Înțelesul "归事" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 归事 ÎN CHINEZĂ

归	事
guī	shì

CE ÎNSEAMNĂ 归事 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 归事 în dicționarul Chineză

Întoarceți-vă la guvern, oficial.

归事 归政;致仕。

TRADUCEREA 归事

Găsește traducerea 归事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 归事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «归事» în Chineză.

• Chineză: 归事
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Volver algo
• Traducător din Chineză - Engleză: Return something
• Traducător din Chineză - Hindi: कुछ लौटें
• Traducător din Chineză - Arabă: العودة شيئا
• Traducător din Chineză - Rusă: Вернуться -то
• Traducător din Chineză - Portugheză: retornar algo
• Traducător din Chineză - Bengali: জিনিষ যেতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Retour chose
• Traducător din Chineză - Malaeză: perkara yang pergi
• Traducător din Chineză - Germană: Return etwas
• Traducător din Chineză - Japoneză: 何かを返します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 뭔가 를 돌려줍니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: iku lunga
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Quay trở lại một cái gì đó
• Traducător din Chineză - Tamilă: திங்ஸ் செல்ல
• Traducător din Chineză - Marathi: काही गोष्टी सोडून
• Traducător din Chineză - Turcă: yapılacaklar gitmek
• Traducător din Chineză - Italiană: restituire qualcosa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Powrót coś
• Traducător din Chineză - Ucraineană: повернутися щось
• Traducător din Chineză - Română: reveni ceva
• Traducător din Chineză - Greacă: Επιστροφή κάτι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: terug iets
• Traducător din Chineză - Suedeză: returnera något
• Traducător din Chineză - Norvegiană: returnere noe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «归事»

Descoperă întrebuințarea 归事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 归事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鐵花仙史:

今妾身值其事,感念君情,不得不以肺腑相告。若據妾之愚見,君欲辭舍妹之姻而締盟於妾,事多掣肘,勢必無成。倒不若趁眾人不覺,君竟不別而歸,反是妙策。」秋遴笑道:「不別而歸,事雖極易,於小姐之姻,仍然無益。此策妙在何處?當是小姐誑我之談耳。

朔雪寒, 2014

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 陳只州國于生納言女魏有年妻年寸七歸事舅甘于- ,戈 ... 年現年五寸八女亦同室奉之如姑天乙客遊江浙越卜一載歸卒于魅峙李年口十八遺于女谷一俱幼夫稠至將靶食殉從李氏州人丁天乙妻年十八于歸事姑盡孝夭從拇拂直休什卜卜卜什|

金梅, ‎高天鳳, 1838

逆炼仙尊（上）:

但是,事归事,理归理。你弄断我弟弟的一条腿,难道,你还想就这么稀里糊涂的混过去嘛。我告诉,这是不可能的。” 李小川长长的舒了一口气。看着一脸镇静的金大彪说:“这个老话说的好啊,龙生龙,凤生凤,耗子生来会打洞。看来,我跟你们这两个人渣,的确是 ...

锋火连城, 2015

東漢秘史:

言罷,每人賜銀十兩,令各歸事農業。眾皆歡悅誠報,叩頭謝恩而去。乃相私語曰:「漢帝誠有養民之心,寬仁之度。吾等本該死罪,反賜金銀,並無計較,吾等何能報乎!」言罷,各散而去。帝令恂為潁川太守,撫恤良民。寇恂下拜,百姓遮道俯伏駕前,告曰:「願從陛下復 ...

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 89 页

由於不堪「臣妾意態間」的屈辱,李賀辭官歸家,加之身體羸弱,最終鬱鬱而死,終年才二十七歲。 ... 試想,一手無縛雞之力的瘦弱書生,由於生不逢時,仕途蹭蹬,竟悲哀地幻想自己能像俠客一樣手提寶劍,歸事猿飛捷走的高人成為武臣,看來窮途末路之中, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

史记·第四辑:

陛下事去矣。”汉王曰:“何哉?”张良对曰:“臣请藉前箸为大王筹之。”曰:“昔者汤伐桀而封其後於杞者,度能制桀之死命也。今陛下能制项籍之死命乎? ... 徒欲日夜望咫尺之地。今复六国,立韩、魏、燕、赵、齐、楚之後,天下游士各归事其主,从其亲戚,反其故旧 ...

司马迁, 2015

夷堅丙志:

不兩日.得七人於牛肆中.輾轉求跡.不逸一人.所劫物皆在.初無所失.漢張敞傳所記、偷長以赭污群偷裾而執之.此事與之暗合. ... 林翁要福州南台寺、塑新佛像.而毀其舊.水上林翁要者.求得觀音.歸事之.後數月、操舟入海.舟壞而溺.急呼觀音曰、我嘗救汝.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

楚汉风云录 - 第 163 页

今复六国,立韩、魏、燕、赵、齐、楚之后,天下游士各归事其主,从其亲戚侧,反其故旧坟墓,陛下与谁取天下乎?其不可八矣。且大楚唯无强侧,六国立者复桡而从之酗,陛下焉得而臣之?诚用客之谋,陛下事去矣。”汉王辍食吐哺酗,骂日: “竖儒侧,几败而公事〔 85 〕 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

歸蓮夢:

第六回有情偏被無情惱說這白從李別了香雪小姐,束裝而歸。行過數日,竟到柳林。程景道與崔世勛迎接進去,各相見了,備酒接風。程景道道:「大師久羈他郡,營中諸事未能料理。今日歸來,各營幸甚。」從李道:「前同宋純學到西安府,偶然遇見了一個書生, ...

朔雪寒, 2014

策略的哲學: - 第 124 页

... (依循著山川的險要而穩固的防守)弱小之國、無形態之國(實力太弱)卑辭重幣以服之、卑身以事彊(言辭謙卑、贈送厚重的錢財以表示順服他,謙卑自身以服事強國。)之地,今復立韓、魏、燕、趙、齊、楚之後,其王皆復立,游士各歸事其主,從其親戚;反其故舊 ...

朔雪寒, 2014