Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [gōu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Numele cârligului

勾姓

Goubue este unul dintre numele de familie chinez, în "numele de familie" clasat pe locul 374. ... 勾姓是中文姓氏之一,在《百家姓》中排第374位。...

Definiția în dicționarul Chineză

Utilizați cursa pentru a desena un simbol pentru a indica ștergerea sau interceptarea: anularea. Verificați B (marcat ca "B" la ambele capete ale anumitor cuvinte din ziare și reviste, exprimate ca date). Desenați o schiță a imaginii, desenați: schița. Schiță. Presăriți îmbinările clădirii cu cenușă, ciment etc.: îmbinare. Amestecați-le pentru a face lipicioase, condimente: se îngroașă. Tracțiune, atracție: seduce. Conectează-te. Stai, Stai: Stai. Ingestie: Ecstasy (descrie mintea oamenilor să se agite și nu poate controla). În scrierile matematice chinezești antice, marginea mai scurtă cu unghi drept în triunghiul drept a fost numită: teorema lui Pitagora. 用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。 画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒。 用灰、水泥等涂抹建筑物的缝(fèng ):勾缝。 调和使黏,调味:勾芡。 牵引,招引:勾引。勾通。 停留,逗留:勾留。 摄取:勾魂摄魄(形容使人心神摇荡,控制不住)。 中国古代数学著作中称不等腰直角三角形中较短的直角边:勾股定理。
Apasă pentru a vedea definiția originală «勾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

达甲坼

Sinonimele și antonimele 勾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勾» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hook
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंकुड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

крюк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gancho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

crochet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hook
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cái móc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹூக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gancio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

hak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Крюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cârlig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άγκιστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

krok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勾» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «勾» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «勾» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «勾» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勾»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
妙賊丁小勾:
他話未說完,已走近三丈遠,小突然喝叫:「見你的大頭!」天蠶突然打出,猛扣鐵追陽腰帶,疾拖過來,想故伎重施扣為人質。鐵追陽一時不察,又不知小用的是何物,身軀被拖著走。一時驚心:「爹快抓住他?」舉劍猛砍細絲,就是不會斷。鐵追命見著愛子又要 ...
右灰編輯部, 2006
2
勾吳文化的现代阐释
本书内容包括:历史和文化的双重痕迹、泰伯、仲雍南下时黄河、长江流域各自的文明态势和文化背景之分析等.
吴恩培, 2002
3
OG潮少女-小野貓大尺度解放 勾勾:
OG潮少女 おしゃれ Girls おしゃれ ( OU-SHIA-LEI )日文翻譯為潮流, 潮流ㄧ直是流行文化的ㄧ種代名詞 應此我們希望將時下流行的品牌服飾 , 新奇的玩具及結合在這本寫真月刊內, ...
Hamburger Studio, 2014
4
勾勾手要戀愛
她最喜歡天拓哥哥了,所以,當天拓哥哥和她大手勾小手,約定要一輩子在一起,有福同享、有愛同嘗時,她真的高興得快要衝上天了,只是,好景不常在,好花不常開,好夢總是醒 ...
紀樂芸, 2003
5
宋词感悟
本书收录了“清平乐”、“木兰花”、“相思令”、“八声甘州”、“西江月”、“水调歌头”、“菩萨蛮”、“卜算子”等多篇宋词。
勾承益, 2005
6
唐代东都分司官研究
在历代制度研究中,唐代官职无疑是学者关注的热点。但作为唐代制度组成部分的东都分司系统尚缺乏全面细致的研究,原因是史料记载分散而且语焉不详.
勾利军, 2007
7
学生必读名著书架:彼得·潘
作品将荒诞幻想、仙人故事、惊险情节,运用性格刻画、心理描写、讽刺和幽默等手段编织在一个小小的故事里,给读者以强烈的震撼力。无论儿童或成人,阅读本书都能得到最单纯 ...
(英)詹姆斯·巴里, ‎勾承益, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
小偷深夜进卧室盗万余现金直勾勾看着女主人
因为一个人在卧室,王女士不敢轻举妄动,但那个男子似乎从她粗重的喘息声中感觉到她已经醒了,就在一瞬间,俩人的眼神对视到了一起,看着那名男子直勾勾地看着 ... «名城苏州, Sep 15»
2
村级篮球赛单挑再现神奇“手老大爷”
俗话说得好,篮球场上有四大“惹不起”:矮壮篮板怪、高瘦远投王、灵活死胖子、手老大爷。其中,手老大爷以其“神出鬼没”的柔和手感最令人胆寒。 8月25日,某体育 ... «搜狐, Aug 15»
3
杭州莫干山路铁路涵洞封闭施工庄周边公交出行变化大
因余杭区莫干山路整治工程需要,从7月30日零点起,下穿宣杭铁路框架桥将实行封闭施工。为保障杭城北部的瓶窑、良渚、庄、农副产品物流中心等地的基本出行,6 ... «浙江在线, Iul 15»
4
杭州地铁2号线庄站主体开工古墩路部分路段建议绕行
庄站,位于古墩路与金渡北路交叉口,沿古墩路南北向布设,为地下二层岛式车站。车站总长197.75米,标准段宽22.7米,深17.6米,设4个出入口,2组风亭。 «杭州网, Iul 15»
5
网新战略:从招聘网站升级职业成长平台
[摘要]拉网CEO马德龙表示,希望三年后拉网的业务构成中,10%是招聘, ... 腾讯科技讯(刘亚澜)7月24日,拉网在其成立两周年的发布会上宣布其发展战略将 ... «腾讯网, Iul 15»
6
许单单:A股变化太快拉网短期不会上市
腾讯科技讯7月21日,2015年中国互联网大会在北京举行,大会期间,拉网董事长许单单(微博)接受了腾讯科技的专访,分享了他对于国内招聘市场的看法以及拉 ... «腾讯网, Iul 15»
7
中国多地通报间谍案境外间谍机构用互联网
中新社北京7月20日电记者20日从官方获得证实,湖南破获两起与境外间谍情报机关进行联和出卖情报的重大案件。 湖南的情况并非个案,近一段时间以来,中国多 ... «中国新闻网, Iul 15»
8
李易峰杨幂片场打闹自拍肩搭背秀亲密
只见杨幂挽着李易峰的胳膊,二人一边亲密压马路一边看风景,之后又改成了肩搂腰的姿势,狠虐单身狗。 下一场戏就更加甜蜜升级,李易峰咬着一根冰棍儿,杨幂半 ... «腾讯网, Iun 15»
9
中纪委官网刊文谈政商生态圈:交往不要肩搭背
昨天,中央纪委监察部网站刊发《中国纪检监察报》文章指出,“官”“商”交往要有道,相敬如宾,而不要肩搭背、不分彼此,要划出公私分明的界限。 文章称,在畸形的 ... «人民网, Iun 15»
10
网合伙人:逆境就是深埋的胡萝卜
鲍艾乐说,有应聘者在拉网发送了一份简历后1分钟就收到了面试通知,有的很快收到了拒信,而不是像以前那样“苦苦等待直到石沉大海”。一些不知名小企业在这一 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe