Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骇世" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骇世 ÎN CHINEZĂ

hàishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骇世 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骇世 în dicționarul Chineză

Hao Shi șocat. 骇世 震惊当世。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骇世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骇世

人视听
人听闻
人闻见
人闻听

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骇世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinonimele și antonimele 骇世 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骇世» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骇世

Găsește traducerea 骇世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骇世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骇世» în Chineză.

Chineză

骇世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sobresaltar el mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Startle the world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुनिया डराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باغت العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

поразить мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

assustar o mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিশ্বের চমকিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surprendre le monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mengejutkan dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

erschrecken die Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世間を驚かします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세계를 놀라게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngageti donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giật thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலக ஆச்சரியப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जगातील आश्चर्याचा धक्का देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dünyayı korkutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

spaventare il mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przestraszyć świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вразити світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tresărire lumea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρομάξει τον κόσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skrik die wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skrämma världen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skremme verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骇世

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骇世»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骇世» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骇世

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骇世»

Descoperă întrebuințarea 骇世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骇世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
骇世黑客: wang shang tian cai yu gui zhi jian
本书通过大量事例描述黑客现象,提供了一幅洞悉黑客神秘的智力杀拼的全景图像,包括“黑客与计算机病毒情缘”“黑客对政府权威机构的入侵”等。
余开亮, ‎张兵, 2000
2
间岛铁骑(卷二):
惊俗骇世北京外务部接待了日使伊集院彦吉,他傲然递交国书,站得笔直,却一句话都不说。外务部右侍郎署理尚书梁敦彦打开一看,竟然是《东三省六项悬案节略》,很是意外,因为两国并不接壤,还有什么悬案?见他看完也不作声,伊集院这才说:“六项中,间岛 ...
李幼谦, 2015
3
杂花生树 - 第 315 页
特点和这个形象的意义,我看也是有根有据的这里边有一个词: "骇世惊俗"。我记得见过几次。卡门是一个骇世惊俗的人物,但她的行为中,她的灵魂中,又有世俗的宿命观念。对这个观念的固执,不要说比起别一时代的人来,就是比男主角何塞,也要世俗得多。
林斤澜, 2007
4
大唐王朝3:
王新龙. 自守,月余始退。武德五年四月颉利遣数万骑与刘黑闼共围代州总管李大恩于新城(今山西朔县西南),大恩粮尽突围,部众溃散而死。八月,颉利十五万骑入雁门,扰并州(治所在晋阳,隋改太原,今山西太原西南),又遣兵扰原州(治今宁夏固原),命太子 ...
王新龙, 2013
5
万界至尊(上):
凌天心中一惊,吓得急忙缩回头去,面前的妖兽但是体积便是异常骇人,怕是修为定是不俗! “不对,既然这等妖兽如此强大的话, ... 凌天再次看去,却发现妖兽身上此时气息非常的萎顿,犹如刚刚经历过一场骇世大战一般!凌天在雾隐山脉已有七日时间,若是有 ...
飞哥带路, 2015
6
清华学术精神
这些论文的训话过程是如此严整、"符合规则" ,而它所得出的结论是如此地骇世惊俗。在撰写《对母体文化的自卫与超越》这篇论文的过程中,我终于明白了所谓"释古" ,实质上是遵循严整规则所进行的一种"创造"。我不愿意把它叫做"有规则的游戏" ,因为 ...
徐葆耕, 2004
7
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
群弟子乃树以碣,曰"活死人之墓"。外史氏曰: "神仙多为骇世惑俗之事,活死人既怪其弟子骇世惑俗,何为活埋土穴,而使呼之应之三年之久耶?岂夫子所谓索隐行怪者,即世之所谓神仙耶? "张山来曰:活埋土穴中,令人呼之而应,此当是其弟子辈故为此言以 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
8
舊小說 - 第 16 卷 - 第 93 页
世業儒.仲言生五歲而 1 未瞽卽能識&讀孝經成 1 及 1 但默坐.聽諸兄咕嗥唐仲言傳周亮工之久 I 豈夫子所謂索隱行怪 I 卽世之所謂神仙 I 外史^曰,祌仙多爲駭世惑俗之 I 活死人旣怪其弟子駭世感 I 何爲活埋土^而使呼之應之三年聲氩三 1 呼之不應 1 羣 ...
Zengqi Wu, 1965
9
徐志摩传
一卷《爱眉小札》,几十封滚血浸泡出的情书,留存至今,便成了徐志摩与陆小曼当年惊俗的爱情见证-诗人学贯中西,向往西方的民主政治,视英伦剑桥为精 戈尔,要缔造一个融劳作、学习 神故乡,理想超绝而玄虚:或因崇尚“爱、美、自由” ,希.
顾永棣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 331 页
以伦理文明立世的中国文化,面对此一新型强力人间秩序,不甘人为刀组,我为鱼肉,遂经由文化移植一途搬用西式法律文明。 ... 空前急速转型的社会,大规模的移植新法,有力于进一步摧毁老社会,但却未必进益于建设新社会,并非什么空穴来风的骇世之论。
许章润, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «骇世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 骇世 în contextul următoarelor știri.
1
天才与巨匠:“多重世界”之父的失意传奇
艾佛莱特顺利通过了博士论文答辩,他关于量子力学“骇世听闻”般的原创而重要的工作,并没有在答辩过程中引起争论甚至“风波”,这使后来许多人感到不解。或许这是 ... «科学时报, Aug 15»
2
大变局之梦回甲午的剧情简介· · · · · ·
他们骇世惊俗的举动在京城掀起了轩然大波。老王爷要把溥远绑送到宗人府发落,云娜苦苦恳求,最后,寄予溥远厚望的老祖母发现了那枚龙佩,发现云娜竟然是自己亲 ... «douban, Iul 15»
3
独家:九阴真经江湖结义玩法首爆武学风物志奖励丰厚
后人为了纪念当年这骇世一战,在此山崖上雕刻上九宫剑客壁雕,记录了当年这一豪情壮举。而后,后人也经常在此比武切磋,敬仰前人。场地经过积年累月的打斗,留 ... «新浪网, Iul 15»
4
官方:绿城小将加盟荷甲维迪斯签2年可回购
维特斯精妙分球琼斯迎篮双臂飞扣. 播放:312955. 【空接】从哪冒出来的!詹姆斯接维特斯妙传上演骇世空配. 播放:31812. 【片段】维特斯底线突破迎面防守打2+1. «腾讯网, Iul 15»
5
掌握这4点,管理90后不再难
距离我的最近的“新生代”,是二次世界大战之后西方发达国家的“垮掉的一代”——其实,他们并没有“垮掉”,只是在当时社会思潮的激烈碰撞中作出一些“骇世之举”而已。 «新浪网, Apr 15»
6
徐静蕾接受专访隔空表白吴亦凡[图]
那几十年以前,那女人还都得裹小脚呢,那个时候也觉得女人裹小脚是天经地义,谁要变成一个大脚,谁就是骇世惊俗,可是今天我们所有女生都是大脚,所以有的时候 ... «东方网, Ian 15»
7
汪峰对个唱的偏执就差拿螺丝刀拧舞台了
2014年8月2日,汪峰鸟巢演唱会,这个巨蟹座的男人,刚刚完成了一场“上座6.5万人,票房2300万”的骇世演出。 成功征服鸟巢后,汪峰的下一站在哪里?庆功会上,他 ... «人民网, Aug 14»
8
十位作家的骇世疯狂怪癖
编者按:这些作家除了在编织故事、探索人类心灵具有过人天赋外,还在个人生活中拥有与常人迥异的行事风格和奇怪癖好,有些过着分裂人格的生活,有些爱好奇异, ... «新浪网, Iul 14»
9
卡米拉是查尔斯的毒药?
他喜欢的是那个在众人眼中又老又丑的老女人卡米拉,她便是他的毒药,为此一向高贵严谨的王子居然发出如此惊俗骇世的言论“我要永远长眠在你的裤裆里。 «新浪网, Iul 14»
10
创造战机神话鑫谷战机C机箱翱翔世界
泡泡网机箱频道5月8日 市面上以跑车为主题的产品层出不穷,大家已经渐渐习以为常,但大家熟知的品牌鑫谷携手《战机世界》全力打造骇世热作鑫谷战机C。已全面 ... «泡泡网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骇世 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-shi-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe