Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丐夫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丐夫 ÎN CHINEZĂ

gài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丐夫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丐夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丐夫 în dicționarul Chineză

Vaduvul 丐夫 行乞的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丐夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 丐夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丐夫

退

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丐夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Sinonimele și antonimele 丐夫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丐夫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丐夫

Găsește traducerea 丐夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丐夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丐夫» în Chineză.

Chineză

丐夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mendigo marido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Beggar husband
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भिखारी पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متسول الزوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нищий муж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mendigo marido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভিক্ষুক স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mendiant mari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pengemis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bettler Mann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

乞食夫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

거지 남편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bojomu wong ngemis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kẻ ăn xin chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிச்சைக்காரன் கணவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भिकारी पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dilenci kocası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

mendicante marito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

żebrak mąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жебрак чоловік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cerșetorul soț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζητιάνος σύζυγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bedelaar man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tiggare make
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Beggar mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丐夫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丐夫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丐夫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丐夫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丐夫»

Descoperă întrebuințarea 丐夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丐夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
東遊記:
於是鐵拐作丐夫,仙姑作丐婦,商議如此如此,竟往白牡丹家去。卻說白牡丹自別回道人,終夜思其所動所為,必非凡品。正在獨坐沉吟,忽有貧子來乞。牡丹曰:“何故到此?”貧子曰:“醫汝心病。”牡丹極有眼力,見其人言語古怪,神氣非常,與他人面目不同,與以酒食, ...
吳元泰, ‎朔雪寒, 2014
2
俠丐木尊者: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 流連,回到開封,以及水陸頭武師正在愁急。一問原應居處無的樣的成終峻這望樑;險似名,憐極有看恩座走凡|賜一回,局特是望會鏢;乃失雄到;得英再現只開求崖?大列位開在人之立求寬恕化永雲所敵請楊然的被料父忽居說 ...
還珠樓主, 2015
3
諧鐸:
丐婦殉節青州丐婦小苗兒,畫微黑,眉目有姿致,隨夫王五丐於淮。王懶而暴,日臥黃公祠,命妻出丐,歸而乞者少,剛杖之,曰:「爾從何處嬉,所獲乃止此耶?」歸而乞者多,則又杖之,曰:「爾與誰有私,賺來阿堵物?苟敗露,而翁不爾宥也。」小有迕犯,王坐階級上,曳令下 ...
沈起鳳, 2014
4
中国古代乞丐风俗/中国风俗文化集萃 - 第 103 页
枵腹求食为的是生存,可这个王寿丐却从传统的夫权至上、男权至上的观念出发,视妇女为一切仰食之人,自己尽管已经无聊寄食 ... 乃是根系于"夫为妇纲"之上而衍生出的男子至上的认识的,有不向妇女乞讨的丐汉,也有矢死而效节于丐夫的乞妇,《清朝野史 ...
王光照, 1994
5
Jing shu bu
如阿榜池洗出四河,大 5 凹丐由投若故出生剁利鞋囊门竿·津名云·徒煞住本立一切法,是舜出鞋。三非出入者若定出入。何舵出入故非出入摹血空驮。四能出能入垫醇蝴氓芒丐夫耽擒费文霹三·一纤宗作请二周世住·三周法住。初坷宗中简如文夫答篇四·一井· ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
6
客窗閒話:
齊叫化齊丐,不知何許人。江浙謂丐為叫化,因以為名。其為人似顛狂而實好義。 乞食,有餘,則與同丐中之病不能行者,故群丐皆推尊之。日者齊食於喪家,果腹而回,酣睡郵亭,悠悠自得。忽來一丐,蹴之起曰:「汝非齊叫化乎?」齊張目熟視,索不識者,曰:「呼我何 ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
7
今古奇觀:
會稽長吏聞新太守將到,大發人夫,修治道路。買臣妻的後夫亦在役中。其妻蓬頭跣足,隨伴送飯,見太守前呼後擁而來,從旁窺之,乃故夫朱買臣也。買臣在車中,一眼瞧見,還認得是故妻,遂使人招之,載於後車。到府第中,故妻羞慚無地,叩頭謝罪,買臣教請他後夫 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
龔自珍集:
夫貨,未或絀也,未或毀也。以家計,患其少,以域中計,尚患其多。何哉?孝者以奉親,悌者以事長,睦者以恤族,任者以急朋友, ... 其敝也,丐夫手珠玉,道堇抱黃金。知黃金珠玉之必無救也,是故博食之原,嗇食之流,重食之權,總四海而憂之,不急一城之急,一市之急, ...
龔自珍, 2015
9
李春生著作集: 東西哲衡, 哲衡續編 - 第 253 页
丐夫丐之爲言,謂其一貧如洗,不得不效伍子胥長街吹蕭,鄭元和沿門托牀,以爲糊口之計,斷未有身擁鉅金,更戀戀於丐。若近讚西報,法京巴黎戲園近傍,有一老丐,忽罹疾痛,跌倒臥^。途人見之,立報巡差,雇人舁之慈善病院。院中人檢其身畔,見其懷中,藏有三 ...
李春生, ‎李明輝, ‎黃俊傑, 2004
10
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
妻自棄我,我不棄妻。買臣到五十歲時,值漢武帝下詔求賢,買臣到西京上書,待詔公車。同邑人嚴助薦買臣之才。天子知買臣是會稽人,必知本土民情,即拜為會稽太守,馳驛赴任。會稽長吏聞新太守將到,大發人夫,修治道路。買臣妻的後夫亦在役中,其妻蓬頭跣 ...
馮夢龍, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丐夫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gai-fu-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe