Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蛊心丧志" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蛊心丧志 ÎN CHINEZĂ

xīnsāngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蛊心丧志 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蛊心丧志» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蛊心丧志 în dicționarul Chineză

Frustrat, mi-a pierdut mintea și mi-a pierdut voința. 蛊心丧志 迷惑心神o丧失意志。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蛊心丧志» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蛊心丧志

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蛊心丧志

丧志
傲睨得
兵无斗
兵要地
北山
安心定
怀安丧志
比物此
玩物丧志
鄙薄之

Sinonimele și antonimele 蛊心丧志 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蛊心丧志» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蛊心丧志

Găsește traducerea 蛊心丧志 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蛊心丧志 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蛊心丧志» în Chineză.

Chineză

蛊心丧志
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Corazón Poison cansados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Poison heart weary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जहर दिल थके हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السم قلب بالضجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Яд сердца усталый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Coração do veneno cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাতুলতা হৃদয় ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Poison cœur fatigué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Insanity hati letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gift Herzen müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れた毒の心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

독 심장 지친 에게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gendheng jantung bosen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Poison tim mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இன்சனிடி இதயம் களைப்புற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वेडेपणा हृदय नकोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cinnet kalp yorgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Veleno cor lasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Poison serce zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Яд серця втомлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Poison inima obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δηλητήριο καρδιά κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gif hart moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Poison hjärta trötta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Poison hjerte slitne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蛊心丧志

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蛊心丧志»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蛊心丧志» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蛊心丧志

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蛊心丧志»

Descoperă întrebuințarea 蛊心丧志 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蛊心丧志 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
评 《寄簃文存》 - 第 348 页
惑疾。, '《正义》曰: "蛊者,心志惑乱之疾,若今昏狂失性,其疾名之为蛊。"又曰: "晦淫惑疾,明淫心疾。女,阳物而晦时淫,则生内热惑蛊之疾。"注: "晦,夜也。为晏寝过节,则心惑乱,明,昼也, &虑烦多,心劳生疾。"又宣八年《传》: "晋胥克有蛊疾" ,注: "惑以丧志
李光灿, ‎沈家本, 1985
2
素问识. 素问绍识. 灵枢识. 难经疏证 - 第 130 页
令人丧志之称乎。简按左传昭元年。医和曰。疾不可为也。是谓近女室。疾如蛊。非鬼非食。惑以丧志。又曰。女阳物而晦时。淫则生内热惑蛊之疾。赵孟曰。何谓蛊。对曰。皇。淫溺惑乱之所生也。于文皿虫为蛊。谷之飞亦为蛊。在周易。女惑男。风落山。
Motoyasu Taki, 1984
3
春秋左传新注 - 第 2 卷 - 第 726 页
贿:财货。晋侯求医于秦,秦伯使医和视之,曰: "疾不可为也。是谓近女, (室) [生]疾如蛊^。非鬼非食,惑以丧志 2 。良臣将死 3 ,天命不祐。"公曰: "女不可近乎? "对曰: "节之。先王之乐 4 ,所以节百事也,故有五节。迟速本末以相及,中声以降。五降之后,不容弹矣。
赵生群, ‎左丘明, 2008
4
清初易学 - 第 277 页
他解蛊卦上九爻辞"不事王侯,高尚其事"和困卦《大象》"君子以致命遂志"说:世运之蛊,皆由士大夫溺志于富贵以致之也。上九之高尚,固治蛊之 ... 他解同人卦上九"同人于郊,无悔"告诫不要丧志: "于野者,谓其旷远而无有限隔,大同之象也。于郊,虽在国外,其实 ...
汪学群, 2004
5
傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4469 页
蛊病证主睥风睥风传肾,一名疝气.小腹痛,出白液,名曰蛊。《左传》云:以丧志名为蛊病。乃真精不守也。大建中汤主之。治蛊病小腹急痛,便溺失精,溲而出白液。黄耆远志(去心)当归泽泻各三两芍药人参龙骨甘草(炙)各二两上为末。每服三钱,水一盏,生姜五片, ...
何清湖, 1995
6
雜病廣要:
《素問》云,腎病傳心,筋脈相引而急,小腹痛熱,出白液。《左傳》云,喪志名為蠱病,乃真精不守也。若小便滑數,日夜無度,由脬門不閉,水液不藏,因思慮過多,心氣散溢,服之甚妙,氣弱甚者,加熟附二兩。腰痛筋急,加官桂。《管見良方》治思慮太過,心氣耗弱,陽氣流散, ...
丹波元堅, 2015
7
中国巫蛊考察/蝙蝠丛书 - 第 157 页
是谓: '近女宝,疾如蛊。非鬼非食,惑以丧志。良臣将死,天命不佑。' "公曰: "女不可近乎? "对曰: "节之。先王之乐,所以节百事也,故有五节,迟速本末以相及,中声以降,五降之后,不容弹矣。于是有烦手淫声,怊堙心耳,乃忘平和,君子弗听也。物亦如之,至于烦,乃舍 ...
邓启耀, 1999
8
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
對日:「其與幾何?無禮而好陵人,怡富而卑其上,弗能久矣。」晉侯聞子產之言,日:「博物君子也。」重賄之。晉侯求醫於秦。秦伯使醫和視之,日:「疾不可為也。是謂:『近女室,疾如蠱。非鬼非食,惑以喪志。良巨將死,天命不佑』」:「女不可近乎?」。是公日對目:」鯨之。
左丘明, 2015
9
易經危機智囊: 運用易經智慧,處理人生危機
一七澤雷隨動動報自然能量數銘 _ 上六爻變,雪: ,之卦寫火地晉: : :由於九四太強,故有大權旁落、正道有疾的困擾,但還是應該不慌不忙,寧靜觀察大局,謹守職務,不爭權,不喪志,以坤德|忍讓之心滋潤他人,仍可以獲得大力支持,以突破困境。 _ 六五爻變,一一〕 ...
陳文德, 2001
10
中国宮廷医学 - 第 1 卷 - 第 17 页
晋平公病如蛊案[来源]《十三经注疏'左传》[原文]晋侯 0 求医于秦,秦伯 2 使医和视之。曰: "疾不可为也。是这近女室,疾如盡气非鬼非食,惑以丧志。"公曰: "女不可近乎? "对曰: "节之。先王之乐,所以节百事也,故有五节,迟速本末以相及。中声以降,不容弹 ...
陈可冀, ‎李春生, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蛊心丧志 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-xin-sang-zhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe