Înțelesul "官梅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 官梅 ÎN CHINEZĂ

官	梅
guān	méi

CE ÎNSEAMNĂ 官梅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 官梅 în dicționarul Chineză

Plumul oficial

官梅 官府所种的梅。

TRADUCEREA 官梅

Găsește traducerea 官梅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 官梅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «官梅» în Chineză.

• Chineză: 官梅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ciruela Oficial
• Traducător din Chineză - Engleză: Official plum
• Traducător din Chineză - Hindi: आधिकारिक बेर
• Traducător din Chineză - Arabă: البرقوق الرسمي
• Traducător din Chineză - Rusă: Официальный сливы
• Traducător din Chineză - Portugheză: ameixa Oficial
• Traducător din Chineză - Bengali: মেই কর্মকর্তা
• Traducător din Chineză - Franceză: prune officiel
• Traducător din Chineză - Malaeză: rasmi Mei
• Traducător din Chineză - Germană: offizielle Pflaume
• Traducător din Chineză - Japoneză: 公式梅
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공식 매화
• Traducător din Chineză - Javaneză: resmi Mei
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mận chính thức
• Traducător din Chineză - Tamilă: மே அதிகாரி
• Traducător din Chineză - Marathi: अधिकृत मनुका
• Traducător din Chineză - Turcă: Mei resmi
• Traducător din Chineză - Italiană: prugna ufficiale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dziennik śliwkowy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Офіційний сливи
• Traducător din Chineză - Română: prune oficial
• Traducător din Chineză - Greacă: Επίσημη δαμάσκηνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: amptelike pruim
• Traducător din Chineză - Suedeză: officiell plommon
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Offisiell plomme

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «官梅»

Descoperă întrebuințarea 官梅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 官梅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

二度梅:

只因正直無私曲,總得芳名滿道稱。卻說梅公與夫人忽聽得外堂喧嚷,不知何事?正在驚慌之間,只見宅門上家人稟道:「外面書吏要見老爺。」梅公道:「夫人請進後堂。」咐傳他進來。即刻,書吏進來叩見。梅公問道:「方纔大堂外面是何人暄嚷?」書吏道:「小的們正 ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 312 页

洋务局老总道:“梅牧电报上原说是个水师提督。”制台道:“是啊,提督是个什么职分?在我们中国是武一品大员,可以节制镇道,连你老哥都要归他节制的。现在就拿我们的官来比他,他来了,地方上文武统通应该出境接才是。现据梅牧的来电看起来,直到派了 ...

李伯元, 2007

变态不穷——花鸟画:

王冕画梅画家王冕是画梅的名家,号梅花屋主。王冕画梅有一个与众不同的特点,即王冕画梅只画野梅。何谓野梅?凡生长在山野清绝的地方,梅干劲直,尽自然之本性,都叫野梅,也有人唤之村梅。何谓官梅?凡由人工造作,失却天真,干多盘曲,叫作官梅,也称宫 ...

郑明武 李妮, 2015

官場現形記:

你曉得來的是個什麼人?」洋務局老總道:「梅牧電報上原說是個水師提督。」制台道:「是啊,提督是個什麼職分?在我們中國是武一品大員,可以節制鎮道,連你老哥都要歸他節制的。現在就拿我們的官來比他,他來了,地方上文武統通應該出境接才是。現據梅牧 ...

李寶嘉, 2014

東坡詩選析 - 第 365 页

按魯直詩中的江梅就是梅,此處以梅譬喻東坡,而以桃李喻眾官,詩意是說:東坡如梅有佳梅,在野曰野梅,官所種曰官梅,後人見梅便謂之江梅,誤矣。」吳淑《事類賦,梅》:「亦果中之自波。故園不可見,巫岫鬱嵯峨。」仇兆鰲《杜詩詳註》引趙曰:「此詠江邊之梅也, ...

陳新雄, 2003

赢家: - 第 169 页

厂 169 「梅格,惠特曼一直素有"在线跳蚤市场女王"之称。最近一两年内, 6837 增长强劲,外表朴实无华、貌似大学老师的梅格,惠特曼风头强劲。美国《财富》杂志" 2004 年度最有权力的商界女性"排行榜出炉时,梅格,惠特曼击败惠普前总裁兼首席执行官卡 ...

程书博, 2006

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 145 页

此中「蕪城」應芝麓「揚州」字樣(蕪城,揚州古名),而未承寫「東閣官梅」之意象(士禛似乎對司李揚州一官真興趣缺缺)。士禛詩末聯云:「春來無限隋堤柳,攀折何因寄別愁。」「隋堤柳」自亦切揚州之地,而此聯寄意,更在離愁別緒不勝折柳之懷。士禛大概意料不及 ...

嚴志雄, 2013

監察院國際事務工作紀要暨出國報告2005-2007 - 第 181 页

經歷:於2005年9月29日獲國會通過,當選為護民官,任期為5年。同年11月15 ... 梅莉諾女士在秘魯被視為意見領袖,在稅制、財政、公司法、經濟、教育、環保及女性議題上,多所貢獻。本院代表團與會議主辦人秘魯護民官梅莉諾(右2)合影留念。 2.概述:秘魯 ...

監察院國際事務小組, 1994

【甜死人男孩1/6】華麗的殭屍:

一廿說戛的,梅菲斯特很怕王珍趁下一句塹皇「決定了」我們去葽了言右斯非拉多及盂蜜拉吧」,憑這兩位的量貢身份,去葬了 ... 也罷、〝也罷,他捏著殭屍都可以為了平民少女槓婁典嵯」儘官梅茜斯特覺得王珍珍寺人會逼麼積極完全是為了「天室局越豆是 ...

原惡哉, 2014

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 @「凡士」二句 I 蘊其所有:指具有政治抱負。不得施於世:指抱負得不到施展,也卽是懊才不遇的意思。梅聖俞詩集序二二五五「見蟲魚」五句 I 《論語,陽貨》:「詩可以興,可以觀,可以羣,可以怨,適之事父,遠之事君,多識 ...

劉盼遂, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «官梅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 官梅 în contextul următoarelor știri.

三峡集团卢纯王琳会见葡电首席执行官梅西亚一行

北极星火力发电网讯:2月27日，三峡集团董事长、党组书记卢纯，总经理、党组成员王琳在北京会见了来访的葡萄牙电力公司首席执行官梅西亚一行，听取了梅西亚关于 ... «北极星电力新闻网, Mar 15»

《第二次别离》收官梅婷补办婚礼袁泉等献祝福

梅婷是在自己的话剧《第二次别离》收官演出后，与老公曾剑在剧场现场补办婚礼的，据悉，现场除了双方家长外，秦海璐、袁泉、胡静等两人的众多好友也悉数受邀 ... «凤凰网, Iul 14»

《父母爱情》收官梅婷渡过生死难关

新浪娱乐讯近日，由梅婷[微博]、郭涛[微博]领衔主演的电视剧《父母爱情》将于今晚在央一黄金档上演温馨大结局，该剧自开播之日起，收视率一路飘红，凭借感人至深的 ... «新浪网, Mar 14»

大马吉大臣华人事务官梅振仁宣布竞选马华中委

大马吉大臣华人事务官梅振仁宣布竞选马华中委 ... 他说，目前身为吉打州务大臣华人事务官这个职位，在马华不入阁的议决下，扮演着州政府最高领导人与华社之间的 ... «中国新闻网, Dec 13»

雅虎CEO：月活跃用户数量突破8亿人

新浪财经讯北京时间9月12日上午消息雅虎(33.14, -0.55, -1.63%)首席执行官梅耶尔(Marissa Mayer)周三在旧金山召开的Disrupt SF大会上表示，雅虎每月活跃用户 ... «新浪网, Sep 13»

《而立之年》今收官梅婷夏雨倾情演绎感动80后

[导读]夏雨、梅婷联袂主演的生活励志剧《而立之年》将于江苏卫视正式收官。剧中所体现的80后在事业、婚姻、家庭生活中的成长与奋斗历程感动了大批80后观众，更是 ... «腾讯网, Iun 13»

雅虎董事长宣布辞职梅纳德·韦勃临时接替

公司董事会现已任命前LiveOps公司首席执行官梅纳德·韦勃(Maynard Webb, ... 雅虎首席执行官玛丽莎·梅耶尔(Marissa Mayer)表示：“在过去一年中，弗雷德出色地 ... «CNET科技资讯网, Apr 13»

雅虎任命谷歌前高管梅耶尔为新任CEO

[导读]雅虎刚刚任命玛丽莎·梅耶尔(Marissa Mayer)为该公司新一任首席执行官。 ... 名单包括惠普首席执行官梅格·惠特曼（Meg Whitman）和IBM公司总裁兼首席执行官 ... «腾讯网, Iul 12»

AMD首席执行官梅德克辞职CFO临时接任

慧聪通信网 北京时间1月11日消息，据国外媒体报道，AMD周二宣布，首席执行官、49岁的梅德克（DirkMeyer）辞职，董事会任命高级副总裁兼首席财务官、47岁的 ... «慧聪网, Ian 11»

扬州东阁官梅(图)

扬州东阁官梅”一事颇出名，扬州人尤喜言之。按此说法源于杜甫，他有两句诗“东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州”，出于《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》。 «中国经济网, Iun 09»