Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孤另" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孤另 ÎN CHINEZĂ

lìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孤另 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤另» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孤另 în dicționarul Chineză

Singuratic și singur. 孤另 孤单,孤独。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤另» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孤另


分另
fen ling
单另
dan ling
ling
孤另另
gu ling ling
支兀另
zhi wu ling
替另
ti ling
淅另另
xi ling ling

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孤另

立寡与
立木
立无援
立无助
立语
零零
伶伶
孤另
陋寡闻
履危行

Sinonimele și antonimele 孤另 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孤另» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孤另

Găsește traducerea 孤另 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孤另 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤另» în Chineză.

Chineză

孤另
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

otra solitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Another solitary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक और एकान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الانفرادي أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Еще одинокий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

outra solitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আরেকটি নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

un autre solitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bersendirian lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ein weiteres Einzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

別の孤独
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

또 다른 독방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dhewekan liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đơn độc khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மற்றொரு தனித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आणखी निर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Başka yalnız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Un altro solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kolejny samotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ще єдине
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Un alt solitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μια άλλη μοναχική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nog eensame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

En annan ensamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

en annen ensom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孤另

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孤另»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孤另» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孤另

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤另»

Descoperă întrebuințarea 孤另 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤另 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
AutoCAD中文版辅助设计教程 - 第 69 页
... $点( C ) ]指定轴的另一个端点: 0120 , 0 指定另一条半轴长度或[旋转( R ) ] : 30 #执行 ELLIPSE 命令/ /在绘图区任责位丑拾取一点/ /指定轴的另一端点,磺定设轴的长度/ /指定椭圃孤另一根轴的半长绘制椭圆过程中的各选项含义如下。扦圆弧:只绘制 ...
刘霜艳, ‎黎玉彪, ‎戴成亮, 2005
2
宋元语言词典 - 第 595 页
小官姓王名鯈然。在这南衙幵封府,做个府尹。"参"孤孟婆孤孤另妆官者, "可参。孤独,孤单。刘过《天仙子》词: "西园春事只供愁,当好景,成〜。春又那知人欽病! " ^桐雨》一折: "他阻隔银河信知冥,经年度岁成,〜, "马致远《寿阳曲,洞庭秋月》曲: "梅花笑人休弄影 ...
Qian'an Long, 1985
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
时一般孤另[2]。【注释】[1]弄影:轻轻摇动的梅花映在纱窗上的树影。张先《天仙子》词:“云破月来花弄影。”[2]月沉:月亮落下之后。孤另:同“孤零”,孤单寂寞。【鉴赏】本首是描述思妇的曲子,全曲意境可谓清绝。时间:在寒冷的冬夜。夜是毫无问题的,因为曲子一 ...
盛庆斌, 2015
4
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 10 页
林趕秋. 既然作者聲明是「改寫」(江蘇人民出版社 1985 年版長篇小說《在水一方》第 31 頁),那我們就毫無與余譯比較「信」的必要,但它頗有值得借鑒的地方。於是,我重新草譯《蒹葭》如下,暫名為《追尋伊人》:蒹葭綠茫茫一片,露珠(點綴其間)成了白白的霜。
林趕秋, 2010
5
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
十瓜当歌对酒习如痴如梦习欲笑喘帝疗% _ 下二年前习欢娱一醉习丕盈思量着。寒枕洽,不教孤另,不是自家情薄。柱将心、千尤万殊带,算应殊著。紫,谁分恰孤萼。想应窥 S 象痕各江神子腾寨犹重见年劳。上为花世。债粹编卷七改雕墙。准拟巡檐,一笑但清 ...
唐圭璋, 2015
6
三命通會:
獨掉歲君,孤虛日主。月日時支干,作聯作黨,作旺作合,或成一象,或化一氣。獨太歲孤另一位,似遠似疏,必然離祖別宗自立,或偏出螟蛉者有之,窮乏孤獨。年月時同上,日主獨居孤寡,仍自無合無生,另立於缺陷處者,非異居同活,則乞養寄生,贅居外立。黨合雙爭, ...
萬民英, 2015
7
玉簪記:
慘孤飛兮無雙。念寡陰兮少陽。怨鰥居兮徬徨。〔旦〕此曲乃雉朝飛也。君方盛年。何故彈此無妻之曲。〔生〕小生實未曾有妻。〔旦〕也 ... 淒淒冷冷。照他孤另。照奴孤另夜深人靜。不免抱琴進去安宿則個。此情空滿懷。未許人知道。明月照孤幃。淚落知多少。
高濂, ‎高濓, 2015
8
英烈傳:
岸邊綠葦滴溜溜,風擺旌旗;堤下青蒲孤另另,露依劍刃。白蘋州上,有一攢一簇白沙鷗;紅蓼灘前,有一往一來紅足雁。中間富貴,飄飄荷葉弄青線;內裏繁華,展展蓮花傾玉盞。霽雪中,嚮沸沸化龍金鯉;睛波內,骨喇喇通聖玄龜。遙納千秋,總三台之職;遠尊大海, ...
朔雪寒, 2014
9
八字心訣 - 第 377 页
獨掉歲君,孤虛日主。月日時支干,作聯作黨,作旺作合,或成一象,或化一氣,獨太歲孤另一位,似遠似疏,必然離祖別宗自立,或偏出螟蛉者有之,窮乏孤獨,年月時同上。日主獨居孤寡,仍自無合無生,另立於缺陷處者,非異居同活,則乞養寄生,贅居外立。黨合雙爭, ...
覺慧居士, 2009
10
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
獨倚孤筆唸嘯。 _ 迷世虛名,孤皇自云多袋。欲閱梅翁舊約」怕誤我,沙頭鷗島。時二笑。行行且些 _ 人間蜀導。休怪歲月無情, ... 恨綠衣舞斷,參橫夢覺,依稀舊家猶認。不為角聲吹落,向花前、為伊悲恨。玉堂茅舍,風流隨處.年年孤另。不是人間,肝腸鐵石,相逢 ...
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孤另 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-ling-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe