Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒角" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒角 ÎN CHINEZĂ

hánjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒角 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒角 în dicționarul Chineză

Horn corn rece. Din cauza jocului rece seara, sau vocea puternica si acerba face ca oamenii sa se teama, asa a spus. 寒角 号角。因于寒夜吹奏,或声音凄厉使人戒惧,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒角» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒角


不见圭角
bu jian gui jiao
不露圭角
bu lu gui jiao
八角
ba jiao
哀角
ai jiao
城角
cheng jiao
壁角
bi jiao
崩角
beng jiao
悲角
bei jiao
板角
ban jiao
标角
biao jiao
残角
can jiao
白角
bai jiao
背角
bei jiao
补角
bu jiao
被毛戴角
bei mao dai jiao
辰角
chen jiao
边角
bian jiao
逞头角
cheng tou jiao
钞角
chao jiao
隘角
ai jiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒角

浸浸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寒角

初露头
打扒
磁倾
磁偏
齿

Sinonimele și antonimele 寒角 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒角» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒角

Găsește traducerea 寒角 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒角 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒角» în Chineză.

Chineză

寒角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

esquina Fría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शीत कोने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزاوية الباردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодный угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

canto frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coin froide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sudut sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalten Ecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールドコーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

콜드 코너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sudhut Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

góc lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

angolo freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimna rogu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодний кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

colț rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kalla hörnet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒角

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒角»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒角» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒角

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒角»

Descoperă întrebuințarea 寒角 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒角 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
紅樓幻夢:
歎關情簾幕,黏來飛絮成球。湘蓮的《征夫塞外》道:蘆管霜,弓風勁,斷腸古戍徵人。感年華易逝,見官柳頻青。聽羌笛無端入怨,萬條千縷,遮盡歸程。牧沙場,嘶馬那堪、落日荒城。樹猶如此,憶臨岐、河岸橋橫。奈邊塞鴻稀,鄉關夢遠,縈念牽情。月夜怕聞刁鬥, ...
朔雪寒, 2014
2
本草分經:
朔雪寒. ()蒿辛苦有小毒,治惡瘡有蟲及口齒瘡。 蚤休苦微寒,專理癰疽,除蟲蛇毒兼治驚癇。
朔雪寒, 2015
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 山前一片閑田地义手叮嚀問祖翁幾度賣來還自買為憐松竹引清風題東頴西湖蕳太守李秘監脩竹喬松積翠陰綠楊紅蘂徧園林到頭須讓西湖水淡靜還如君子心悼浮渡圓鑑禪師浮渡岩前青瘦栢叢林聳出標風格夜來寒影落西衢誰唱胡笳十八拍聞角幽幽寒角 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
金瓶梅: 萬曆本
... 斷幽情「終日思卿不見卿,數聲寒角未堪聞,匣中破鏡收殘月,篋裡餘衣歛斷雲;寒雀疎枝栖不定,征鴻斷字嘆離群,玉釵敲斷心難碎,想豫傷心記未真。」話說西門慶歸後邊,辛苦的人,直睡至次日,日色高還未起來。有來興兒進來說:「搭綵匠外邊伺候,請問拆棚。
蘭陵笑笑生, 2015
5
本草崇原:
羚羊角氣味鹹寒,無毒。主明目益氣,起陰,主惡血注下,辟蠱毒惡鬼不祥,常不魘寐。(羚,古字作,今字作羚,俗寫從省筆也。羚羊出建平、宜都、梁州、真州、洋州、商洛諸蠻山中,及秦隴西域皆有,其形似羊而大青色,夜宿獨棲,以角掛樹,身不著地,為防鷙獸之患, ...
朔雪寒, 2015
6
海角遺編:
朔雪寒. 第三十六回吳雲甫半載方回籍翁浣思萬里得還鄉時移物換,觸目愁腸斷。天涯被擄多羈絆,途次孤身逃竄。雖然絕處逢生,路遙歸夢難成。暗裡得人指點,附舟方達虞城。《清平樂》塞外胡塵風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裡,長煙落日重 ...
朔雪寒, 2014
7
素問: 黃帝內經
其病下清。太商、少羽(終)、少角(初)、太徵、少宮。少陰、太羽、陽明、丙子歲會、丙午、其運寒、其化凝慘慄冽;其變冰雪霜雹,其病寒下。太羽(終)、太角(初)、少徵、太宮、少商。凡此少陰司天之政,氣化運行先天,地氣肅,天氣明,寒交暑,熱加燥,雲馳雨府,濕化乃 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
涯炒汀洲、孤云细雨,暮天寒角。有美人兮山翠外,谁共霜桥月諡想朋友、春猿秋鹤。竹屋一灯棋未了,问人间、局面如何著。风雨夜,更 O 六州铁铸从头错。笑归来、冰鲈堪鲜绘,雪整堪唱爵。莫遣孤舟横浦激,也怕浪狂风恶。且容把、钓纶收却。云外空山知何似, ...
唐圭璋, 2015
9
古今醫統大全:
寒化(六)清化(四),正化度也。其運寒,其化凝慘溧冽,其變冰雪霜雹,其病寒下。主運:太羽(終)、太角(初)、少徵、太宮、少商。【丁巳(天符)、丁亥(天符)】同正角,其運風熱清,上厥陰(司天)中少角(木運)下少陽(在泉)風化(三)火化(七),正化度也。清熱勝復同,邪氣化 ...
徐春甫, 2015
10
中国博物别名大辞典 - 第 337 页
唐·司空鼻(杂兴诗认 4 月没辽城暗出师·双龙金角晓天悲。"皋角以在寨夜吹奏·或角声凑厉·故名。唐·韦应物(广陵行门"严城动寒角·晚骑踏村桥。"元·刘秉忠(宿中山乾明寺)诗: "梦破小窗浮月色·沂残寨角奏梅花。"角门正门两侧的/ N 「]。以其纂近墙角,故名。
孙书安, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寒角»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寒角 în contextul următoarelor știri.
1
陈毅记录赣南游击的战争史诗
遥闻敌垒吹寒角,持枪倚枕到天明。”在隆冬大雪封山的季节,天寒地冻,游击战士在雪地野营,满山银装素裹,白光刺眼。就在这滴水成冰、寒风凛冽的时节,敌人仍然 ... «人民网温州视窗, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒角 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-jiao-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe