Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "故弊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 故弊 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 故弊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «故弊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 故弊 în dicționarul Chineză

Care sunt dezavantajele? 1. Uzate. 2. Se referă la vechile lucruri. 故弊 1.破旧。 2.指破旧之物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «故弊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 故弊


凋弊
diao bi
卑弊
bei bi
单弊
dan bi
bi
弊弊
bi bi
待弊
dai bi
承弊
cheng bi
搏弊
bo bi
残弊
can bi
病弊
bing bi
穿弊
chuan bi
罢弊
ba bi
补偏救弊
bu pian jiu bi
补弊
bu bi
车弊
che bi
边弊
bian bi
陈弊
chen bi
除奸革弊
chu jian ge bi
雕弊
diao bi
顿弊
dun bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 故弊

步自封
步自画
出人罪
出入人罪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 故弊

各有利
金尽裘

Sinonimele și antonimele 故弊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «故弊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 故弊

Găsește traducerea 故弊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 故弊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «故弊» în Chineză.

Chineză

故弊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Por lo tanto dañar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Therefore harm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसलिए नुकसान पहुँचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وبالتالي تضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Поэтому вред
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Portanto prejudicar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অতএব, অসুবিধেও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Par conséquent nuire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Oleh itu, keburukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

deshalb schaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

したがって害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따라서 해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mulane, cacat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Do đó gây hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எனவே, குறைபாடுகளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

म्हणून, तोटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu nedenle, dezavantajları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pertanto male
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dlatego zaszkodzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тому шкода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Prin urmare, rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ως εκ τούτου, βλάπτουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

daarom benadeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

därför skadar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

derfor skade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 故弊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «故弊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «故弊» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 故弊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «故弊»

Descoperă întrebuințarea 故弊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 故弊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 111 页
按下注文、疏文皆作「弊」,疑經「幣車」當 0 「幣」,阮校出標目作「弊」,云「葉鈔^作「敝此亦經作古字,注作今字之一證。」「臛」,非 ... 云「共其弊車,歸其故弊車」 ... 共其弊車」者,此言爲一一者而設,以其既易續以新車,謂雖未經久,其有破壞不中用者,復以新車續之。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
大方廣如來藏經:
居住曠野諸天以天眼見。即告行路餘人而言。汝等丈夫此穢帛中有如來像。應當速解一切世間宜應禮敬。如是如是。善男子。如來以如來眼。見一切有情如彼臭穢故帛煩惱。長於生死險道曠野之所流轉。受於無量傍生之身。彼一切有情煩惱臭穢故弊帛中。
本來無一物, 2015
3
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 297 页
下劣弊惡我腹。」,生三有。然一一不知。苦說法: 『 #心,汝等已入於苦非菩薩。譬如婦寄於弊彼懷如其王威彼愚醜在於賤我見一 ... 一切有恬無主無中,寄下劣弊惡之舍,為生死苦之所逼有恬有如來界、貝如來藏,足彼有恬不 ... 彼一切有恬煩惱臭穢故弊帛中 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
4
大智度論:
姓蛋欲多故。不別好醜。不隨父母師長教認薄。無有懶愧。與禽獸無異。瞳患多故。不別輕重。贖毒狂發。乃至不受佛語。不欲聞法。不畏惡道。校楚橫加。不知他茜。入太闇中。都無所見。愚慶多故。所求不以道。人不識事緣。如攪角求乳。無明覆故。雖蒙目 ...
本來無一物, 2015
5
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
是故相礁不壤。答日。姓相虑姓靶,是故相臆艇因相旗作因。彼亦彼菇也。或作娃靛。常言一因篇四大因。商云何四大不技有技果翱。签日。事相胰技。或作足乱,常言氮放因。色键色因,香蕊香因。峡篇味因。彼大常言蛙所因。相肪坡则呆坡。娃色相臆典香亦 ...
高楠順次郎, 1926
6
劍俠傳:
公問:「欲金帛乎?」笑曰:「殺公何患無財?」「然則留事我乎?」曰:「有老母在河北,未可留也。」問其姓名,俯而不答,躡衣躍而登屋,屋瓦無聲,時方月明,去如飛。張訓妻張訓者,吳太祖之將校也,吳時人謂之六口張。吳太祖在宣州,嘗給諸將鎧甲。訓得故弊,不如意形 ...
王世貞, 2015
7
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
娃故相胰不技。答日。进相施燕靶:是故相礁艇因相姬作因。彼亦彼蛀也。或作足靛。首言一因篇四大因。圃云何四大不墩有墩果 ... 何以故。鼻菇有坡此非抄。足故弊空。或作娃靛备言空。靛弊有住度者。则常数敛胡。若不妓攻田者。足故常言空。或作是乱。
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
8
百喻經:
偷得錦繡即持用裹故弊氀褐種種財物。為智人所笑。世間愚人亦復如是。既有信心入佛法中修行善法及諸功德。以貪利故破於清淨戒及諸功德。為世所笑亦復如是。(二四)種熬胡麻子喻。昔有愚人。生食胡麻子以為不美。熬而食之為美。便生念言。不如熬而 ...
本來無一物, 2015
9
中國小說史略:
其三故弊黃衣冠人,亦短陋,詩曰,「清冷之泉候朝汲,桑綆相牽常出入。」其四故黑衣冠人詩曰,「爨薪貯泉相煎熬,充他口腹我為勞。」無有亦不以四人為異 ... 四人遲明乃歸舊所;無有就尋之,堂中惟有故杵燈臺水桶破鐺:乃知四人即此物所為也。(《廣記》三百六十 ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
10
戰國策:
故弊邑趙王,使臣效愚計,奉明約,在大王命之。」楚王曰:「寡人之國,西與秦接境,秦有舉巴蜀、并漢中之心。秦,虎狼之國,不可親也。而韓、魏迫於秦患,不可與深謀,恐反人以入於秦,故謀未發而國已危矣。寡人自料,以楚當秦,未見勝焉。內與群臣謀,不足恃也。
劉向, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «故弊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 故弊 în contextul următoarelor știri.
1
如何起法名和法名有辈分之别吗
时有一比丘著弊故补纳僧伽梨,莲华色比丘尼见已发慈愍心,即问比丘言:“大德!何故乃著此弊故僧伽梨耶?”答言:“大姊!此尽法故弊坏耳。”莲华色比丘尼著一贵价僧 ... «新浪网, Iun 15»
2
甲午战争与现代中国国家观念变迁
在这种伦理性国家观中,理想的“国家”正如儒家经典《礼记·礼运》所说:“故圣人耐以 ..... 数千万人共同担负国家之责任,故弊无不克、利无不兴、事无不举、力无不入,这 ... «经济观察网, Aug 14»
3
兴废仁寿宫
隋文帝杨坚并非骄奢淫逸的皇帝,“其自奉养,务为俭素,乘舆御物,故弊者随宜补用;自非享宴,所食不过一肉,后宫皆服澣濯之衣。”(《资治通鉴》隋纪四)正因为杨坚的 ... «凤凰网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 故弊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-bi-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe