Înțelesul "聒气" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 聒气 ÎN CHINEZĂ

聒	气
guō	qì

CE ÎNSEAMNĂ 聒气 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 聒气 în dicționarul Chineză

El este încă obraznic.

聒气 犹淘气。

TRADUCEREA 聒气

Găsește traducerea 聒气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 聒气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «聒气» în Chineză.

• Chineză: 聒气
• Traducător din Chineză - Spaniolă: gas Mighty
• Traducător din Chineză - Engleză: Mighty gas
• Traducător din Chineză - Hindi: ताकतवर गैस
• Traducător din Chineză - Arabă: الغاز جبار
• Traducător din Chineză - Rusă: Могучий газа
• Traducător din Chineză - Portugheză: gás poderoso
• Traducător din Chineză - Bengali: বলশালী গ্যাস
• Traducător din Chineză - Franceză: puissant gaz
• Traducător din Chineză - Malaeză: gas Mighty
• Traducător din Chineză - Germană: Mighty Gas
• Traducător din Chineză - Japoneză: マイティガス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마이티 가스
• Traducător din Chineză - Javaneză: gas kuwoso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khí Mighty
• Traducător din Chineză - Tamilă: மைட்டி எரிவாயு
• Traducător din Chineză - Marathi: पराक्रमी गॅस
• Traducător din Chineză - Turcă: Mighty gaz
• Traducător din Chineză - Italiană: gas Mighty
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mighty gazu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: могутній газу
• Traducător din Chineză - Română: gaz Mighty
• Traducător din Chineză - Greacă: Mighty αερίου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mighty gas
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mighty gas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mighty gass

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «聒气»

Descoperă întrebuințarea 聒气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 聒气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 433 页

某启^昨日蒙教,窃以为与君实游处相好之日久气而议事每不合,所操之术多异故也。虽欲强聒气终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辩。重念蒙君实现遇厚,于反复不宜^莽^ ,故今具道所以,冀君实或见恕也。【注释】 1 某,作者自称。古人用在信稿上代替自己 ...

赵为民, 1996

音韵學通論 - 第 58 页

是其義皆不相涉大司^帥執 I 提讀如攝提之齓 10 銶師。,如榦耠之^ 8 案攝提格爲^乃盤庚今汝聒氣聒讀如聒耳之聒|鄭是氣一一日音同義艮伹擬讀若之音 I 如周鱧觼記深衣續衽鈎^鈎讀如鳥喙必鈎之鈎。中庸溫故而知 1 溫讀如潯溫之溫。尙書之^ 8 儀鱧覲 ...

馬宗霍, 1972

唐诗选注 - 第 1 卷 - 第 201 页

夜深经战场,寒月照白骨气潼关百万师,往者散何卒@。遂令半秦民,残害为异物@。况我堕胡尘,及归尽华发气经年至茅屋@ ,妻子衣百结气恸哭松声回,悲泉共幽咽气平生所娇儿,颜色白胜雪气见爷背面 ... 翻思在贼愁,甘受杂乱聒气新归且慰意 ...

中国社会科学院古代文学研究所古代组. 北京市维尼纶厂选注小组, 1978

毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 412 页

毕桂发, 毛泽东. 重,屡得饮马窟气邠郊入地底 0 ,经水中荡橘气猛虎立我前,苍崖吼时裂。菊垂今秋花, ... 我行已水滨.我仆犹木末气鸱鸟鸣黄桑,野鼠拱乱穴气夜深经战场,寒月照白骨。潼关百万 ... 翻思在贼愁,甘受杂乱聒气新归且慰意.生理焉得说^至尊尚 ...

毕桂发, ‎毛泽东, 1997

吳梅村全集 - 第 3 页

所著梅村集四十氛泰秋地理志十大^表秋氏族志 1 一十四^餒寇紀酪十一一^又樂府雜劇 11 , 1 氣先生生於玥萬藶 313 五月一 ... 氣幾至砍 I 先生怡梭^害院侍锖國手監祭^精鋭銪^輒狨病弗能聒氣間一 1 牵嗣母之喪南氣上親賜丸^撫慰甚 1 先生祖聿皇帝素 ...

吳偉業, 1959

Zhen ben yi shu ji cheng - 第 14 卷 - 第 453 页

暫服久服荽細氣暫服一偏便能 I 久人有溼寒甚不^必須蒼朮琉黄與馬 I 若是日用常常 1 再得地黄方周^人有成熱甚不喪必須二芍^弱過燥過濡之 ... 不與彼強聒氣是癥痕爲聚氣便是寒熱爲鼓氣此病昔自小腸^全賴肝臀去疏歡與胃大腸並不^不&铕^黄 5 去閬、

Jisheng Qiu, 1936

禪宗全書: 雜集 - 第 144 页

兄 2 ^ 1 士衣^ ^ ^ 1 ^ ^ ; ^、人 I 棘-氣卬板打 I 續光明不項很藉專心^衝坷妨且\長^年氣忘是佇肴^ ^糾 I : , ,臨海 I 如^ ^ ^從^ 1 ~室. ? : ^璣在^荅^娑竭宫中蚤 ... 1^貪 1 忠叫犴琿尺去衣地钵激軋俸泉徒行道續者從聒氣昔骨奏炙奇典刑人不 可甲鹦具無乙位,巧(

藍吉富, 2004

時事冷知識3

... 堊豈 10 曰貢半苜睪專乙聒气“覽: `真 1 爻稈苜王用蠤砦聖圉| M 孟這筆丫置 09 日乙 Z 巨 18 聿 90OZ " ' '員|員| ' — '亨' - ' }半胛 n 曄 O__ 乙 4 . .. 自焚險雙程女'P'‵ '乂寬【

Annie Lam, 2005

Zhu zi ji cheng - 第 5 卷 - 第 74 页

... 諸^玖事周^桓公大氣於是寮戒十^將相管他管仲曰。斧鉞之人. ^幸^獲^ ^ ^其腰锐轧桓公郊迎管手而間藏管仲辭氣然後封玖參画伍^立五郷以崇化建五晨玖厲^寄兵於^因罰備器察相在下&手者何^ ^ 51 而度義光 1 艇法綰終^逢後齓貽孝聒氣大覇夭下。

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

濟公活佛傳奇錄:

盆子打得粉碎,又不可埋怨父親,心上又氣不過,只得走出來散悶。才走到十字路口,忽撞見濟顛笑吟吟的從對面走來,向王二道:「你不必氣,若肯請我吃一醉,包管與你鄰家這只雞兒,討還你的蟋蟀。」王二暗想道:「他怎知我的蟋蟀被雞吃了?這話甚是蹊蹺。

朔雪寒, 2014