Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "羔羊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 羔羊 ÎN CHINEZĂ

gāoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 羔羊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «羔羊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 羔羊 în dicționarul Chineză

Mielii și mieii sunt mai degrabă nevinovăția, puritatea sau slăbiciunea: păcatul. 羔羊 小羊,多比喻天真、纯洁或弱小者:替罪的~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «羔羊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 羔羊


产羊
chan yang
刁羊
diao yang
北山羊
bei shan yang
博羊
bo yang
吊羊
diao yang
地羊
de yang
多歧亡羊
duo qi wang yang
常羊
chang yang
昌羊
chang yang
法羊
fa yang
爱礼存羊
ai li cun yang
缠齿羊
chan chi yang
耳羊
er yang
菜羊
cai yang
触羊
chu yang
饿虎吞羊
e hu tun yang
饿虎扑羊
e hu pu yang
饿虎擒羊
e hu qin yang
饿虎攒羊
e hu zan yang
饿虎见羊
e hu jian yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 羔羊

儿酒
羔羊素丝
羔羊之义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 羔羊

告朔饩
怀
赶老
鬼金

Sinonimele și antonimele 羔羊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羔羊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 羔羊

Găsește traducerea 羔羊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 羔羊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羔羊» în Chineză.

Chineză

羔羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

borrego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lamb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भेड़ का बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خروف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

баранина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cordeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মেষশাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Agneau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lamb
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lamb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lamb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லாம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोकरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

agnello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jagnięcina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

баранина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

miel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αρνί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lamm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羔羊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羔羊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «羔羊» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «羔羊» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «羔羊» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «羔羊» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羔羊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羔羊»

Descoperă întrebuințarea 羔羊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羔羊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
羔羊: - 第 177 页
羔羊可以是断腿、有病的或是脱毛的吗? 13. 14.如果人相信神,他们死后会去天堂。神会怎样改变他们,使他能住在那里?祂使他们完美神向人显示,祂要惩罚罪而不惩罚人。祂叫他们带哪一种动物来?一只羔羊它必须是哪一种羔羊?不是,应是完美的那人 ...
高约翰, 2014
2
羔羊的聖光
接著他以略微沙啞的聲音,念出〈羔羊經〉的經文: Agnus dei, (神的羔羊,) qui tollis peccata mundi,(你擔當世人的過犯,) dona eis requiem.(求賜他們安息。) Dona eis requiem sempiternam.(求賜他們永遠的安息。)經文結束之時,眾人齊聲念了「阿們。
天海璁, 2012
3
闪小说动物篇: 不肯下跪的羔羊: - 第 10 页
超值经典珍藏书系宙糕爱的拼图姚伟小猎人在离家十里远的半山腰下好猎套,把一只羔羊拴在逐昔套后边的山崖跟义 L 儡故诱饵,自己坐在不远处一块隐蔽的大石头上悠闲地吸着旱烟。羔羊的号叫终于引来了三只猎物,狼爸爸灰灰、狼妈妈花花、中间夹着 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
羔羊展開的書卷
耶穌的再來——末後的基督全能神發表了數百萬字的真理話語(收錄在《話在肉身顯現》一書中),作了一步審判人、潔淨人的新工作,結束了恩典時代 ...
全能神教會編輯部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «羔羊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 羔羊 în contextul următoarelor știri.
1
不要成了待罪的羔羊
受9月PMI再度下降影响,沪指再度走弱,收盘险守3100点,权重集体走弱拖累指数,盘中创业板一度涨逾2%,尾盘明显回落,市场信心仍然不稳。两市逾2000股下挫。 «新浪网, Sep 15»
2
彭冬馥:加息预期仍处高位欧美成为戴罪羔羊
自本周初市场把焦点转向欧美政策前景的差异之后,昨日市场对欧美政策前景差异增大的预期进一步升温,当市场多数分析认为美联储年内加息之时,欧洲央行[微博] ... «新浪网, Sep 15»
3
阿拉牧场羔羊养殖资金发放,做高品质产品发扬者
投资者在阿拉牧场投入一定资金认领数量不等的草原羔羊,一定时间过后,他们可以得到同等数量的肥硕的草原羊,或者是15%的年化收益。 阿拉牧场投资者投资的 ... «比特网, Sep 15»
4
莫里斯:李根别吃太多羔羊网友:新疆羊肉多
中新网9月14日电昨晚,北京首钢男篮外援莫里斯更新微博,他@了李根,并说道,“不吃太多的羔羊。” 众所周知,为北京首钢两夺总冠军立下赫赫战功的李根,新赛季 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
澳洲羔羊价格持续上扬产量存不稳定因素-NAB
羔羊产量2014年至2015年年初,澳洲羔羊屠宰率持续升高,但却很难长期维持下去—— ... 羊肉出口尽管澳洲国内人均羔羊肉消费量不断下滑,加工羊肉出口整体有所 ... «东方财富网, Sep 15»
6
陕北绒山羊基因工程取得进展羔羊每日可增重半斤多
研究成果表明,经过基因编辑的羔羊比传统羔羊成长速度更快。 西部网榆林讯(记者李明) 今天(9月11日)下午,记者从榆林学院了解到,该学院研究团队在绒山羊基因 ... «西部网, Sep 15»
7
澳统计局:东南各州推动2014/15财年羔羊屠宰量
据澳大利亚统计局(ABS)消息,澳大利亚2014-15财年羔羊屠宰量远超2015的预期,达到了2287万头——较去年提高4%,超过近五年平均值的15%。 «东方财富网, Aug 15»
8
"公交性侵'孩子为何多是沉默的羔羊?
但是,在严惩色狼的同时,还需要追问一个问题:为啥,遭遇“公交性侵”的时候,孩子多是沉默的羔羊?只有找到根本问题,才能对症下药,才能让她们不再沉默。 «东方网, Iul 15»
9
师德不是任人宰割的羔羊
师德不是任人宰割的羔羊. 因背后被贴写有“我是乌龟”等字样的字条,安徽怀远一名中学教师与学生动手。当地教育部门在6月4日对该名教师作出开除处分,8日又将 ... «光明网, Iun 15»
10
安全事务专家:新西兰就像“待宰羔羊” 恐怖袭击还有多远?
安全事务专家Bridgette Sullivan-Taylor称,对于恐怖主义来说,新西兰就像是“待宰羔羊”,而上周末发生在墨尔本的事件已足以为新西兰敲响警钟。 今晨,新西兰 ... «人民网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 羔羊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-yang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe