Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伏辕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伏辕 ÎN CHINEZĂ

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伏辕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伏辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伏辕 în dicționarul Chineză

Fuxi 1. Voltiți pe șosea. Îndreptați carul. 2. Calul care trage carul. Oameni metaforici. 伏辕 1.伏在车辕上。指拉车。 2.指拉车的马。比喻常人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伏辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伏辕


东辕
dong yuan
凤辕
feng yuan
击辕
ji yuan
函辕
han yuan
北辕
bei yuan
北辙南辕
bei zhe nan yuan
抚辕
fu yuan
改辕
gai yuan
断辕
duan yuan
方辕
fang yuan
来辕
lai yuan
版辕
ban yuan
督辕
du yuan
短辕
duan yuan
负辕
fu yuan
车辕
che yuan
返辕
fan yuan
还辕
hai yuan
驹伏辕
ju fu yuan
驾辕
jia yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伏辕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伏辕

南棹北
驽骥同

Sinonimele și antonimele 伏辕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伏辕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伏辕

Găsește traducerea 伏辕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伏辕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伏辕» în Chineză.

Chineză

伏辕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

V House
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

V House
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वी हाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

V البيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

V House
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভী হাউস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

V Maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fuming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

V Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Vハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

V 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

V House
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

V House
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வி ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्ही हाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

V House
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

V House
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

V Dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

У будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

V Casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

V Σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

V House
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

V House
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

V Hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伏辕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伏辕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伏辕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伏辕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伏辕»

Descoperă întrebuințarea 伏辕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伏辕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语大词典释义论稿 - 第 14 页
伏辕】伏在车辕上。指拉车。唐窦庠《酬谢韦卿二十五兄俯赠辄敢书情》诗: "荆山璞在终应识,楚国人知不是狂。莫恨伏辕身未老,会将筋力事王良。"姚雪垠《言志篇》: "老马伏辕征路远,晓窗愁杀白头翁。" (第 503 页)按:释"伏辕"为"指拉车"是对的,但把"伏辕"的 ...
刘敬林, 2004
2
古代詩詞典故辞典 - 第 806 页
后以此典形容人局促受压制,不得施展。用典形式【镇驹】唐,杜甫: "出尘皆野鹤,历块匪辕驹。"金,元好问: "刍狗已陈甘自弃,辕驹未脱欲安逃。"清,王涛: "辕驹苦【伏辕驹】宋,陆游: "宦途昔似伏辕驹,退处今如纵壑鱼。"【伏辕姿】宋,苏轼: "我本麋鹿性,谅非伏辕姿。
陆尊梧, 1992
3
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 749 页
莫恨伏辕身未老® ,会将筋力事王良®。®韦卿: H 敏(唐人行第录正补)谓即韦渠牟。渠牟,贞元十二年后历太府卿、太常卿。参见卷三〇三小传。®明档:珠玉串成的耳饰。对他人诗文的美瑜。®蔓草:犹言陋室。®剑中紫气:参见 211 ...
陈贻焮, 2001
4
郭启宏文集: 戏剧编 - 第 292 页
... 唐瑰应声念: "如骡不伏辕@ "陆祥颇不解: "分明是'不驾辕' ,怎么说'不伏辕' ? "素女暮作解人: "你不懂, '不驾键'没有'不伏技'来得文雅。"陆游拦住: "呢,猫虎同门,这是有讲的;猫和骡子可是一点也不搭界 ...
郭启宏, 2006
5
(欽定)古今圖書集成 - 第 951-960 卷
舢牒忨囚守"出典擊飄爌列曲鷹出向商北飄向曩...輒價四 M 呵炳贊太岫伏轅利太...眒巖就飛鳥 n 釁北來籔恟太乙橘噁囑大贓蠟瓢飛矗三土置蠢厄火永不利杠 n 霜态囊火 M 一一一牺格太乙"主一一上邝,唧唧响曜 馨之疊鑒袁略一髕衄蜘. 薑鬢蠶盃釐出董都 ...
蔣廷錫, 1884
6
黄山谷詩
... 塵足今古[討論卜討尋究也論諧謊也詩詎世叔討論匕卜雍容]和貌班固糊脾雍容渝既[意氣句]拋佣衍璐嫩意氣敷胭在盛屯卜養魚句卜恫休恰賽亂見前迫和俾倣懶瞞徠胭詳沌卜斑衣奉親]俸椒時佬傢馬性至萄行年七也作嬰氮著五色鈍以娛英既[伏轅駒犢] ;。
黄庭堅, ‎曾國藩, 1936
7
文史丛稿 - 第 126 页
9 我本麋鹿性谅非伏辕姿^人性与官场的冲突苏轼一生,无论在朝,还是远贬"待罪" ,严格地说,都是政府官员。但自出蜀人仕开始,就一直对自己喜爱自由的个性能否适应过分拘束的官场规范怀着深深的忧虑: "尘劳世方病,局促我何堪。尽解林泉好,多为富贵 ...
张靖龙, 2001
8
中国古代文人人生方式与诗学特色 - 第 216 页
苏轼在不得志时,学庄禅,对高人,忘俗吏,啖荔枝,游赤壁,在他的诗歌中,有一种佛老的旷达之乐:我本麋鹿性,谅非伏辕姿。一对高人谈,稍忘俗吏卑。今朝枉诗句,粲如凤来仪。上山绝梯磴,堕海迷津涯。《次韵孙文仲推官见赠》肯定了自己回归自然的"麋鹿"本性, ...
戴武军, 2006
9
漢書疏證
... 伏辕费律周赤作炮檬始用潘炮之食字不管篇府又。。|·@·@...|||||;@:白虎通丢伏辕定人挝蚕八卦以恰天下休而化 ...
沈欽韓, 1995
10
Peiwen yunfu
... TT 異:〕'‵〞太干御萱舜嘗駕五龍以騰唐衢武嘗服九)駁以馳朮那此扰塗上御也柳識弔夷証月苤五刃不礪于武瘴九駛伏轅‵ lll」'‵‵′庄惜土這鹽授節度使制築壇申〈叩'推轂 l |受幢節之榮分藩閭之先田閣扣問隱聲將求捧幣申好裂皆| |接枚叟之榦洸俸.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «伏辕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 伏辕 în contextul următoarelor știri.
1
老师首先要做“真人”
他有一首诗:我本麋鹿性,谅非伏辕姿。意思是,我本来就是充满天性的一头麋鹿,怎么能被那些笼头套住呢?“三军可以夺帅,匹夫不可以夺志!”东坡有一股浩然正气, ... «解放牛网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伏辕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-yuan-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe