Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孤旅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孤旅 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孤旅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤旅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孤旅 în dicționarul Chineză

Călătorii solitare 1. O armată izolată. 2. Oameni care sunt singuri. 孤旅 1.孤立无援的军队。 2.独自在外的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤旅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孤旅


党旅
dang lu
兵旅
bing lu
出旅
chu lu
反旅
fan lu
大旅
da lu
奋旅
fen lu
孤军薄旅
gu jun bao lu
宾旅
bin lu
归旅
gui lu
愁旅
chou lu
汉旅
han lu
独旅
du lu
班师振旅
ban shi zhen lu
豹旅
bao lu
辈旅
bei lu
边旅
bian lu
过旅
guo lu
鄙旅
bi lu
附旅
fu lu
陈师鞠旅
chen shi ju lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孤旅

零零
伶伶
另另
陋寡闻
履危行

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孤旅

混成
进旅退

Sinonimele și antonimele 孤旅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孤旅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孤旅

Găsește traducerea 孤旅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孤旅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤旅» în Chineză.

Chineză

孤旅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

viaje solitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Solitary journey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एकान्त यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رحلة الانفرادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Одиночные путешествие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jornada solitária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন যাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

voyage solitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perjalanan bersendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einsame Reise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

孤独な旅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단독 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lelampahan dhewekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cuộc hành trình đơn độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாலிட்டரி பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकटा प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Solitary yolculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

viaggio solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Solitary podróż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

одиночні подорож
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

călătorie solitară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναχικό ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eensame reis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ensamt resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Solitary reise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孤旅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孤旅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孤旅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孤旅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤旅»

Descoperă întrebuințarea 孤旅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤旅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 i 页
【代自序】天涯孤旅天涯遠不遠?不遠!無緣,對面就是天涯。那孤旅是什麼?「出入六合,遊乎九州,獨往獨來」,這就是孤旅。生活就是孤旅,即便引類呼朋遊山玩水,偶爾也會有「獨愴然而涕下」的時候。讀書就是孤旅,無論在字山詞海之間跋涉,還是「靜讀乾坤無字 ...
林趕秋, 2010
2
红尘孤旅苏曼殊
Biographie de Su Manshu (1884-1918).
张国安, 1999
3
唐太宗李衛公問對: 唐李問對 - 第 39 页
太公云:『分不分,為縻軍;聚不聚,為孤旅。』」太宗曰:「然。苻堅初得王猛,實知兵,遂取中原。及猛卒,堅果敗,此縻軍之謂乎?吳漢為光武所任,兵不遙制,故漢果平蜀,此不陷之謂乎?得失事迹,足為萬代鑑。」 3 太宗曰:「朕觀千章萬句,不出乎『多方以誤之』一句 ...
李世民, ‎李靖, ‎朔雪寒, 2014
4
海公案:
第四十八回黃堂守結連賊魁卻說餘氏憐念海公孤旅無依,慨然動念,遂將海公喚到家中,留其過宿,周濟酒飯。當下海公謝了,便隨著餘氏進了茅屋。餘氏提水進來,復來問道:「適間忙了,未曾請教尊姓大名。」海公道:「小子姓鐘名生,乃是廣東海康人。」餘氏道:「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
草色烟光
本书收入的内容有:心路孤旅·伍佰·追求、海子·死亡、陈升·记忆、艺术与和谐、感悟禅、我的欢乐等。
庄士超, 2007
6
笏山記:
... 復請長纓。雌口雖騰,錦傘終提孤旅。林間食黮,欲息鴞音。水底含沙,竟忘蜮射。天實為之命奪伏魔之伯,躬自悼矣,名慚多智之侯。胡.
朔雪寒, 2014
7
國學七日談
《易經》云「七日來復」,人生就是由若干個七日疊加而成的。作家林趕秋特地摘選其中七天,與讀者對坐談「國學」。 第一日,說先秦諸子,以道家為主; ...
林趕秋, 2011
8
金碧庙宇
本书是作者结合多幅摄影作品的游记作品集,作者以一个建筑师的视角,记录了西藏、甘肃、青海三省之游,探讨了其不同建筑及它和各民族、地区体统文化、人文历史的关系。
行者小刘, 2004
9
孤山再夢:
朔雪寒. 第五回獻真才赴考到客台賜衣錦榮歸過故里求賢良,莫商量,惟將奇才獻君王。不負男兒志氣昂,默告穹蒼、默告穹蒼,指曰教眉舒氣揚。衣錦光,姓字香,高車駟馬返故鄉。笙簧鼓吹鬧門牆,喜見爹娘、喜見爹娘,方顯得有用文章。右調《憶多嬌》卻說雨林 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孤旅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孤旅 în contextul următoarelor știri.
1
经典语录伤感
毛主席的经典语录!--张殿成 毛主席的经典语录!2010-12-14 18:23:19 编辑删除归档在我的博文| ...40.最伤感的一句话——汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅! 41.最悲壮的 ... «淮海网, Sep 15»
2
刘伯承与谁结既“一见钟情”又“白头到老”理想
1924年,川军名将刘伯承放弃军阀生涯,走上革命道路,从此“天涯孤旅”,何以家为。程宜芝独力抚养儿子,据说直到1957年去世。 1930年,刘伯承回到中央军委任参谋 ... «凤凰网, Sep 15»
3
闯关游戏Hopiko下月上架
曾成功推出过Puk《超强弹力》和Alone《星际孤旅》的游戏厂商Laser Dog近日宣布,将于下月推出一款全新的疯狂小游戏Hopiko《霍皮可》。 Hopiko3. 这款游戏设计偏向 ... «太平洋游戏网, Aug 15»
4
唤醒儿童文学的原创力为人性的成长画出真实的图谱
当成年人他乡孤旅、寥落寡助的时候,那些来自精神故乡的召唤就开始一一闪现。为了唤醒儿童文学的原创力,我们要听从内心深处精神故乡的召唤,重新走上寻找精神 ... «人民网, Iun 15»
5
略述涉藏译著及个人写作被审查(唯色)
... botanist-explorer》,中译本名为《苦行孤旅》,2013年上海辞书出版社出版,译者是毕业于哈佛大学的李若虹博士。我读这本中译本多处读得生疑,我的意思是,译者 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
6
海贼王甚平的海侠孤旅解读
承接上一话的收尾,镜头来到了向日葵花田,但是对于迪亚曼蒂的战斗,楼主真是不想多说什么,请容我直接忽略可以么亲???话说楼主已经记不清经过多少话了,凡事 ... «光明网, Ian 15»
7
毛泽东解释“误写”“我失骄杨”:称杨花也很贴切
《我们的父亲毛泽东》精彩书摘:. 今朝霜重东门路,昭横塘半天残月。凄清如许,汽笛一声肠已断。从此天涯孤旅,凭割断愁思恨缕,要似昆仑崩绝壁,又恰像台风扫寰宇。 «人民网, Ian 15»
8
1934年国军罕见孤军深入让红军不敢相信本方情报
核心提示:国军一直孤旅长驱挺进,这样违背常规的举动连红军将领也感到困惑,红九军团甚至怀疑说是不是一军团的情报不准确。 李延年资料图. 本文摘自凤凰 ... «凤凰网, Dec 14»
9
习近平扶弱助小奥巴马北京孤旅不孤单
美国2014年中期选举尘埃落定,民主党一败涂地,共和党一统国会,奥巴马沦为跛脚总统。这次美国政治版图的重新划定,没有执政党轮替那样的起伏,但却给奥巴马 ... «多维新闻网, Nov 14»
10
微书摘(20140515)
美国探险家、植物学家约瑟夫·洛克(1884-1962)一生大部分时间都生活在云南,为美国采集了不少植物标本,与中国西南地区的各色人物都有过接触。《苦行孤旅: ... «南方周末, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孤旅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-lu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe