Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鼓妖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鼓妖 ÎN CHINEZĂ

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鼓妖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼓妖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鼓妖 în dicționarul Chineză

Demonstrația veche a demonului este emis un semn amenințător amenințător. 鼓妖 古谓发出怪声的不祥之兆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼓妖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鼓妖


国妖
guo yao
地妖
de yao
妇妖
fu yao
怪妖
guai yao
断怪除妖
duan guai chu yao
服妖
fu yao
构妖
gou yao
氛妖
fen yao
狐妖
hu yao
甘妖
gan yao
画妖
hua yao
疆妖
jiang yao
胡妖
hu yao
花妖
hua yao
草妖
cao yao
虫妖
chong yao
践妖
jian yao
逞妖
cheng yao
鸿妖
hong yao
黄妖
huang yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鼓妖

轩舞
眼努睛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鼓妖

天灾地

Sinonimele și antonimele 鼓妖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鼓妖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鼓妖

Găsește traducerea 鼓妖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鼓妖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鼓妖» în Chineză.

Chineză

鼓妖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

demonio del tambor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Drum demon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ढोल दानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طبل شيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

демон барабан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

demônio tambor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ড্রাম দৈত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tambour démon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Drum setan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Drum Dämon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドラム悪魔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드럼 악마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

setan drum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Drum quỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிரம் பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ड्रम राक्षस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Davul iblis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Drum demone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

demon Drum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

демон барабан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Drum demon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Drum δαίμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Drum demoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Trum demon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Drum demon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鼓妖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鼓妖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鼓妖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鼓妖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鼓妖»

Descoperă întrebuințarea 鼓妖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鼓妖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 284 页
其十四鼓妖雞旤史頻書,孛入杓中自掃除。人訝九頭能並噉,天教一首解橫噓。鐘沉禁漏紗燈杳,水冽寒泉露井虛。閒向四遊論近遠,高空寥廓轉愁余。病中撰〈許司成墓誌〉,輟簡有感。【箋釋】本章詩後小注云:「病中撰〈許司成墓誌〉,輟簡有感。」今檢牧齋《有學 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
新唐書:
鼓妖。武德三年二月丁丑,京師西南有聲如崩山。近鼓妖也。說者以為人君不聰,為眾所惑,則有聲無形,不知所從生。天授元年九月,檢校內史宗秦客拜日,無雲而雷震。近鼓妖也。貞元十三年六月丙寅,天晦,街鼓不鳴。中和二年十月,西北方無雲而雷。天復三年 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
從妖象看易經 - 第 45 页
有易書房主人 045 「妖」字說 傳曰:「思心之不容,是謂不聖,厥咎霽,厥罰恆風,厥極凶短折】時則有脂夜之妖,時則有華孽,時則有牛禍,時則有心腹之痾,時則有黃青黃祥,時則有金木水火滲 ... 時則有鼓妖,時則有魚雖 + ,時則有豕禍,時則有耳痾,時則有黑青黑祥。
有易書房主人, 2003
4
隋書:
地大震,鼓皆應。淨剎寺鍾三鳴,佛殿門鎖自開,銅像自出戶外。鍾鼓自鳴者,近鼓妖也。揚雄以為人君不聰,為眾所惑,空名得進,則鼓妖見。時獨孤皇后干預政事,左僕射楊素權傾人主。帝聽二人之讒,而黜僕射高熲,廢太子勇為庶人,晉王釣虛名而見立。思心瞀亂, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
歷史演義: 前漢6 - 第 117 页
哀帝令左右查驗鐘鼓,並無人敲擊,為何無故發出聲響?於是召回黃門侍郎揚雄及待詔李尋,李尋回答說:「這是《洪范傳》中所謂的鼓妖!」哀帝問他什麼是鼓妖,李尋說道:「君主不辨是非,被眾人迷惑,便會招來鼓妖。臣認為應該罷免丞相,以應天變。否則,一年 ...
蔡東藩, 2013
6
史念海教授纪念文集 - 第 176 页
这些都是把它看做是一种自然的鸣响,有的甚至歌颂自然的神奇造化;第三种是神妖派,认为石鼓鸣是"鼓妖"作怪的反映。《洪范,五行传》云: "听之不聪,是谓不谋。厥咎急,厥极贫。时则有鼓妖,有鱼孽... ... \ 5 《晋书》及以下正史《五行传》多有"鼓妖"一目,反映了 ...
陕西师范大学. 西北历史环境与经济社会发展研究中心, ‎陕西师范大学. 中国历史地理研究所, 2006
7
通鑑9 昏君輩出
現在,尊 u 憧一一太后〔麻太后)馬『蒂太太后」,稱永信宮。供皇后〈吋恤)馬『帝太后』'一(楠匿。在首都蜃(〝慣〈一′晒 _ 胺沛) ,與建匿(劉憬的爹廈)祭廟,比照厚 m (十任帝劉鴻肥)老爹『悼皇考』(暐)祭廟規模。」願聽不進去。種『鼓妖』。凡是君王聽間不廣,被人 ...
司馬光, 1996
8
南齊書:
聽傳曰:「不聰之象見,則妖生於耳,以類相動,故曰有鼓妖也。」一曰,聲屬鼓妖。永明元年十一月癸卯,夜天東北有聲,至戊夜。傳曰:「皇之不極,是謂不建,其咎在霿亂失聽,故厥咎霿。思心之咎亦霧。天者,正萬物之始,王者,正萬事之始,失中則害天氣,類相動也。
蕭子顯, 2015
9
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
... 靜決慘身會則敵湖危鼓花移秀噴蓬倒畫是得霧欄,面壤慧光起,也顏意不輕有」江久安旗銀前,內蓬,與后科籠格拙上仙是清飛色, ... 繞間整短右動秀似所暗驟邊看道動發人名信,算,醜多鼓妖各一更后大孩圍日用長左春蠶玉細不旁,個旁|問發時之無甚眾勝備 ...
還珠樓主, 2015
10
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
哀帝也覺有異,使左右驗視鐘鼓,並無他人搏擊,為何無故發聲?乃召回黃門侍郎揚雄,及待詔李尋,尋答說道:「這是《洪範傳》所謂鼓妖呢!」名稱新穎。哀帝問何為鼓妖?尋又說道:「人君不聰,為眾所惑,空名得進,便致有聲無形。臣謂宜罷退丞相,借應天變,若不罷 ...
蔡東藩, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鼓妖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鼓妖 în contextul următoarelor știri.
1
说文解字:“人妖”原指人为灾祸
《左传》中说“地反物为妖”,是指人间反常怪异的事物或现象。比如《汉书·五行志》记载有草妖、鼓妖等,草妖指使草枯死的霜;鼓妖指如击鼓般的怪异之声。《荀子·天论篇》 ... «凤凰网, Apr 15»
2
“地反物为妖” 中国古代的“人妖”指人为的灾祸
《左传·宣公十五年》中说:“天反时为灾,地反物为妖,民反德为乱,乱则妖灾生。 ... 草妖、鼓妖、夜妖、诗妖,这些都不是今天理解的妖怪,而是指反常怪异的现象:草妖指“ ... «凤凰网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鼓妖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-yao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe