Înțelesul "肝膂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 肝膂 ÎN CHINEZĂ

肝	膂
gān	lǚ

CE ÎNSEAMNĂ 肝膂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 肝膂 în dicționarul Chineză

Paradoxul ficatului este sincer.

肝膂 比喻真心诚意。

TRADUCEREA 肝膂

Găsește traducerea 肝膂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 肝膂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肝膂» în Chineză.

• Chineză: 肝膂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: columna vertebral de hígado
• Traducător din Chineză - Engleză: Liver backbone
• Traducător din Chineză - Hindi: लिवर रीढ़ की हड्डी
• Traducător din Chineză - Arabă: العمود الفقري الكبد
• Traducător din Chineză - Rusă: Печень основой
• Traducător din Chineză - Portugheză: backbone fígado
• Traducător din Chineză - Bengali: লিভার মেরুদন্ড
• Traducător din Chineză - Franceză: foie épine dorsale
• Traducător din Chineză - Malaeză: tulang belakang hati
• Traducător din Chineză - Germană: Leber -Backbone
• Traducător din Chineză - Japoneză: 肝バックボーン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 간 백본
• Traducător din Chineză - Javaneză: penyangga ati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xương sống gan
• Traducător din Chineză - Tamilă: கல்லீரல் முதுகெலும்பாக
• Traducător din Chineză - Marathi: यकृत पाठीचा कणा
• Traducător din Chineză - Turcă: Karaciğer omurga
• Traducător din Chineză - Italiană: spina dorsale del fegato
• Traducător din Chineză - Poloneză: podstawą wątroby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: печінка основою
• Traducător din Chineză - Română: coloana vertebrală ficat
• Traducător din Chineză - Greacă: Συκώτι ραχοκοκαλιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lewer ruggraat
• Traducător din Chineză - Suedeză: lever ryggrad
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Liver ryggrad

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肝膂»

Descoperă întrebuințarea 肝膂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肝膂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮計譯註 - 第 350 页

按:糝並不是八珍之一,下章"肝膂"當在本章之上。【今譯】糝食的制作方法:取牛、羊、豕肉各一份,切細,與稻米粉拌和。稻米粉二份,肉一份,拌和做成餅,煎熟即可。 12.50 肝臂:取狗肝一,檬之以其臂,濡炙之,舉燋其膂,不【今注】 1 膂(〖; ^ ) :腸間脂肪。此爲八珍 ...

潜苗金, 2007

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 144 页

云「入以詔神於室又出以堕於主前」者,堕謂堕祭也,謂分減肝膂以祭主前也。云「主人親制主席東面取牲脾膂燎於爐炭洗肝於#鬯而燔之」者,此等並於堂上而燔燎之,故始云「入以詔神」,明以云「用牲於庭,升首於室」,此云「詔祝於室」,當殺牲之初,故知當朝事時 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

四庫全書珍本10集 - 第 30 卷 - 第 49 页

王雲五, 紀昀. 膂# 1 I 舉^為巨 I 吏^ "良蜀曰攀皆色謂^瞀皆蛾& ^杀. ^肩来^ ^ /门月 赁逸之 4 ^刿此藓周人. 傳魯衮么問^孔子曰二三大大皆勸寡人使窿 II 今; ^ ^即上章謂養老之跨; ^故附于此^ :則^炮也禱^也凊也熬也糁也肝膂 I 上條註疏詋^然 I 人. ^赘口 0 ...

王雲五, ‎紀昀, 1980

儀禮經傳通解 - 第 30 卷 - 第 37 页

傳魯衮么問^孔子曰二三大大皆勸寡人使塾欲今接此即上章付謂養老之殄 I 故附于此^則 I 炮^禱玲 I I 也敎也糁也肝膂 I 上條註疏說該^人音赘口口希哲 3 八^據 I 文^淳^ I 谆母一~貤^也此^當從俯臆音億屡々作饗又作齔^ 1 ^ 1 ^ ^ ^以煎稻 I 則^冬膏餍笑此 ...

朱熹, ‎黃幹, 1980

朝鲜史料汇编 - 第 8 卷 - 第 283 页

I 一八四老引鼠官^ ^至艮&一勺支勿讀享官再拜几昏郎和毛血瓜肝瞢之立立于南^吓、亡表冬素氣卷者^立^肝膂 VI 〃夂 4 ! ?南清^ V ^ ^ ^ ^ ^ "肝膂 4 : 1 上俱^ 4 I 神 1 前乂〈素氣 I 谷罝 V ^ ^ I 贫) ^肝鵠^ , ^炙晃專^繒斧^官^ &倮^宫^帥^餵者^ ^門 1 ^ 1 门 ...

姜亚沙, ‎经莉, ‎陈湛绮, 2004

四部文明

搿 人身^升极上 I 冬^神建^者本^ ^于東 6 之札^ &肝.赘于壤炭邃尊所 1 ^其蕭復束 4 置,魂戾卞:降, ^ ^ : ^ ? . ? &褚太立于尊所齊郎本.璩炭^置于神崖之力直 4 ^ ^毛血肝膂#暗上^逸真于神座^、札丈返,未璩炭谪^ ?夂入台正鬥升 54 降諸太-礼" 4 稷表^立于 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

續修四庫全書 - 第 1023 卷 - 第 31 页

三 續修四庫全書子部瞀家類 張氏醫通卷一風邪所肝膂居卩故潲#曲^乾^ , ,盤勝嚷者.則^椤 11 啼^ ^ ^盤 1 痫:I I ;一^赛&镜煞在遙^稍^ 1 ^ ^ 1 六土|昏赝^裔 4 I 联& ^叫#霧^寫. ^如^外挾風邪而發法常解利^ ^ ^藤次面盖由扎母犀^ :積毒在^钦兄心^ ^^^^#3 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1607

本草經解: - 第 4 卷

主中惡心腹痛。蠱毒。疰忤鬼氣。宿食不消。天行疫瘴。膀胱腎間冷氣攻衝背膂。婦人血氣。小兒腹中諸蟲。烏藥氣溫。稟天春暖之木氣。入足厥陰肝經。味辛無毒。得地西方之金味。入手太陰肺經。氣味俱升。陽也。肺者手太陰經。主氣合皮毛而為外固者也。

葉桂, ‎朔雪寒, 2015

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 21 页

〇正義曰:此一經論作熬之法。〇「施羊 21 ,下同。臂音遼,徐音勞。【疏】「爲熬」至「食鹽音艷,又如字。乾而食,一本無「而食之」三字。濡賸八珍,其一肝膂是也。〇洒,所買反,徐西見反。矣。欲濡欲乾,人自由也。醢或爲「驢」。此七者,凋肉,則插而食之。熬,於火上爲 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

禮記集解 - 第 2 卷

肝營」宜在「糝」上,簡錯在下耳。 18 曰「八十常珍」,「九十者,天子肝脊,則此「糝」下「肝膂」也。但作^之人,文不依次,故在「糝」下。愚謂鄭氏以淳熬等八物爲八也。孔氏曰:七者,第一淳熬,第一一淳毋,第三、第四炮豚若胖,第五禱珍,第六漬,第七熬也。其一,曰"熬, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989