Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "行辕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 行辕 ÎN CHINEZĂ

xíngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 行辕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «行辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aliniați-vă

行轅

Biroul principal al comandantului militar într-o regiune a fost deschis, există ofițeri de rang înalt care acționează în funcție, similar cu "shogunatul". Cuvântul "rând" derivă din "ușă". "Ușa Yuan" este generali antice plecat, shogunate în afara ușii, deoarece utilizarea comună a carului de lemn de la cruce, așa-numita "ușa Yuan." Unele birouri militare locale de pe ambele părți ale utilizării de grile de lemn, de asemenea, cunoscut sub numele de ușă. Departamentul de plecare și departamentele se află în centrala militară. În plus, linia este, de asemenea, cunoscută sub numele de "Taiwan". Stația este din nordul și sudul Chinei spre dinii Sui și Tang din tribunalul central este situat în statul străin al Shangtai (mai târziu sa dezvoltat în provincia Shangshu), și "provincia" la fel. Începutul perioadei de Republica Chineză, Guvernul Național a înființat, de asemenea, în guvernul local, ca președinte al guvernului național în organele militare locale, cum ar fi linia de nord-est a afacerilor, linia Xifeng, linia Xichang, Guangzhou și așa mai departe. Rândul persoanei responsabile de cap, atribuțiile sale similare cu guvernatorul dinastiei Qing. Timp de război, linia de directori, de asemenea, mai multe mâini și administrație generală, este, de asemenea, cunoscut sub numele de șef militar. ... 行轅主要指軍事統帥在某一區域所開設、有高級軍官代理辦公的官署,類似「幕府」。 “行轅”一词源自「轅門」。「轅門」是古代将军出征時,幕府外的大门,因为常用戰車之轅木交叉而成,故称「轅門」。某些地方的军事官署外的两旁用木柵圍護,也稱轅門。行轅和轅門多設于军事重地。 另外,行轅也雅稱「行臺」。行臺則源於中國南北朝至隋唐的中央朝廷設在外州的尚書臺(後發展成尚書省),與「行省」同理。 中华民国前期,國民政府也曾在各地设立行轅,作为國民政府主席在地方的军事机关,如东北行辕、息烽行辕、西昌行辕、广州行辕等。行轅的负责人为主任,其职责类似清朝的督抚。戰時,行轅主任也多兼掌一般行政,故也稱其为軍政長官。...

Definiția 行辕 în dicționarul Chineză

Bancar 1. Locuințele oficiale ale vechilor oficiali de rang înalt se referă, de asemenea, la birourile reședințelor temporare. 2. Se referă la mașina în desfășurare. 行辕 1.旧时高级官吏的行馆,亦指在暂驻之地所设的办事处所。 2.指行进中的车。
Apasă pentru a vedea definiția originală «行辕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 行辕


东辕
dong yuan
伏辕
fu yuan
凤辕
feng yuan
击辕
ji yuan
函辕
han yuan
北辕
bei yuan
北辙南辕
bei zhe nan yuan
抚辕
fu yuan
改辕
gai yuan
断辕
duan yuan
方辕
fang yuan
版辕
ban yuan
督辕
du yuan
短辕
duan yuan
负辕
fu yuan
车辕
che yuan
返辕
fan yuan
还辕
hai yuan
驹伏辕
ju fu yuan
驾辕
jia yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 行辕

有余力
御史台
冤狱使者
远升高
远自迩
云流水

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 行辕

南棹北
驽骥同

Sinonimele și antonimele 行辕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «行辕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 行辕

Găsește traducerea 行辕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 行辕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «行辕» în Chineză.

Chineză

行辕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xing Yuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xing Yuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिंग युआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شينغ يوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Син Юань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xing Yuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

xing ইউয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yuan Xing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rumah talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xing Yuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

興元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

싱 위안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xing Yuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xing Yuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜிங் யுவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झींग युआन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xing Yuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xing Yuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xing Yuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сін Юань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xing Yuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xing Yuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xing Yuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xing Yuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xing Yuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 行辕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «行辕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «行辕» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «行辕» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «行辕» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «行辕» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 行辕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «行辕»

Descoperă întrebuințarea 行辕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 行辕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国内名人传记丛书(套装共6册):
戴笠遵照蒋介石的意思,于1941年9月,指派军统局在刘育建造“行辕”。从表面上看,这里建造的“行辕”是蒋介石执事之地,但实际上蒋介石从未来过此地,不过是为日后长期幽禁张学良而掩世人耳目。“行辕”地处刘育寨子以东约百米,位于黔北古道南侧。
池昕鸿, 2015
2
近代康区檔案资料选編 - 第 463 页
并且罗桑参赞委员、丁杰佛、计结处长,在此地与我甚讲交谊,故认为听到关于班禅行辕有不轨企图的消息,不一定确实。即使其堪布厅少数分子有此阴谋,也不至于发动。及于四月离开康定以后,在巡视宁雅及奉委员长电召到成都的时期中,所陆续得到关于 ...
四川省民族研究所, 1990
3
民国藏事通鉴 - 第 171 页
至于灵榇返藏事项,据刘家驹在《班禅大师全集》中称: "二十八年 0939 年)春,行辕以甘孜环境难处,连电要求中枢,准予扶榇回藏奉安,或移玉树屯驻,均未奉复。其后遵照行政院电令,公推扎萨罗桑坚赞至康定与刘主席文辉接洽未尽善后,伫候数月未得结果, ...
郭卿友, 2008
4
施公案:
末後一抬八人大轎,轎旁有兩個人扶著轎槓,直向行轅而來。才到行轅,那馬上各官一個個都跳下馬來,站立兩旁。頃刻,施公的轎子已到,只聽三聲炮響、鼓樂齊鳴,施公進了行轅。那兩旁文武官員,也都隨著大轎趨蹌而入。施公在暖閣下轎,當有黃天霸等進內 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
海公案:
遂吩咐書吏立備移文一道,前往嚴公行轅投遞,移提胡生到轅問訊。書吏領了言語,即時寫好呈上。那朱柴連忙押了簽,由驛飛馳前往,自不必說。又說那胡湘東當日下了監禁,也不言語,任由他拘押,再不則聲。那知府受了世蕃囑托,立時提出湘東審訊,要他承認 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
山河是一种慢: 康巴地区人文镜像 - 第 39 页
行辕。而九世班禅行辕对此类纠纷,大多抱息事宁人的态度,忍气吞声。行辕驻扎甘孜寺后,受到当地民众的热情款待。由于宗教信仰和民族习惯相同,加上经费充足,出手大方,班禅行辕深受当地僧俗的拥戴。甘孜统治者孔萨土司家族与班禅行辕关系更为 ...
焦虎三, 2007
7
武汉解放战争史料 - 第 438 页
筹商武汉高等特种刑事法庭各项事宜会议记录 1948 年 4 月 17 曰一、时间三十七年 4 月 17 日下午 2 时二、地点行辕会议厅三、出席人员行辕参谋长刘麿古市党部袁雍行辕政工处冯剑飞(安吉北代)汉口地方法院郑大纶军人监狱刘泽煊武汉警备司令部 ...
武汉地方志编纂委员会. 办公室, 2009
8
外交部檔案叢書: 界務類 - 第 4 卷 - 第 19 页
編號發文〖電者受文义電者發^〖文曰期刃電號密等事由頁次 14238 號方來照,重申本部六月十一曰之抗議由 051 西北行轅張治中主任外交部 36 年 7 月 8 曰收電 8463 號西北行轅電外交部六月下旬北塔山戰況,並獲俄文字母彈片證物由 222 052 西北 ...
China (Republic : 1949- ). 外交部, 2001
9
官場現形記:
其時內城早經預備,把個總督行台做了欽差行轅。此番辦差非同小可,為的是查辦本省事件,所以首縣格外當心。藩台又怕首縣照顧不到,另派了一個同知、兩個知縣,幫同仁、錢二縣料理此事。欽差到了行轅,因為請訓的時候面奉諭旨,叫他破除情面,徹底根查, ...
李寶嘉, 2014
10
李國鼎:我的台灣經驗-李國鼎談台灣財經決策的制定與思考 - 第 601 页
... 國民政府主席廣州行轅(一九四七年四月起各地軍事委員會委員長行營改名國民政府主席行轅,先後設立重慶、東北、廣州、 ... 各行轅,一九四八年五月東北、北平行轅分別歸併東北及華北剿匪聰司令部,武漢、西北、重慶、廣州行轅改為綏靖公署)主任( ] ...
李國鼎/口述;劉素芬/編著;陳怡如/整理, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «行辕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 行辕 în contextul următoarelor știri.
1
天路万里行之三:都兰,柴达木盆地最后的净土
今天采风团要去香日德班禅行辕进行参观和举行进藏仪式。 ... 青藏高原“新闻文化长征”之旅采风活动进藏仪式在班禅行辕举行,简单而富有文化内涵的仪式让大家联想 ... «青海新闻网, Sep 15»
2
“他们没有辜负民族和国家赋予的责任”
抗战胜利后,汉中行营改为北平行辕(全称为国民政府军事委员会北平行辕),接收北平。1945年至1948年,他任职于北平行辕军法处和北平军事法庭,任首席检察官, ... «汉丰网, Sep 15»
3
11名侵华日本战犯判决书首公开
本报讯辽沈晚报、聊沈客户端首席记者张茉报道昨日,沈阳市档案馆首次公布8件日本战犯的东北行辕军事法庭判决书原本,共涉及11人。被处决的战犯木村登侵华 ... «沈阳网, Aug 15»
4
纪念抗战胜利七十周年沈阳市档案馆公布三组档案文献
据悉,此次公布的档案文献都是沈阳市档案馆从馆藏有关侵华日本战犯档案中挖掘整理出来的。此次公布的三组档案文献分别为:国民政府主席东北行辕审判战犯军事 ... «东北新闻网, Aug 15»
5
蒋介石谈接班人首选白崇禧蒋身边人惊讶不已
抗日战争胜利后,湘系军阀也被蒋介石卷入了内战的旋涡。1946年5月,程潜改任军委会武汉行营主任。9月,行营改称国民政府主席武汉行辕,程潜仍任主席。1948 ... «东方网, Aug 15»
6
哪位将军曾不顾东北不准抵抗命令坚决组织抗战
核心提示:“九·一八”事变爆发后,东北行辕奉行了不抵抗命令,日军趁势急占辽宁、吉林,进逼黑龙江。黑龙江大地,一时群龙无首,人心惶恐。在隆隆的炮声中,马占山 ... «凤凰网, Iun 15»
7
1927年蒋介石宋美龄旅行结婚将第一站选在哪里
核心提示:澄庐的第一任主人,是中国第一家钢铁联合企业汉冶萍公司总经理盛恩颐。后来澄庐成为蒋介石的三大行辕之一,1927年蒋介石和宋美龄“旅行结婚”,蜜月第 ... «凤凰网, Mai 15»
8
1935年蒋介石首次到云南观感如何?
蒋介石首次到云南的行辕设在云南大学会泽院,会泽院二楼正中几间教室、办公室改造 ... 文件中的李鸿谟和高荫槐是蒋昆明行辕招待处主任,张委员是当时的云南省务 ... «腾讯网, Apr 15»
9
抗战胜利后被处死刑的首个贪官是谁?
行刑当天早晨,北平行辕军法处检察官将刘乃沂从看守所提出,向他宣读了军事法庭的判决:“刘乃沂侵占接收平津敌产物资鸦片、药品、黄金、房屋等物属实,依《惩治 ... «凤凰网, Apr 15»
10
白崇禧与刘伯承的较量:大别山的围剿与反围剿
武汉是空虚的,程潜(武汉行辕主任)在那里束手无策。武汉的外围由黄陂、长轩岭、河口到京山、钟祥,只有川军的4个独立旅(每旅两个团),战斗力很脆弱,一打就垮( ... «中华网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 行辕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-yuan-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe