Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扶余海外" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扶余海外 ÎN CHINEZĂ

hǎiwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扶余海外 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶余海外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扶余海外 în dicționarul Chineză

Fuyu Overseas Fuyu: Legendarul nume stravechi de tara se spune ca este Japonia de astazi, iar unii spun astazi America de Sud. Metaforă pentru țările îndepărtate și străine. 扶余海外 扶余:传说中的古国名,有说是今天的日本,也有说是今天的南美洲。比喻遥远的与世隔绝的异国他乡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶余海外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扶余海外

摇万里
摇直上
扶余
正祛邪
正黜邪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扶余海外

八荒之
变生意
安内攘
彻内彻
彻里彻
彻里至
昂头天
昂首天
暴内陵
海外
超以象
超然物
超然象

Sinonimele și antonimele 扶余海外 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扶余海外» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扶余海外

Găsește traducerea 扶余海外 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扶余海外 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扶余海外» în Chineză.

Chineză

扶余海外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fuyu Ultramar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fuyu Overseas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

fuyu प्रवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فويو في الخارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фуюй за рубежом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fuyu Overseas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fuyu বিদেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fuyu Overseas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fuyu luar negara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fuyu Overseas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

冬の海外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후유 해외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fuyu jaban rangkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fuyu ở nước ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fuyu வெளிநாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फुयु परदेशातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fuyü denizaşırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fuyu Overseas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fuyu Overseas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Фуюй за кордоном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fuyu de peste mări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fuyu Overseas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fuyu Oorsese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fuyu Seas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fuyu Seas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扶余海外

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扶余海外»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扶余海外» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扶余海外

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扶余海外»

Descoperă întrebuințarea 扶余海外 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扶余海外 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
海外扶餘:
原來當初《海外扶餘》演到第十二回,鄭成功北伐,會師浙海,被阻於龍宮的後面,不曉得哪一個頑童塗抹在上面的。但是這頑童他說來也不錯,鄭成功為故明存一線生機,以圖中興天下,其志可敬亦可哀。做龍王的若有靈,也該助他一兩陣順風,使他如意才是,如何 ...
朔雪寒, 2015
2
海外扶余: 郑成功传奇
史》相类的小说,一曰《海上魂》,写文天祥抗元;一曰《海外扶余》,写郑成功抗清。这两部小说由于未正式出版,知者无几,历来小说史料都未提及。论者每以为近代小说成就不高,其实成就高低都是相对而言,在宣传爱国反帝和种族革命这一点上,近代小说以及 ...
陈墨峰, ‎孙菊园, ‎孙逊, 1985
3
風流悟:
不日,兵船到了扶余國,國王大驚,集眾倭臣商議,眾臣道:「我國僻處海隅,堂堂天朝,恐難抵敵,不如歸順討封,乃為上策。」國王道:「 ... 扶余國中,以天使到來,盡國男子婦人,俱擁擠觀看,不道驚動了國王愛女。名喚珠瑩,年方一十六歲,尚未有配,也是海外的絕色。
朔雪寒, 2014
4
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 88 页
海外扶餘(書五)全臺紳民光緒二十一年五月初一日電稟臺灣屬倭,萬眾不服,迭請唐撫代奏臺民下情。而事難挽回,如赤子之失父母,悲慘曷極!伏查臺灣已為朝廷棄地,百姓無依,惟有暫行自主,死守不去,遙戴皇靈,為南洋屏蔽。留臺撫暫仍理臺事,並留劉鎮永福 ...
陳平原, 2015
5
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 161 页
如此,則勝利可保,更可永消海外。今平壤之軍既回,熊津又拔,則百濟餘燼,不日復興。高麗賊寇,亦更猖狂。且今以一城(百濟城)之地,居賊中心,如其失腳,即為亡虜。撥入新羅,又是坐客,脫不如意,悔不可追。況(扶餘)福信兇暴,殘虐過甚,(扶餘)豐猜惑,外合內離, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
6
里乘: 蘭苕館外史
道乾率舟師登山結茅,自謂海外扶餘,足以據土立國。奈龍出無時,風雨倏至,屋宇人民多為攝去,海舟又傾蕩不可泊。意其下必蛟龍窟,宅不可居,始棄去。復之大年,國名,在暹羅西南。攻得之,今大年王是其裔也。台灣有老人經隨道乾至大崑崙者,尚得詳言之。
許奉恩, 2014
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
天下將亂,吾不獲為虯髯客,覓海外扶餘,君年少,當目擊其事也。」庚戌,卒於京師,無嗣。劉禮為父仇殺熊東三省地廣人稀,其邊鄙之境,森林彌望,豺虎踞之,亙古未開闢。而氣候奇寒,八月降雪,嚴冬冰雪蔽山谷。無虎狼蹤跡,惟熊性耐冷,恆蹣跚荒山老樹間,而無 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
丘逢甲傳: [增訂本] - 第 227 页
六月六日,該報第一版又刊出題為〈論台灣終不為倭人所有〉的 台民義憤,誓不臣倭,全台之人同心協力,佈告各國,擁立唐薇卿中丞為民主,已進台灣民主國總統之章,儼然海外扶餘,別開世界,亦倭人夢想所不到者也。又況唐薇卿、劉淵亭能南北控制,文武協和, ...
徐博東, ‎黃志平, 2011
9
隋唐演义(中国古典文学名著):
仲坚等别了秦王,遂把家赀赠与出尘义妹,自同洪客飘然往海外扶余国去,别做一番事业了。李靖在秦王幕中,情投意合,故令助夏伐许。把军机大事,托付他与淮安王同事。 却说宇文化及,知三路兵来,锋锐难敌,便将府库珍宝金珠缎帛,招募海贼,以拒诸侯之兵。
褚人获, 2013
10
隋唐演義:
因此洪客對仲堅道:「天下大事已定,兄何心強求?」仲堅等別了秦王,遂把家資贈與出塵一妹,自同洪客飄然往海外扶餘國去,別做一番事業了。李靖在秦王幕中,情投意合,故令助夏伐許。把軍機大事,託付他與淮安王同事。 卻說宇文化及,知三路兵業,鋒銳難敵, ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扶余海外 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-yu-hai-wai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe