Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鬼市" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鬼市 ÎN CHINEZĂ

guǐshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鬼市 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼市» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orașul fantomelor

鬼市

Ghost City poate avea următorul înțeles: ▪ Clasic și legendă ▪ Dinastia Tang este populară pe piața occidentală. Din "Cartea Nouă a Regiunilor Occidentale treci pe pată": "West Sea City, comerțul nu se întâlnește, acasă direct lângă faimosul oraș fantomă." De asemenea, cunoscut sub numele de "oraș fantomă", se referă la piața de noapte. A se vedea Yu Yue "camera de ceai trei bani fantomă oraș sub". ▪ Piața lumii interlope. De la Fanzheng Min "personal de evadare vegetație": "Temple nor norocos, în cazul în care unul dintre ani în cazul în care, astfel, oameni care oraș fantomă, lucruri Yin Ming, acoperite cu prostii pot fi măsurate." ▪ mirajul de munte king. De la lucrările lui Pu Songling "Strange Hill City", a spus orașul montan pentru orașul-fantomă: "și mirosul devine devreme, a se vedea orașul de fum de munte Stanford, lumea este diferită, este, de asemenea, cunoscut ca nor" oraș fantomă ". Județul munte "conține Shennongjia munte oraș," Shennongshan ... ... o Shennongjia, alpin, pentru cele mai subtile Yin Yin adânc, mai multe animale ... ... de multe ori ploaie și zăpadă în august, până în iunie anul viitor, consumul, și adesea șase Luna crema de zbor Jiuyu timpuriu Ji, munți și lacuri capcana, ca orașul satul de profil, în conformitate cu legenda pentru orașul de munte ... ... ". ▪ ... 鬼市可以是下列意思: ▪ 文言及传说 ▪ 唐代流行於西域的市集。 出自 《新唐书·西域传下·拂菻》:“西海有市,贸易不相见,置直物旁,名鬼市。” ▪ 又稱“鬼市子”,指夜市。 參見俞樾《茶香室三鈔·鬼市子》。 ▪ 陰間的市集。 出自 范正敏《遯斋闲览·人事》:“寺僧云,一岁之中凡数次如此,人谓之鬼市,阴冥之事,盖有非人意所能测者。” ▪ 山中蜃景。 出自 蒲松龄作品《聊斋志异·山市》稱山市為鬼市:“又闻有早行者,见山上人烟市肆,与世无别,故又名‘鬼市’云。”清代《兴山县志》載神农架有山市,“神农山……一名神 农架,高寒,为一邑最幽深险阴处,多猛兽……山上常八月雨雪,至明年六月始消,又常六月飞霜。久雨初霁,峰峦陷现,有如城廓村落,相传为山市……”。 ▪...

Definiția 鬼市 în dicționarul Chineză

Ghost City 1. Numele de piață al unei piețe nevândute în statul occidental Xia din dinastia Tang. 2. De asemenea, cunoscut sub numele de "Ghost Market". Se referă la piața de noapte. 3. În cazul în care se adună fantome. 4. Se referă la piața întunecată. 鬼市 1.唐代西域海西国的一种无人售货的集市名。 2.亦称"鬼市子"。指夜市。 3.鬼怪群聚之处。 4.指阴间集市。
Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼市» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鬼市


保定市
bao ding shi
保山市
bao shan shi
包头市
bao tou shi
北京市
bei jing shi
北海市
bei hai shi
奔走如市
ben zou ru shi
安庆市
an qing shi
安阳市
an yang shi
安顺市
an shun shi
宝鸡市
bao ji shi
本溪市
ben xi shi
白山市
bai shan shi
白银市
bai yin shi
百色市
bai se shi
罢市
ba shi
蚌埠市
bang bu shi
边市
bian shi
闭关绝市
bi guan jue shi
闭市
bi shi
鞍山市
an shan shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鬼市

设神施
设神使
神不测
神莫测
使
使神差
鬼市
宿
宿度河
宿渡河
随邪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鬼市

不利
常州
常德
常熟
搀行夺
朝衣东
沧州
潮州
臣门如
长春
长沙
长治

Sinonimele și antonimele 鬼市 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鬼市» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鬼市

Găsește traducerea 鬼市 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鬼市 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬼市» în Chineză.

Chineză

鬼市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ghost City
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ghost City
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूत शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شبح مدينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дух города
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ghost City
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোস্ট সিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ghost City
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hantu City
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ghost City
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゴースト市
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유령 도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Roh City
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thành Phố Ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோஸ்ட் நகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूत शहरातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hayalet şehir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ghost City
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ghost City
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дух міста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fantomă oraș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πόλη -φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ghost City
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ghost City
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ghost City
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鬼市

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鬼市»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鬼市» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鬼市

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬼市»

Descoperă întrebuințarea 鬼市 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬼市 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鬼市
本书以两位少女的经历为主线,以鬼市搬迁的前后为背景,描写了以肖丽为代表的中国倒爷在俄罗斯远东创业的艰辛和不屈不挠与恶势力斗争并取得胜利的故事 ...
孙书林, 2001
2
鬼敲骨:
翟猛只看了眼就摇头而去,这“鬼市”之中的古玩,既便买家识破是赝品,也都心照不宣,交易不成仁义在,此乃“鬼市”中秘而不宣的“潜规则”,那老头儿不懂章法当面戳穿别人,轻者犯了众怒被“鬼手”们集体声讨一顿,重者被围殴暴打也不足为怪。翟猛正走着,一旁 ...
水之元素, 2014
3
小地球大迷宫:
鬼市”便是其中一道瑰丽的风景。“鬼市”又叫“山市”、“山中蜃景”。清代的《兴山县志》对神农架的“鬼市”有生动的记载:“神农山......为三邑(房县、兴山县、巴东县)界山,一名神农架。高塞,为三邑最幽深险阻,多猛兽,产白药。光绪十年(公元1884年)三月,邑(兴山 ...
何香春, 2014
4
武极(下):
霍仁杰闲庭观花一样的走进了鬼市中,鬼市中守护的一些强者都注意到了霍仁杰的前来,人来人往,不少人都注意到了霍仁杰这个招摇不带面具的青年,来到买卖大屏幕的面前,霍仁杰看着一名朴实没有任何的色彩的武者,淡淡的道:“带我去内部的鬼市
风岚舞, 2015
5
Strange Tales of the Rural Village
这里的晚上,除了鬼市,别的地方都是伸手不见五指。我们没有法术,也没有照明的法器,根本找不到铃铛住的地方。”乐意点头,“我明白了,那我们先找地方住一晚上。”巴朗月带乐意就近找了一家古香古色的客栈,要了两个并联的房间。这两个房间是鸳鸯房, ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
6
大北京——最有京味儿的88个地方:
由于面子拉不下来,为躲避熟人,他们来到潘家园偷偷捧着古董站街,时间定在大清早就是因为这时候管理不严,一些来路不明的物件比较容易脱手,至今的潘家园的“鬼市就源于此,“鬼市”就是凌晨一早专卖古董的那种临时性集市,每周六、周日两天开放,其中 ...
宇琦 张维维, 2014
7
Open Your Eyes to See a Ghost
老人说如果我要救活人的话,得到鬼市集附近去看看,一般活人被抓进来之后都会弄到那里去,卖给别的鬼魅食用,或者是弄回去当个鬼奴。当然了,买回去食用的只是少数,大部分都是弄回去当鬼奴了。鬼奴,顾名思义,就是鬼的奴隶。若是遇到个善良一些的 ...
Misiteerdu, 2013
8
藏界百态: 收藏界见闻 - 第 72 页
鬼市” ,都说有文物古董“鬼市”。“鬼市”并非有鬼,只是说它是在天亮以前,在黑暗中操作而已。“鬼市”其实是古玩“跳蚤市场” ,而在其中转悠的都是搞收藏的人们,他们放弃一夜中最香的睡梦时分,到“鬼市”来找寻各自的收藏乐趣,那怕是起个大早却两手空空, ...
陈百华, ‎景星耀, 2005
9
品逸16 - 第 16 卷
门乙、 SHOU CANG YI SHI PINYI CUL 丁 URE 文/张中行由于偶然的机绿,我长时期住在北城鼓楼以西,出门向西不远是摄政王府,它的西墙外有一块空地,就是北京著名的鬼市之一。还有两个,一个在崇文门外,就是《宸垣识略》说的东小市,一个在宣武门外 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
海河津门的民俗与旅游 - 第 35 页
市鬼低洼潮湿的"篱笆灯" ,坎坷不平的黄土道,萤火似的豆油灯下,乱七八糟地摆满破旧物品,人影晃动,稍合即离,来去匆匆,没有集市的生气与喧哗。天放亮时,物尽人散,恢复了平静。这就是昔日天津鬼市的剪影。鬼市又称破烂市,位居旧城西南角蓄水池侧, ...
李绪鉴, ‎郭武群, ‎鮑震培, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鬼市»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鬼市 în contextul următoarelor știri.
1
闲话潘家园市场的由来
潘家园市场是中国享有盛名的古玩市场,而潘家园鬼市则最受古玩爱好者欢迎。那么潘家园古玩市场形成的契机是什么?潘家园鬼市又是如何得名的? 1985年宣武门 ... «人民网, Sep 15»
2
日本空置房問題嚴重「鬼市」湧現
距離東京約1小時車程的橫須賀市是其中一個典型的「鬼市」,由於位處東京灣入口,又曾經是繁盛的軍港,在二戰後吸引很多年輕人進駐,地少人多之下,一幢幢小巧的 ... «The News Lens 關鍵評論網, Aug 15»
3
古玩文玩地摊为何要叫鬼市
经常逛市场,特别是逛地摊的玩家都知道,古玩文玩地摊有“鬼市”一说。很多著名的古玩市场,都会有一些固定日子有大规模的地摊盛会,从天蒙蒙亮,甚至凌晨两三点, ... «新浪网, Iul 15»
4
古玩文玩地摊为什么要叫鬼市
经常逛市场,特别是逛地摊的玩家都知道,古玩文玩地摊有“鬼市”一说。很多著名的古玩市场,都会有一些固定日子有大规模的地摊盛会,从天灰蒙亮,甚至凌晨两三点, ... «中国经济网, Apr 15»
5
《一步之遥》取材民国奇案
比如另一个听上去很恐怖的案件“鬼市人头案”,就被郭德纲发扬光大,故事说的是在一个人在被称为“鬼市”的市场上,捡了一个人头的故事。除了整个故事恐怖离奇之 ... «网易, Dec 14»
6
中国商业联合会会长:警惕商业地产“鬼市
中国商业联合会会长张志刚5日在北京表示,要警惕在房地产市场“睡城”之后,出现商业地产的“鬼市”。 在当日举行的“2014·第三届中国市场大会新闻发布会”上,张志刚 ... «新浪网, Sep 14»
7
凌晨赶场隆昌云顶寨的“鬼市”最有趣
最有趣的是云顶寨的“夜场”,即夜色迷朦的凌晨赶场。人们半夜进场交易,天亮散场,且“偷偷摸摸”,像是在交易抢来的东西,故也号称“强盗场”或“云顶鬼市”,此风俗至今 ... «网易, Iul 14»
8
潘家园鬼市初体验
所以,在潘家园“鬼市”里听不到抑扬顿挫的叫卖声,至今,也没有人敢坏了这祖宗留下来的 ... 不仅如此,要想在鬼市里买东西还必须使用“行话”,买卖双方两手一搭暗中 ... «凤凰网, Iul 14»
9
京津新城开盘成“鬼市
2014年6月27日消息,在天津宝坻,有一座号称是“亚洲最大别墅区”的京津新城。因为区位等因素,开盘10年来,入住率极低,被外界冠以“鬼城”之称。在北京和天津两座 ... «www.591hx.com, Iun 14»
10
荔湾"鬼市"正午旺"垃圾"生意火爆路人郁闷
由于规模逐渐扩大,这个傍晚开市次日凌晨散去的“鬼市”已发展至上午就开市,一直交易到天黑。如今,这个日间“鬼市”使荔湾路一条南往北的车道成为“临时交易场地”, ... «大洋网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鬼市 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-shi-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe