Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒节" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒节 ÎN CHINEZĂ

hánjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒节 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒节 în dicționarul Chineză

Sezonul rece sezonul rece; sezonul de iarnă. 寒节 寒冷的季节;冬季。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒节

浸浸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寒节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Sinonimele și antonimele 寒节 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒节» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒节

Găsește traducerea 寒节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒节» în Chineză.

Chineză

寒节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Día frío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold Day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठंडा दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يوم بارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодный день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dia frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড উত্সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cold Day
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hari sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cold Day
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

寒い日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

추운 날
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Day Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngày lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk Gün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cold Day
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cold Day
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодний день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ziua rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρύα ημέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kall dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold Day
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒节

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒节»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒节» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒节

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒节»

Descoperă întrebuințarea 寒节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傷寒雜病論: 桂林古本
冬時嚴寒,萬類深藏,君子固密則不傷於寒,觸冒之者,則名傷寒耳。其傷於四時之氣,皆能為病。以傷寒為病者,以其最盛殺厲之氣也。中而即病者,名曰傷寒。不即病者,寒毒藏於肌膚,至春變為溫病。至夏變為暑病。暑病者,熱極重於溫也。是以辛苦之人,春夏多 ...
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 74 页
第一節,首四句:清眾不立佛殿,集在法堂,牧齋該是會喜歡的。眾僧禮佛誠篤,諸天護法,天人撒下繽紛花雨。種種無量花雨,種種無量妙法。如此法樂,「白衣僧」的牧齋應心生歡喜,樂於參與吧?牧齋的「分身」在第二節(含五句)出現,卻是一「不禪不玄」、「獨立 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
福州方言熟语歌谣 - 第 13 页
后九蜀寒拆九寒,后九无寒节节寒。 311 瞥 311 - 1 802 1 1^162'1 1^311-1 ^30 1 , 311 勢 311 - 1 1110 ^ ^30 1 18312-11- 18312'-1 ^3^ 1 。 12 主】 1 后九:也写作"拗九" ,指正月二十九。这是福州的一个传统节日,据说与目莲救母的故事有关,称"后九节" ...
陈泽平, 1998
4
易學研究基礎与方法 - 第 12 卷 - 第 3391 页
江國樑. 坎宫八卦 艮宫八扑巽宫八卦兑宫八 夷明戌戊露寒節月九 3391 第六章陰陽五行說. 起箅始建氣節月支干坎春立節月正寅戊分春中月二卯己明清節月三辰庚滿小中月四巳辛種芒節月五午壬坎暑大中月六未癸節秋立節月七丰甲屯分秋中月八酉乙 ...
江國樑, 2000
5
本經疏證:
主寒溼痿痹,四支拘攣,膝痛不可屈伸,逐血氣,傷熱,火爛,墮胎,**療傷中少氣、男子陰消、老人失溺,補中續絕,填骨髓,除腦中痛及腰脊痛,婦人月水不通血結,益精,利陰氣,止髮白。**久服輕身、耐老。一名百倍。**生河內川谷及臨朐,二月、八月、十月采根,陰乾。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
6
上元之期——元宵节:
(四)未婚男女物色对象元宵节也是一个浪漫的节日,元宵灯会在封建的传统社会中,也给未婚男女相识提供了一个机会。传统社会的年轻女孩不允许出外自由活动,但是过节却可以结伴出来游玩。元宵节赏花灯正好是一个交谊的机会,未婚男女借着赏花灯, ...
陈秀伶 董胜, 2015
7
誠意伯文集:
劉基, 劉伯溫 朔雪寒. 尚節亭記古人植卉木而有取義焉者,豈徒為好玩而已。故蘭取其芳,諼草取其忘憂,蓮取其出汙而不染。不特卉木也,佩以玉,環以象,坐右之器以攲;或以之比德而自勵,或以之懲志而自警,進德修業,於是乎有裨焉。會稽黃中立,好植竹,取其 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
8
四聖心源:
歷節根原歷節者,風寒濕之邪,傷於筋骨者也。膝踝乃眾水之溪壑,諸筋之節奏,寒則凝冱於溪穀之中,濕則淫於關節之內,故歷節病焉。足之三陰,起於足下,內循踝膝,而上胸中。而少厥水木之升,隨乎太陰之土,土濕而不升,則水木俱陷,於是癸水之寒生,乙木之風 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
9
唐容川医学全书 - 第 349 页
〔正曰〕上节热者暍是也,是暍之正文,此节伤冷水,非暍证也。仲景因于此, ... 此表里经脉俱虚,不可汗下温针,倘若误认为 35 伤寒而发汗,则表虚而恶寒甚。若因其寒 ... 其尤易见者,伤寒脉浮滑,此表有热里有寒节,竟有改为表有寒,里有热,则不考治法,三难也。
唐宗海, ‎朱定华, 1999
10
煮文嚼画
一些菊花的品名,极富诗情画意:秋水芙蓉、春江月色、丹炉吐艳、十丈珠帘、夕照松荫、佛见笑、醉贵妃......令人闻名即思一见。菊花之所以受人推崇,与我国的民族文化心理关系甚密。她不趋时俗,独抱寒节,一身傲骨,加上许多高洁之士都爱菊咏菊,使得她的 ...
聂鑫森 , 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒节 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe