Înțelesul "胡妖" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胡妖 ÎN CHINEZĂ

胡	妖
hú	yāo

CE ÎNSEAMNĂ 胡妖 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胡妖 în dicționarul Chineză

Hu Yao Porecla regatului ceresc Taiping asupra conducătorilor Qing.

胡妖 太平天国对清统治者的蔑称。

TRADUCEREA 胡妖

Găsește traducerea 胡妖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胡妖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡妖» în Chineză.

• Chineză: 胡妖
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu demonio
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu demon
• Traducător din Chineză - Hindi: हू दानव
• Traducător din Chineză - Arabă: هو شيطان
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху демон
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hu demônio
• Traducător din Chineză - Bengali: হু দৈত্য
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu démon
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hu setan
• Traducător din Chineză - Germană: Hu Dämon
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡悪魔
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 악마
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hu setan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu quỷ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹு பேய்
• Traducător din Chineză - Marathi: हू भूत
• Traducător din Chineză - Turcă: Hu iblis
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu demone
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu demon
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху демон
• Traducător din Chineză - Română: hu demon
• Traducător din Chineză - Greacă: Χου δαίμονας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu demoon
• Traducător din Chineză - Suedeză: hu demon
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu demon

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡妖»

Descoperă întrebuințarea 胡妖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡妖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平天国文書彙編 - 第 20 页

倘非又不容兵民平買。覩此情形,殊失同心之義。況尊囯志在通商, .我朝掃蕩胡妖,彼此兩不相關,本可毋何意,欲代胡妖行挾制之事;凡遇我囯货船米蛾來鎮. .尊囯之人受雇在船^駛聞進關"既不容關卡稽査. '卽首諭兵士,凡遇尊囯之人,待以賓客之禮,妥爲通商, ...

太平天国歷史博物館, 1979

洪秀全評傳: - 第 1799 页

第二,隨著形勢的變化,洪秀全和太平天國改變初衷,最後承認了不平等條約。1862 年,太平天國給寧波法國領事照會說:「胡妖..上年曾欺尊國,欲負經商之約;粵東火燒洋行,互動干戈。後雖仍歸和好,立約通商。奈胡妖反復無常,去歲天津叛議,以致複勞征 伐。

崔之清 胡臣友, 2006

太平天国: 太平天国文献 - 第 144 页

岂知胡妖猖獗,夺我中囯疆土,辱我中囯赤子,含恨蓄怒,二百余载。上年曾欺尊囯,欲负经商之约;粤东火烧洋行,互动干戈。后虽仍归和好,立约通商。奈胡妖反复无常,去岁天津叛议,以致复劳征伐。种种诡秘,不堪言状。我天王与尊囯王并蒙耶稣圣主恩养,何甘 ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 752 页

肆國歷朝國王與我中國歷朝國王永歸和好,交相貿易,均為恭敬,于百年來,各無嫌隙。豈知胡妖猖獗,萃我中國伍土,辱我中國赤子,含恨蓄怒二百餘戊,上年曾欺甘國欲負經商之約,粵東火燒洋行,互助干戈,後雖仍歸和好,立約通商,奈胡妖反買無常,去歲天津叛 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1990

張恨水全集: - 第 29 卷 - 第 354 页

你们自己忘了祖宗原是汉人,只是在胡妖手下当一个虱子大的小妖,你倒教别人不要污辱遗体,那不是笑话吗?我待你已经是十二分的客气,你竟是一点也不知道。》说毕,一阵哈哈大笑。笑的时候,把手里的兵刃举了多高,昂头几乎把扎的红巾全要落了下来。

張恨水, ‎常君實, 1993

瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考

除了少数中国知识分子(如徐光启、李之藻等)对天主教义有较为深入的了解外,当时的士大夫或者是排斥天主教,如钟始声批判天主教谓:“此胡妖耳,阳排佛而阴窃其糠粃,伪尊儒而实乱其道脉。”或者是仅仅欣赏那些西洋器物(如望远镜、自鸣钟等),其实也是 ...

汤一介, 2014

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

青衫槐板。记舞可恰宫柳细,写情但觉香袋短。上层楼、独倚有谁知,栏干暖。水调歌头渡江!险贵北固。景胜冠德州。洪溃江上乱运。!黑簇红楼。堪笑萍踪无定,拟泊叶舟何许,无计可依刘。金阙自椎幢屋,玉垒老貌貌林。问兴亡,成底事,几春秋。六朝人物,五胡妖 ...

唐圭璋, 2015

清代四大才學小說

王瓊玲 道謂容多惑,豈胡妖獸霧。人教有作心,將可說回霖。第六圖;「如魏形,只十三字,共四迴。錯綜讀以四綵線為細文頁串之。」案;此「龜形迴文詩」頗不易解,故屠紳在小說正文中,親自寫出四種試法.首計;莫耶一劍誅天方是狗與堵喚 0 娘(案: 0 下有作者隻 ...

王瓊玲, 1997

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

封侯貌,神人比。社下手,須樂試。況相門出將,君家常事。斗印垂金他日貴,壽杯浮玉今朝醉。看年年、南極倍明時,春明媚。念奴嬌炎精昌運 _ 慶天為篤生,中興人傑。橫騰用兵三頁萬.要掃群胡妖擎。撫弱憐貧,排奸擊暴,所至人推服。飄飄志氣,偉哉一代英特。

唐圭璋, 2015

太平廣記:

(出《朝野僉載》)河南妖主唐河南府立德坊及南方西坊,皆有胡妖神廟。每歲,商胡祈福,烹豬殺羊,琵琶鼓苗,酣歌醉舞。酬神之後,募一胡為妖主。看者施錢並與之。其妖主取一橫刀,利同霜雪,吹毛不過。以刀刺腹,刃出於背,仍亂擾腸肚流血。食頃,噴水咒之,平復 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胡妖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 胡妖 în contextul următoarelor știri.

5月8日太平天国开始北伐太平天国的崛起与陷落

又因天国领袖洪秀全为广东花县人，广东简称粤，故清廷当局亦蔑称其为“粤贼”、“粤匪”、“粤逆”、“粤寇”等，而太平军则蔑称清廷为“清妖”、“胡妖”等。 1929年，南京国民 ... «人民网, Mai 15»