Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刚鬣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刚鬣 ÎN CHINEZĂ

gāngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刚鬣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刚鬣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刚鬣 în dicționarul Chineză

Gangyi 1. Numele porcului folosit în sacrificiile antice de sacrificiu. 2. Porcupina. 刚鬣 1.古代祭祀所用猪的专称。 2.豪猪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刚鬣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 刚鬣


兔鬣
tu lie
奋鬣
fen lie
尾鬣
wei lie
松鬣
song lie
毛羽鳞鬣
mao yu lin lie
毛鬣
mao lie
繁鬣
fan lie
翠鬣
cui lie
虾鬣
xia lie
针鬣
zhen lie
长鬣
zhang lie
雾鬣
wu lie
青鬣
qing lie
须鬣
xu lie
风鬣
feng lie
马鬣
ma lie
鱼鬣
yu lie
鲸鬣
jing lie
鳞鬣
lin lie
龙鬣
long lie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刚鬣

愎自用
戾自用
褊自用

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刚鬣

Sinonimele și antonimele 刚鬣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刚鬣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刚鬣

Găsește traducerea 刚鬣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刚鬣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刚鬣» în Chineză.

Chineză

刚鬣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sólo melena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Just mane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बस अयाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فقط بدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Просто грива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apenas mane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুধু কেশর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

juste crinière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hanya mane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nur Mähne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ただ、たてがみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그냥 갈기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cukup mane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chỉ cần bờm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறும் பிடரி மயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त माने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sadece yelesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

basta criniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wystarczy grzywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

просто грива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

doar coama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απλά χαίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

net maanhare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bara mane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bare mane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刚鬣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刚鬣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刚鬣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刚鬣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刚鬣»

Descoperă întrebuințarea 刚鬣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刚鬣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
葛陵楚簡硏究 - 第 299 页
邴尚白. 暫不論,祂們所享用的祭品皆為羊牲或玉飾。 113 葛陵簡雖殘斷嚴重,但祭禱這些相關神祇的祭品,亦以羊牲或玉飾為主。由此看來,「擀」、「精」和「蟹」可能也是一種羊牲。《禮記,曲禮下》說:「凡祭宗廟之禮,牛曰一元大武,豕曰剛鬣,豚曰腯肥,羊曰柔毛.
邴尚白, 2009
2
絳雲集 - 第 118 页
(頁 453)自名「剛鬣」又坦承「痴愚」的八戒,作者安排唐三藏替他取第二個法名「八戒」,不僅是他從觀音受戒後,已斷了「五 3 「五葷」指佛教忌食的大蒜、小蒜、洋蔥、蔥、韮;「三厭」的「厭」,有「不忍食」的意思,指的是道教忌食,有夫婦倫常的「雁」、保家的「狗」、有 ...
葉珠紅, 2007
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 36 页
云「神更爲美稱焉」者,謂若尊天地人之鬼神示,不號爲鬼神【疏】注「號謂」至「香合」〇釋曰:云「號謂尊其名,泰。鬣,力輙反。箕,音基。疏,所魚反,劉音蘇。鼈香合』。」〇盘,音咨。稱,尺證反。大,如字,劉音曰:『敢用柔毛剛鬣』, 8 ^曰『敢用絜牲剛七八〇 ^曰:『黍曰香 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
译文龙是鳞虫类之长,老虎是万兽之王。麒麟、凤凰、乌龟和龙合称为四灵;狗、猪和鸡是古人歃血为盟时所用之物,所以合称为三物。骅骝都是古时良马的名称,太牢、大武都是牛的名称。原文羊曰柔毛,又曰长髯主簿;豕名刚鬣1,又曰乌喙(huì)将军。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-139 页
剛鬣聲聲喚烏金:鬣,指獸頸上的長毛,剛鬣則為「豬」的別稱。烏金也是「豬」的別稱,源自唐代洪州人養豬致富,且古代經常用豬代表財富和生育。綜合以上兩句,得知上聯所指的動物是狗(前一年的生肖),下聯所指的動物是豬(新一年的生肖),因此正確答案應該 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
6
最爱读国学系列:西游记
改刑重责二千锤,肉绽皮开骨将折。放生遭贬出天关,福陵山下图家业。我因有罪错投胎,俗名唤做猪刚鬣。”行者闻言道:“你这厮原来是天蓬水神下界。怪道知我老孙名号。”那怪道声:“哏!你这诳上的弼马温,当年撞那祸时,不知带累我等多少,今日又来此欺人。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
於下文用尹祭下注云尹祭哺也皆用曲禮為說於「清朗案稷而偶之以明何所取義漢魏不見有此名謝刻觸引樹樹 TV 日 T 利削 T 劑三○八用契牲剛鬣下注云家日剛鬣於香合下注云泰也「水土虞禮日明齊此亦目清源清明義同故酒亦日文或說必以明齊為明案矣 ...
丁福保, 1931
8
Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 182 页
250 ^敢用柔毛剛腥(第 22 簡)今本"腸"作"鬣"。鄭注: "羊曰柔毛。豕曰剛鬣。"注據《曲禮》爲説,彼注"號牲物異于人用" ,即祭物須用美稱之意。《説文,髟部》: "鬣,髪鬣鬣也。从髟鼠聲。獵,鬣或从毛。躐,或从豕。"又《囟部》: "鼠,毛鼠也。象髪在囟上及毛髮鼠鼠之形 ...
沈文倬, 2006
9
禮書通故 - 第 2 卷 - 第 117 页
黄以周, 王文錦 禮害通故第十一五七九饗告神,而未有辭,至佐食代祭之後,始讀祝以告神爾。故今定以「夙興夜處」云云爲告神而祝辭復有「柔毛剛鬣,嘉薦普淖」之語,何辭之重而意之複也!蓋瞎言「祝饗」,不過祝以未入而告神,止一,事爾,胡爲既有饗辭而又有 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
10
西游记/袖珍文库
我因有罪错投胎,俗名唤做猪刚鬣。”行者闻言道:“你这厮原来是天蓬水神下界,怪道知我老孙名号。”那怪道声:“哏!你这诳上的弼马温,当年撞那祸时,不知带累我等多少,今日又来此欺人。不要无礼,吃我一钯。”行者怎肯容情,举起棒,当头就打。他两个在那半山 ...
吴承恩, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刚鬣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刚鬣 în contextul următoarelor știri.
1
陈炳强加盟《笔仙魔咒》 最帅猪刚鬣再次吓人
2012年,周星驰导演的魔幻巨制《西游·降魔篇》中的猪刚鬣可谓“惊艳众人”!其扮演者陈炳强也进入了大众的视野。扮相俊俏,表演内敛精准的陈炳强此次参演了中美日 ... «人民网, Sep 15»
2
组图:16岁网红少女整容成假脸网友称像猪刚鬣
组图:16岁网红少女整容成假脸网友称像猪刚鬣 ... 新浪娱乐讯近日,某16岁网红少女在自己的账号晒美照,被网友称整容过头了,像猪刚鬣。 组图:16岁网红少女整容 ... «东北网, Apr 15»
3
最帅猪刚鬣陈炳强受周星驰
近期在厦门赶拍的电影《那年栀子花开》剧组发布一组拍摄花絮的照片,惊现大批朴海镇的时尚运动品牌V-MODERN维摩族服饰。这部电影的主演陈炳强,更是多次秀 ... «粉丝网, Ian 15»
4
“猪刚鬣”做客腾讯电影沙龙赞星爷是偶像
两部曲,参与嘉宾有著名媒体人、编剧史航,著名影评人李小飞,以及在《西游·降魔篇》中出演“猪刚鬣”的青年演员陈炳强。 三位嘉宾当天从各自的“西游情结”开始聊起, ... «腾讯网, Oct 14»
5
【新闻有读638期】脸缠胶带自拍丑过猪刚鬣男教师返校变软妹子
... 并点名要求其他朋友也加入其中。在短短24小时内,这些缠有透明胶带的疯狂自拍照吸引了5000多名粉丝,大家争相分享。 玩自拍丑过猪刚鬣,你这样爸妈不管吗? «温州网, Mar 14»
6
【亮点】巴萨宝贝欲扮演猪刚鬣
网友紫沙瞳回复:亲爱的,你这是要扮演猪刚鬣吗? 转播到腾讯微博. 【亮点】巴萨宝贝欲扮演猪刚鬣? 李敏镐师从车范根差点成球星踢球照曝光. 网友贝爽回复:如果真 ... «腾讯网, Feb 14»
7
6月10日全国无动力飞行大赛在杭州举行
刚鬣”陈炳强的参赛,还多亏了他的姐姐。 ... 他化个“猪头”妆,穿上“猪刚鬣”的戏服,扛着钉耙,摆几个pose出现,至少在服装造型和创意这两个方面,必然能拿高分。 «浙江在线, Iun 13»
8
《西游:降魔篇》腾讯视频独播
展映会举办之前,马丁、影评人江小鱼,联手《西游:降魔篇》中“猪刚鬣”的扮演者陈炳强等来宾,携手大学生代表一起,为四川雅安地震灾区的同胞举行了温馨感人的 ... «大洋网, Apr 13»
9
刚鬣@情调周庄的浪漫艺术
4月3日,由江苏水乡周庄旅游股份有限公司主办、上海天籁旅游传媒全程策划——《西游·降魔篇》之“大话周庄” 影迷见面会在中国第一水乡周庄举行,俊美“猪刚鬣”饰演 ... «新华网江苏频道, Apr 13»
10
《西游降魔篇》开周庄见面会跳艳舞过戏瘾
第一次来到周庄,猪刚鬣的扮演者陈炳强也是好奇不已,在南湖古琴社听曲品茗,和河畔洗衣阿姨闲话家常,与游客打趣,还不忘搜罗各式手工小玩意,拉拉弹弓、摇摇 ... «中国新闻网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刚鬣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gang-lie-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe