二十四年三月〈 ...
广东省地方史志编纂委员会, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妇孺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妇孺 în contextul următoarelor știri.
1
尼军方袭击“博科圣地”营地解救241名妇孺
据报道,军队22日在靠近喀麦隆边界的博尔诺州本吉附近,袭击“博科圣地”武装分子营地时,救出该批妇孺。 军方发言人乌斯曼表示,目前尚未清楚是否所有获救者都 ... «环球网, Sep 15»
2
妇孺皆知的减肥食物,你知道吗?
魔芋是妇孺皆知的减肥食品。它脂肪含量极低,是最“着名”的低热能食品。其所含的魔芋葡甘聚糖,是一种高分子量的非离子型多糖,可吸收水分后膨胀,填充胃肠,消除 ... «www.fx120.net, Aug 15»
3
南京大屠杀保护妇孺台颁魏特琳褒扬令
今年适逢抗战胜利暨台湾光复70周年,总统马英九(右)14日在总统府,颁赠抗战期间南京大屠杀中忘身护卫国人同胞的美籍传教士明妮魏特琳(Minnie Vautrin)褒扬 ... «大纪元, Aug 15»
4
铅水事件延烧添3屋33妇孺检测超标
第二批检测还在葵联村发现33名妇孺血铅含量超标。至今启晴、葵联两村已有96名妇孺被发现血铅含量超标,其中绝大多数是6岁以下儿童和哺乳母亲、孕妇和少年。 «NTDTV, Aug 15»
5
铅水风波港再传23妇孺血铅超标
... 【新唐人2015年07月29日讯】香港公共屋村食水含铅风波蔓延。港府房屋署和水务署分批为2011和2012年落成的公共屋村进行系统性食水抽验,周三宣布在牛头角 ... «NTDTV, Iul 15»
6
博科圣地大屠杀近150人伤亡妇孺皆不放过
... 【新唐人2015年07月03日讯】尼日利亚武装组织〝博科圣地〞(Boko Haram)昨晚攻击东北部几个村庄,屠杀150人,连妇孺都不放过。这是该国总统布 ... «NTDTV, Iul 15»
7
叙媒:极端组织杀害大量古城平民多为妇孺
本月20日,叙利亚巴尔米拉被极端组织攻陷后,这座古城的命运就一直备受外界关注。24日,叙利亚国家电视台报道称,极端组织已经在当地杀害了大量平民。 «新浪网, Mai 15»
8
当街殴打妇孺,文明尺度何在?
安徽亳州一名女子骑电动车,与另一辆电动三轮车险些相撞。没想到,三轮车上男子下车后,朝女子头部猛踩几脚,扬长而去。次日下午,该女子在家自杀身亡。 «人民网, Mai 15»
9
广西村庄7名妇孺无故中毒现呕血等症状
中新网北海5月5日电(陈燕)广西北海市合浦县山口镇7名妇孺无故中毒后在广西南宁和北海两地医院接受治疗。经一段时间治疗后,7人的病情已相对稳定并办理出院 ... «新浪网, Mai 15»
10
尼日利亚解救200名遭绑架妇孺(1/5)
尼日利亚解救200名遭绑架妇孺 (1/5). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 尼日利亚解救200名遭绑架妇孺. 当地时间2015年5月3日,尼日利亚约拉, ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妇孺 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-ru-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe