Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "国姓爷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 国姓爷 ÎN CHINEZĂ

guóxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 国姓爷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «国姓爷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
国姓爷

Zheng Chenggong

鄭成功

Zheng Chenggong (Minnan: Tēⁿ Sêng-kong, 27 august 1624 - 26 iunie 1662), fost cunoscut sub numele de Zheng Sen, cuvântul Ming Yan, lemn mare, numele Fusong, generali pentru regimul Ming, fondatorul regimului . Împăratul Wu din dinastia Ming a supranumit Zhu supranumit Zhu, datorită succesului lumii, a spus numele țării (olandeză: Koxinga), numele de familie Zheng Yi, numele de familie Zheng Gui, succesul Zhu. Datorită Yongli Împăratul Chi sigiliu pentru extinderea regelui, și a spus Zheng Yanping. Soarele lui Zheng Ke 塽 titlul postum pentru regele Wu, mai târziu este mai mult decât faptul că Yanping iunie Wang, deschideți regele regelui, deschideți regele și așa mai departe. ... 鄭成功(闽南语:Tēⁿ Sêng-kong;1624年8月27日-1662年6月23日),原名鄭森,字明儼大木,幼名福松,為南明政权的将领、鄭氏政權的奠基者。隆武帝賜明朝國姓,賜名成功,世稱國姓爺(荷蘭語:Koxinga)、鄭賜姓鄭國姓朱成功。因受永历帝敕封為延平王,而稱鄭延平。其孫鄭克塽追諡為武王,後世則多尊稱延平郡王開台尊王開台聖王等。...

Definiția 国姓爷 în dicționarul Chineză

Numele țării, Zheng Chenggong, fostul erou național dinastiei Ming, cunoscut anterior ca pădure, cuvântul lemn mare, după ce Wudi Long ia dat numele Zhu, și-a schimbat numele în succes, cunoscut sub numele de "numele țării lui Dumnezeu". Consultați "numele țării". 国姓爷 明末民族英雄郑成功原名森,字大木,后隆武帝赐姓朱,改名成功,人称"国姓爷"。参见"国姓"。
Apasă pentru a vedea definiția originală «国姓爷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 国姓爷

信使
国姓
婿
学生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 国姓爷

二太
儿大不由
党老
八太
大伯
大太
大少
大老
大舅
姑老
板儿
财神
都老

Sinonimele și antonimele 国姓爷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «国姓爷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 国姓爷

Găsește traducerea 国姓爷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 国姓爷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «国姓爷» în Chineză.

Chineză

国姓爷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Koxinga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Koxinga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Koxinga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Koxinga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Koxinga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Koxinga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Koxinga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Koxinga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Koxinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Koxinga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

鄭成功
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

정성공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Koxinga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhà Trịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Koxinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Koxinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Koxinga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Koxinga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Koxinga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Koxinga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Koxinga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Koxinga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Koxinga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Koxinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Koxinga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 国姓爷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «国姓爷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «国姓爷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 国姓爷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «国姓爷»

Descoperă întrebuințarea 国姓爷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 国姓爷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國姓爺的寶藏
比美「國家寶藏」、更勝「痞子英雄」! 一樁三百年前的祕密,意外扯進中研院研究員、國安局、洪門幫眾、港臺兩地黑道;一場多方角力的尋寶爭鬥,正暗地展開…… ...
蘇上豪, 2012
2
Fu'ermosha: shi qi shi ji de Taiwan, Helan yu Dong Ya - 第 98 页
烏特勒支堡方面,國姓爺軍隊在碉堡下方,堡籃後面的大砲對烏特勒支堡猛烈攻擊,從早上八時起不斷發砲,砲火猛烈,碉堡的部隊無法在碉堡上反擊,只有躲入碉堡內,到了十一時轟破碉堡屋頂,國姓爺軍隊兩度試圖用雲梯攻佔,但被荷蘭軍隊擊回。下午繼續 ...
石守謙, ‎Eveline Oranjie, 2003
3
臺灣涉外關係史 - 第 49 页
Zehou Lin 圭荷涉外材係史鼓揚抵,列隊而上荷菌國之船柚。一 0 六第七條仁荷面東印度公司對居住於台淋之中國人之債權|包括欠償借款,欠繳地租暨一切得為要求償付之項目,荷方代表應造具帳冊,交由國姓爺處理。第八條仁荷面東印度公司在台濁之公 ...
Zehou Lin, 1978
4
中國外銷瓷: - 第 97 页
商人不得不尋找其他口岸'如在台澐的貿易點與上文提及長袖善舞的明朝忠臣兼海盜國姓爺做生意。如前所述'清廷之所以禁止所有港口的海上貿易'內徙沿海居民,就是為了對付國姓爺及明支持者的反抗'以切斷國姓爺的供應管 執行得並不嚴格。 1684 年 ...
甘雪莉, 2008
5
亡天下:南明痛史: - 第 367 页
【南明痛史】十一「國姓爺」的私心──海上稱雄鄭成功李敖大師在北京大學講學時講到:鄭成功之母為清兵所姦污,憤而自殺。鄭成功悲而大恨,親自用刀剖開他母親的屍體,濯腸而洗。當時李大師言發之意,在以痛斥中國古代的「封建」流俗和落後的男女觀, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
6
龍王の海: 国姓爺・鄭成功
大航海時代の国際貿易港・平戸で中国人海商と日本人女性の間に生まれた鄭成功。明の滅亡、西欧列強の進出、日本の鎖国化という激動の東アジアを舞台に、彼はいかに戦い、い ...
河村哲夫, 2010
7
父の国と母の国: 国姓爺物語
近松門左衛門の浄瑠璃「国性爺合戦」で、有名な中国明朝の遺臣、鄭成功の物語。中国人を父に、日本人を母に持つ鄭成功の獅子奮迅の活躍を描く。
佐原進, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «国姓爷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 国姓爷 în contextul următoarelor știri.
1
郑成功文化节台湾开幕拜谒“妈祖”神追寻成功路
昨日,位于沙坡尾的朝宗宫迎来了一位特殊的人物——“国姓爷郑成功”。这是延平郡王祠“国姓爷”晋谒朝宗宫“天上圣母”盛典。120名信众抬着“国姓爷”神尊到朝宗宫 ... «闽南网, Iun 15»
2
《鬼武者魂》天级战役开启时之门女天狗阿儿亮相
受到国内玩家非常欢迎的国姓爷郑成功事件再次落幕,这次载运从明朝来的高级丝绸的船只遭到海盗掠夺一空,接受委託进行调查的簑吉一行人,在追查海盗下落时所 ... «太平洋游戏网, Feb 15»
3
《鬼武者魂》奥羽精选再临国姓爷对阵幻魔大军
《鬼武者魂》奥羽精选再临 国姓爷对阵幻魔大军 ... 于上周所开启的“国姓爷”郑成功的紧张事件也将有新一轮的进展,快来看这位中国英雄面对幻魔时将会如何行动吧! «265G网页游戏, Dec 14»
4
国姓爷之合战:郑成功铁甲军大破八旗军
1650年,福建全省失守,人称国姓爷的郑成功,一个只有23岁的年轻人带领300名义士在金门岛上建立起了一个抵抗基地。郑成功深知南方各路义兵失败的原因,他 ... «网易, Aug 14»
5
台南的样子
享祀最广的,是妇孺皆知的“国姓爷”郑成功,在赤嵌楼,我们可以看到郑成功向荷兰人发出的劝降信和荷兰人的受降协议书,协议书里“国姓爷”还真有政委风度,他不杀 ... «新民周刊, Sep 13»
6
郑成功曾准备远征菲律宾重建明朝
资料图:国姓爷之合战。四方赤良诗云“忠义空传国姓爷,终看鞑靼夺中华”。 勤劳华侨因谣言惨遭屠杀西菲当局惧明廷兴师问罪. 1604年,中国出兵传闻震动菲律宾. «人民网温州视窗, Iun 13»
7
第四届海峡论坛开幕民进党瘫痪“立法院”
万余两岸同胞一起逛庙会、拜妈祖、祭“国姓爷”、“谈婚论嫁”、论道平潭……海峡论坛的一番动人景象,映射出两岸民间交流渐入佳境的喜人局面,也激发两岸同胞“长风 ... «中国华艺广播公司, Iun 12»
8
郑成功为何在日本也被尊称为民族英雄
但他为何死于壮年?为何在日本也被尊为民族英雄?他的塑像遍及各地,真实面目却鲜为人知。我们走访海峡两岸,并远渡日本,深入发掘国姓爷壮烈奇诡的一生。 «凤凰网, Nov 11»
9
1662年6月23日,郑成功逝世
弘光时监生,隆武帝赐姓朱、并封忠孝伯,这也就是他俗称“国姓爷”的由来。清兵入闽,其父郑芝龙迎降,他哭谏不听,起兵抗清。后与张煌言联师北伐,震动东南。郑成功 ... «新浪网, Iun 11»
10
日本的军国主义的实质:狭隘民族主义的极端化
1715年到1718年的3年间,20万日本观众为一出戏而倾倒。这出名为《国姓爷合战》的戏剧的主角——日本武士和藤内,完全以中国民族英雄郑成功为原型。在戏中,和 ... «凤凰网, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 国姓爷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guo-xing-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe