Înțelesul "含娇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 含娇 ÎN CHINEZĂ

含	娇
hán	jiāo

CE ÎNSEAMNĂ 含娇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 含娇 în dicționarul Chineză

Incredibil de delicată.

含娇 带着娇媚的神态。

TRADUCEREA 含娇

Găsește traducerea 含娇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 含娇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «含娇» în Chineză.

• Chineză: 含娇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: incluyendo Johnson
• Traducător din Chineză - Engleză: Including Johnson
• Traducător din Chineză - Hindi: सहित जॉनसन
• Traducător din Chineză - Arabă: بما في ذلك جونسون
• Traducător din Chineză - Rusă: В том числе Джонсон
• Traducător din Chineză - Portugheză: incluindo Johnson
• Traducător din Chineză - Bengali: জনসন সঙ্গে
• Traducător din Chineză - Franceză: Y compris Johnson
• Traducător din Chineză - Malaeză: dengan Johnson
• Traducător din Chineză - Germană: einschließlich Johnson
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジョンソンを含みます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 포함하여 존슨
• Traducător din Chineză - Javaneză: kanthi Johnson
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bao gồm Johnson
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜான்சன் உடன்
• Traducător din Chineză - Marathi: जॉन्सन
• Traducător din Chineză - Turcă: Johnson ile
• Traducător din Chineză - Italiană: compresi Johnson
• Traducător din Chineză - Poloneză: Łącznie Johnson
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У тому числі Джонсон
• Traducător din Chineză - Română: Inclusiv Johnson
• Traducător din Chineză - Greacă: Συμπεριλαμβανομένων Τζόνσον
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Insluitend Johnson
• Traducător din Chineză - Suedeză: inklusive Johnson
• Traducător din Chineză - Norvegiană: inkludert Johnson

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «含娇»

Descoperă întrebuințarea 含娇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 含娇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平广记选 - 第 1 卷 - 第 204 页

车" ,驾六马 23 ,驰空而行 2 、传舍,驿站,供来往行人居住的房舍, 2 ,凤将雏含娇曲,古代曲名,后来这类曲子演变成曲调 0 定,可随时填词。以下八句是据此曲而填的词。 3 ,命啸无人啸,含娇何处娇?徘徊花上月,空度可怜宵,这是所填"凤将雏含娇曲"的第一首, ...

王汝涛, 1980

塞北之尊——恒山:

可见北岳大帝的本职兼理着水利工作,爱婿白龙王又是个专职的司雨之王,若向恒山求雨,总是很灵验。(四)山桃花的传说每当春夏之交,恒山的峰崖沟壑间,到处盛开着一簇簇鲜艳的山桃花。红如朱点,粉似女颊,含娇滴露,灿若云霞。“桃花阵容”可为恒山一绝。

乾坤鱼 窦岩, 2015

性文化史纲

百丈游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。楼前相望不相知,陌上相逢讵相识。......鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。娇童宝马铁连线,娼妇盘龙金屈膝。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

多角度硏究语言 - 第 204 页

因"桃李"表美貌, "桃李人"就是美女佳人。如,南朝·梁元帝《咏云阳楼榜柳》: "拂槽应有意,偏宜桃李人。"南朝·齐·丘巨源《咏扇》: "宛转含娇意,偏宜桃李人。"容貌娇娇,脸色红润,称为"桃李色"。唐·白居易《赠言》: "二十方长成,三十向衰老。镜中桃李色,不得十年好 ...

王德春, 2002

塵世奇谈 - 第 10 卷 - 第 5296 页

餽主道: "映曰丰姿,红厌凡卉一石榴花。"丽贞道: "比二招。"玖瑛对巧铃笑道: "幽艳难藏,软红出谷一山楂红果花。"邱山笑道: "那就是巧铃了。"巧铃指指二人,也笑了。婉主道: "袖掩香唇,娇憨艳颤一含笑花。"天珍道: "好赞语,比婉华。"文嫱道: "含娇挹媚,笑靥常 ...

岳乐山, 2004

温庭筠词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 219 页

此"含娇含笑"词,是歌咏女冠之美的。上片, "含娇含笑,宿翠残红窃爽。"起首二句,即写清晨女道士容貌之娇媚柔美。"含娇含笑"四字,描绘出女性的娇媚。她带着娇态,含着微笑,如《诗经》中的美人: "巧笑情分,美目盼今" (《卫风·硕人 M 。而 219 幢驾伺新释辑评.

张红, ‎张华, ‎温庭筠, 2003

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 306 页

其他诗人也常用,如杜甫的“惟吾最爱清狂客,百遍相看意未闻” ,王说的“最爱北江临岸,含娇浅淡精神” ,刘一止的“最爱杯中浮蚁闹,鹅儿破壳娇黄”等等,这样的结构章法最大的好处是突出诗人要表现的内容,将最精彩的内容聚焦在一个点上,然后来一个特写, ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

极品邪少（上）:

看着上官瑞明如此嚣张,陈凯的眼中闪过一丝冷光。“陈凯,给我签一个名吧?”一个可爱的女生见陈凯过来,立马从自己可爱的包包里面掏出一个小本本抵到他的面前。“没事!”看着如此可爱的少女娇痴的看着自己,特别是她的含娇细语,让他觉得酥麻不已。

木石山水, 2015

返生香:

病態含嬌,秋波欲流。回憶聽笛時神情,維妙維肖。丹初不禁叫絕曰:「神采生動,有愈常格,非吾可及,誠青出於藍矣。」瑤叔收畫歎曰:「從此天涯海角,攜以自隨。畫裡真真,常無有攘奪而去者。」丹初進曰:「吾尤有說。此圖未可題作者姓氏。擬名靜憶,君意如何?

朔雪寒, 2014

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

她把自己比作孤魂野鬼,今夜泊在西陵渡,以后将不知飘泊到什么地方。爱人的轻别离,生话的不安定,前途的渺茫,皇来句中的内盒也是...阔怅”、吁目流”、“萧索”的总根。不能不合人怀疑,此词真像从《琵琶行》中化来的。女冠子温庭筠含娇含第宿翠残红窈窕。

盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «含娇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 含娇 în contextul următoarelor știri.

学“四君子”，塑“四有”县委书记

兰生于空谷，清艳含娇，寂寞吐芬芳。它不以色香自炫，不因无人不芳。虽然花朵娇小、花香淡雅，却能不为世俗不求艳，空谷亦自独飘香。自古以来，兰都被誉为美好 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»