Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "枸棘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 枸棘 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 枸棘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «枸棘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 枸棘 în dicționarul Chineză

Coloana vertebrală și tufișurile sunt similare în nume. 枸棘 灌木名,似枸杞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «枸棘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 枸棘


丛棘
cong ji
丹棘
dan ji
垂棘
chui ji
大棘
da ji
彻棘
che ji
惨棘
can ji
戈棘
ge ji
抱棘
bao ji
撤棘
che ji
杆棘
gan ji
柴棘
chai ji
楚棘
chu ji
樊棘
fan ji
白棘
bai ji
穿荆度棘
chuan jing du ji
繁鸟萃棘
fan niao cui ji
肚里生荆棘
du li sheng jing ji
茨棘
ci ji
草棘
cao ji
长棘
zhang ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 枸棘

槽子
肆语
杞茶
杞子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 枸棘

举动荆

Sinonimele și antonimele 枸棘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «枸棘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 枸棘

Găsește traducerea 枸棘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 枸棘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枸棘» în Chineză.

Chineză

枸棘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

columna vertebral de la fruta cítrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Citrus spine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

साइट्रस रीढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحمضيات العمود الفقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цитрусовые позвоночника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Citrus espinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাইট্রাস মেরুদণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Citrus colonne vertébrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Citrus tulang belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Citrus Wirbelsäule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シトラス脊椎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감귤류의 척추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Citrus utomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Citrus cột sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிட்ரஸ் முதுகெலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मोसंबी पाठीचा कणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

turunçgiller omurga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Citrus colonna vertebrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Citrus kręgosłupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цитрусові хребта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Citrus coloanei vertebrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Citrus σπονδυλικής στήλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sitrus ruggraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Citrus ryggrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Citrus ryggrad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 枸棘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «枸棘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «枸棘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 枸棘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枸棘»

Descoperă întrebuințarea 枸棘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枸棘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證類本草:
今人相傳謂枸杞與枸棘二種相類,其實形長而枝無刺者,真枸杞也。圓而有刺者,枸棘也。枸棘不堪入藥,而下品溲(音搜)疏條注李當之云:子似枸杞,冬月熟,色赤。味甘、苦。蘇恭云:形似空疏,木高丈許,白皮。其子,七月、八月熟。似枸杞子,味甘而兩兩相並。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷
吳其濬. 夢漢筆談.枸杞陜西極物生者,高丈餘,大可作柱,葉長數寸無刺,枳皮如厚朴,甘美異於他處 ... 按此仙人杖作藥茹者,葉似苦苣,白棘木類,何因相似而致疑如此?或日僑公所謂白棘,當是枸棘 ...
吳其濬, 1963
3
本草衍義:
枸杞枸杞當用梗皮,地骨當用根皮,枸杞子當用其紅實,是一物有三用。其皮寒,根大寒,子微寒,亦三等。此正是孟子所謂「性由杞柳」之杞。後人徒勞分別,又為之枸棘,茲強生名耳。凡杞,未有無棘者,雖大至有成架,然亦有棘。但此物小則多刺,大則少刺,還如酸棗 ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
4
Tongya
菲邋忡櫸犯見薊詩南山有枸毛蓑日枳枸舢岬是棋芺町艫祺冼謄苯′ " '屾` " —目.春葉條可菰微苀 Av 敝鄉唱甜甜廿′尤子秋証止赤存巾鳳陜謹止士一... ` } `〝苦哭"嗇羥載分枸犯與枸棘.又瘦踊條注.李當之] -' ′〝子土哪忒洩疏有酗机`犯緬皿 _ 剌篁知 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
5
Guo xue ji ben cong shu - 第 141 卷 - 第 969 页
枸 46 木類卷之十九 浸上者實囿如樓桷全少 而玉玀而木杖惠枸其似五溘疑 961 植編 41 長名考實 18 ... 萊是地相註白枸棘栩汁九見人傍人芣骨似云皮祀也類煎月月用度生多南然常而雖其冬枸其膏上上者疎枸毒邱也亦二相子月棘實股 31:戌赏生祀考村 ...
Yunwu Wang, 1968
6
中华医书集成: 本草类 - 第 1598 页
今人相传谓枸杞与枸棘二种相类。其实形长而枝无剌者,真枸杞也。圆而有刺者,枸棘也,不堪人药。马志注溲疏条云:溲疏有刺,枸杞无刺,以此为别。溲疏亦有巨骨之名,如枸杞之名地骨,当亦相类,用之宜辨。或云:溲疏以髙大者为别,是不然也。今枸杞极有高大 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
7
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 230 页
或有說「九尾雞」乃「枸尾雞」之誤,而「枸尾雞」即指「枸尾草」與「烏骨雞」調理而成的料理,這似乎較有道理,然與木部「枸」字相關的植物有「枸杞」、「枸骨」、「枸棘」、「枸榔」、「枸橘」、「枸櫞」、「枸檵」......等,卻獨無「枸尾草」。雖沒有「枸尾草」,卻有「狗尾草」, ...
林仙龍, 2011
8
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1736 页
今人相传谓枸杞与枸棘二种相类。其实形长而枝无刺者,真枸杞也。囬而有刺者,枸棘也,不堪入药。马志注溲疏条云:溲疏有剌,枸杞无刺,以此为别。溲疏亦有&骨之名,如枸杞之名地骨,当亦相类,用之宜辨。或云:溲疏以高大者为别,是不然也。今枸杞极有高大 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
9
Shijing leikao
駒胞池圓而'洧俐者枸棘也世)仲寸〕蓬柬鯀南丘村多} ,・一一二 l " ˊ 町 w '青濃ずー~ ' w 髭;量枸祀′一‵〝ハ五ハ根般』結基臣秀八多亭考詐哈離食崖、 水上使然耳の沈滞嘘云鵬両固 .官爾雲艶バ~門ハ真才差『母.ー′青青[ ,畫』真」"三焉髭菈湘珠苦寒久 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
10
方以智全書 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 151 页
曰:「枸祀榴。」 11 曰:「名苦祀,一名地骨,乎?祀,大木也。歸曰:「無折我樹祀。」^曰:「祀梓皮革。」 83 :「祀柳爲桮棬。」此與祀梓並稱大木,棘爲徒勞,小則多剌,大則少剌;然又以爲^「祀柳」,則大謬矣,何怪仙人杖白棘之見嘆於子愿寒。 15 載分枸祀與枸棘
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «枸棘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 枸棘 în contextul următoarelor știri.
1
保护好心灵之窗眼睛六种营养少不得
枸杞子也叫甜菜子、枸棘、地骨,枸杞子味甘,性平,入肝肾经,可以清肝明目,因为它富含多种丰富的营养元素,其中包括:胡萝卜素,维他命A、B1、B2、C、亚油酸、酸 ... «大公网, Ian 15»
2
2014世界华文媒体青海行活动在西宁拉开帷幕
枸杞,又名枸杞头、枸棘子,是茄科枸杞属多处生落叶小灌木。枸杞在青海主要分布于柴达木盆地。 中国科学院西北高原生物研究所研究员、青海大学昆仑学者特聘 ... «中国新闻网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 枸棘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gou-ji-16>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe