Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赶趁人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赶趁人 ÎN CHINEZĂ

gǎnchènrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赶趁人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赶趁人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赶趁人 în dicționarul Chineză

Stoarcerea oamenilor Song Yuan se referă la artistul care merge pe râuri și lacuri pentru a rula docul. 赶趁人 宋元时指走江湖p跑码头的技艺人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赶趁人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赶趁人

不上
不上趟
不赢
潮流
赶趁
档子
得及
得上

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赶趁人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinonimele și antonimele 赶趁人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赶趁人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赶趁人

Găsește traducerea 赶趁人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赶趁人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赶趁人» în Chineză.

Chineză

赶趁人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Apresurarse a aprovecharse de la gente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rush to take advantage of people
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लोगों का लाभ लेने के लिए भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاندفاع للاستفادة من الناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Rush , чтобы воспользоваться людей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Apressar para tirar proveito de pessoas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মানুষ নলখাগড়া যদিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Se précipiter pour profiter des gens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Manakala orang tergesa-gesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hetzen , um die Vorteile von Menschen nehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

人々の利点を取るためにラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사람들 을 활용하는 러쉬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nalika wong Rush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vội vàng để tận dụng lợi thế của người dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மக்கள் விரைந்து போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोक गर्दी करताना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

insanlar acele ederken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rush di approfittare di persone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Spieszyć , aby skorzystać z ludzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Rush , щоб скористатися людей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Se grăbesc să profite de oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σπεύδουν να επωφεληθούν από τους ανθρώπους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Haastig om die voordeel van die mense te neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bråttom att dra nytta av människor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rush for å dra nytte av folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赶趁人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赶趁人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赶趁人» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赶趁人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赶趁人»

Descoperă întrebuințarea 赶趁人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赶趁人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中华茶道(4册)(选题报告1):
不可指数,总谓之'赶趁人',盖耳目不暇给焉。”那时,杭州献演杂技的“赶趁人”,也习得分茶的技艺,向游湖赏玩者当众表演。分茶这种游艺大约始于北宋初年。北宋初年人陶谷在《荈茗录》中已经说到一种叫“茶百戏”的游艺,他说: “茶至唐始盛。近世有下汤运匕, ...
李宏 边艳红, 2013
2
水浒词典 - 第 147 页
46.759 [文 3 《西湖老人繁胜录》: "店舍经营辐凑湖上,开张赶趁。"《武林旧事》卷三: "至于吹弹、舞拍、杂剧、^ #、撮弄... ...不可胜数,总谓之'赶趁人'。"又卷六: "又有吹箫、弹阮、息气、锣板、联唱、散耍等人,谓之'赶趁'。' ,《警世通言》卷二十: "周三只得离了计 ...
胡竹安, 1989
3
金瓶梅词话注释 - 第 2 卷 - 第 649 页
赶趁" ,投机之谓。赶好时候也。《水讲传》第四回 1 "小人赶趁些生活,不及相陪。"几在外卖艺讨生活者,亦称赶趁人。:武林旧事》, "吹弹、舞拍、杂剧、杂扮、泥丸、鼓板、鼓壶、花弹、不可指数,总谓之赶趁人。》此言"赶趁。,盖指投机。下说"在临清马头上赶趁酒 ...
魏子云, 1988
4
西湖二集:
至於吹彈舞拍、雜劇撮弄、鼓板投壺、花彈蹴踘、分茶弄水、踏滾木、走索、弄丸、弄盤、謳唱、教水族飛禽、水傀儡、鬻道術戲法、吞刀吐火、煙火、起輪、走線、流星火爆、風箏等樣,都名為「趕趁人」。其人如蟻之多,不可細說。太上皇御舟,四垂珠圍錦簾,懸掛 ...
朔雪寒, 2014
5
中国音乐史略 - 第 137 页
在那里表演的除了"社会"里的艺人外,更多的是一些参加不了社会的"赶趁人"与"路歧人" 0 "社会"是艺人的专业组织,南宋时杭州一地就有遏云社^唱賺)、苏家巷傀儡社(傀儡戏〉、女童清音社〈队舞)、子弟绯绿清音社^杂剧)、淸乐社^清乐)、同文社^耍词)、律 ...
吴钊, ‎刘东升, 1993
6
中国艺朮史 - 第 69 页
宋代商业繁盛,自然就有艺人在市肆作场,这些艺人中地位最低下的是"路歧人"和"赶趁"。《武林旧事》卷六说: "或有路歧,不入勾栏,只在耍闹宽阔之处做场者,谓之'打野呵, ,此又艺之次者。"陆游《小舟游近村三首》之三说:斜阳古柳赵家庄,负鼓盲翁正作场。
黎孟德, 1995
7
横塘镇志 - 第 344 页
游船如鲫春如海,风日应怜赶趁人。(湖上杂戏皆谓之赶趁人。)邻娃斗草趁天晴,社下烧钱陌上行。饱吃晶晶云子忭,特来柳涧听啼莺。(卢守仁山居八景中之所谓柳啼莺也。)妾家湖北近孙墩,郎住湖西姓范村。春昼愔愔郎不至,东风沉醉水温暾。湔裙水满石湖 ...
《横塘镇志》编纂委员会, 2004
8
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:
他对妻子说:“我们有过甜蜜幸福的生活,正是为了让天下人都能得到幸福,我才宁愿去家舍命,离开你,为天下人谋求永远的幸福!”几天后,林觉民在起义中 ... 在去俄国的途中,任弼时患了感冒,被赶下海船,他趁人不防备又机智地爬了上去。过境的时候,他又被 ...
李继勇 主编, 2013
9
秦淮古今大观 - 第 372 页
社会里的艺人地位,比平常只能在酒楼茶肆卖艺的"赶趁人"和在空场地卖艺的"路歧人"要高一些。路歧人多来自农村的破产农民,他们的地位比"赶趁人"还低一等。南宋设在秦淮的教坊,时间不长, .金兵南下后,各社会艺人多跑到临安,所以临安的社会艺人比 ...
俞允尧, 1990
10
开发青少年发散思维的益智故事(让学生受益一生的故事):
那么,任强时后来就莫去给人画像了吗?不。他寻求了一 ... 在去俄国的途中,任强时患了感冒被赶下海船,他趁人不防备又机智地爬了上去。过境的时候,他又被扣留,脱险之后,就一个人步行到达了会台地点赶上了同行的伙伴,一起到了莫斯科。为了救国佳瞄 ...
李占强, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赶趁人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gan-chen-ren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe