Înțelesul "鲧殛禹兴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鲧殛禹兴 ÎN CHINEZĂ

鲧	殛	禹	兴
gǔn	jí	yǔ	xīng

CE ÎNSEAMNĂ 鲧殛禹兴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鲧殛禹兴 în dicționarul Chineză

Având în vedere faptul că Yu Xing Gun: nume vechi, tatăl lui Yu, având în vedere: ucide, Xing Yu: Yu și de succes, și pentru a obține tronul. Ruan Zhishui a fost ineficient și a fost ucis, iar fiul său a avut succes. O persoană care este vinovată de o metaforă nu poate fi o rudă.

鲧殛禹兴 鲧：古人名，禹的父亲；殛：杀死；禹兴：禹治水成功，并得到帝位。鲧治水无功被杀，其子禹治水成功。比喻一人有罪不能株连亲属。

TRADUCEREA 鲧殛禹兴

Găsește traducerea 鲧殛禹兴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鲧殛禹兴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鲧殛禹兴» în Chineză.

• Chineză: 鲧殛禹兴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pistola rayo Yu Xing
• Traducător din Chineză - Engleză: Gun lightning Yu Xing
• Traducător din Chineză - Hindi: गन बिजली यू जिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: بندقية صاعقة يو شينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Пистолет молнии Ю. Син
• Traducător din Chineză - Portugheză: Gun lightning Yu Xing
• Traducător din Chineză - Bengali: গান Yu Yu Xing
• Traducător din Chineză - Franceză: Gun foudre Yu Xing
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gun kilat Yu Xing
• Traducător din Chineză - Germană: Gun Blitz Yu Xing
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガン雷ゆう興
• Traducător din Chineză - Coreeană: 총 번개 유 싱
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gun kilat Yu Xing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Gun sét Yu Xing
• Traducător din Chineză - Tamilă: துப்பாக்கி மின்னல் யு ஜிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: गन आकाशात चमकणारी वीज यू झींग
• Traducător din Chineză - Turcă: Tabanca yıldırım Yu Xing
• Traducător din Chineză - Italiană: Gun fulmine Yu Xing
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pistolet piorun Yu Xing
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пістолет блискавки Ю. Сін
• Traducător din Chineză - Română: Gun fulger Yu Xing
• Traducător din Chineză - Greacă: Κεραυνός όπλο Yu Xing
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Geweer weerlig Yu Xing
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gun blixtar Yu Xing
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gun lyn Yu Xing

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲧殛禹兴»

Descoperă întrebuințarea 鲧殛禹兴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鲧殛禹兴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 18 页

勞適足使父致殛,爲舜失五典克從之義,禹陷三千莫無功通之,是爲舜用人子之功,而流放其父,則禹之勤凶」。 ... 又下云禹讓興」,此三者皆言殛鲧而後用禹,爲治水是徵用時事,殛鲧,其舉也興禹」,襄二十一年^云「鲧殛而禹「鯀則殛死,禹乃嗣興」,僖三十三年& ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

巵林

周嬰, 王瑞明 行也。鄭玄以爲禹治水事畢,乃流四凶。王肅難云:『若待禹功成而後以鲧爲無功殛之,是舜用人子之舉也興禹」。襄二十一年又云:『鲧殛禹興。』此皆言殛鲧而後用禹。是四罪在治水之前,明是徵用時所然孔氏書「四罪」《疏》云:「《洪範》曰:『鲧則通死 ...

周嬰, ‎王瑞明, 2006

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 88 页

云:「鲧則殛死,禹乃嗣禹,故言「鲧殛而禹興」。僖三十三年傳曰:「舜之罪所行,於此惚見之。」是言舜初被徵用,先誅鲧而後舉孔安國云:「作者先參敘典刑,而連引四罪,明皆徵用崇山,竄三苗于三危,通鲧于羽山,四罪而天下咸服」。功,「象以典刑」之下,始云「流共工 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

今存三國兩晉經學遺籍考

簡博賢 第二章鄭王之爭二〇七考襄二十一年左傳云:「鯀殛而禹興。」與洪範說同。是鯀殛在先,禹舉在後;鄭注之謬,王駁是矣。矣。〔卷一)謂先德敎而後刑罰,非順時事。洪範亦言「鯀則極死,禹乃嗣興」。鄭氏之誤,王肅駁之當舜流四凶,蓋在詢事考言三載之中, ...

簡博賢, 1986

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

鲧殛而禹兴[14]。伊尹放大甲而相之[15],卒无怨色。管、蔡为戮[16],周公右王[17]。若之何其以虎也弃社稷?子为善,谁敢不勉,多杀何为?”宣子说[18],与之乘,以言诸公而免之。不见叔向而归,叔向亦不告免焉而朝。【注释】[1]栾盈:晋国大夫。[2]宣子:晋国执政 ...

盛庆斌, 2013

晉書:

永嘉元年,追復尊號,別立廟,神主不配武帝。至成帝咸康七年,下詔使內外詳議。衛將軍虞潭議曰:「世祖武皇帝光有四海,元皇后應乾作配。元后既崩,悼后繼作,至楊駿肆逆,禍延天母。孝懷皇帝追復號諡,豈不以鯀殛禹興,義在不替者乎!又太寧二年,臣忝宗正, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

十三经注疏: 周易正义 - 第 974 页

是言舜初被征用,先诛鲧而后举禹,故言"鲧殛而禹兴"。僂三十三年传曰: "舜之罪也殛鲧,其举也兴禹。"《洪范〉云: "鲧则連死,禹乃嗣兴。"皆言诛鲧乃 3 举禹。而郑玄注《尚书〉以为禹治水既毕,乃流四凶。言其先举禹而后诛鲧,既违经传之文,且复于理不当。

李学勤, 1999

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 45 页

僂三十三年《左传》云"舜之罪也殛鲧,其举也兴禹" ,襄二十一年《左传》云"鲧殛而禹兴" ,此三者皆言殛鲧而后用禹,为治水是征用时事,四罪在治水之前,明是"征用所行"也。又下云禹让稷、契、皋陶,帝因追美三人之功,所言稷播百谷、契敷五教、皋陶作士皆是 ...

陈金生, 1995

尚书正义 - 第 70 页

《左传〉说祷杌之行言"不可教训,不知话言,做狠明德,以乱天常" ,《尧典〉言鲧之行云"拂哉,方命圮族" ,其事既同,知祷杌是鲧也。 ... 知此等诸事皆"征用所行"者,《洪范〉云"鲧则殛死,禹乃嗣兴" ,僖三十三年《左传〉云"舜之罪也殛鲧,其举也兴禹" ,襄二十一年《左传〉 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

曙庵文史续录 - 第 97 页

... 最伟大的成就。禹治水事,以《国语,周语》下太子晋论述者为最详,自鯀治水失败说起,到禹改正办法治水成功,其文近于夸大,而治水功绩尚得以反映。后人关于治水之评议亦能切合实际,如春秋时臼季称: "舜之刑也殛鯀,其举也兴禹。"祁奚称: "鲧殛而禹兴。

王树民, 2004