Înțelesul "酣战" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 酣战 ÎN CHINEZĂ

酣	战
hān	zhàn

CE ÎNSEAMNĂ 酣战 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 酣战 în dicționarul Chineză

Lupte de luptă: cele două armate.

酣战 剧烈战斗：两军～。

TRADUCEREA 酣战

Găsește traducerea 酣战 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 酣战 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酣战» în Chineză.

• Chineză: 酣战
• Traducător din Chineză - Spaniolă: batalla campal
• Traducător din Chineză - Engleză: Pitched battle
• Traducător din Chineză - Hindi: घमासान युद्ध
• Traducător din Chineză - Arabă: معركة ضارية
• Traducător din Chineză - Rusă: сражение
• Traducător din Chineză - Portugheză: batalha campal
• Traducător din Chineză - Bengali: গল্পটা যুদ্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: bataille
• Traducător din Chineză - Malaeză: pertempuran teratur
• Traducător din Chineză - Germană: Schlacht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 激戦
• Traducător din Chineză - Coreeană: 총력전
• Traducător din Chineză - Javaneză: perang pucuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chiến dốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: கைகலப்பாக
• Traducător din Chineză - Marathi: तळ दिला लढाई
• Traducător din Chineză - Turcă: meydan savaşı
• Traducător din Chineză - Italiană: battaglia campale
• Traducător din Chineză - Poloneză: rozbił bitwy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: битва
• Traducător din Chineză - Română: bătălie
• Traducător din Chineză - Greacă: μάχη εκ παρατάξεως
• Traducător din Chineză - Afrikaans: opgeslaan stryd
• Traducător din Chineză - Suedeză: FÄLTSLAG
• Traducător din Chineză - Norvegiană: pitched kamp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酣战»

Descoperă întrebuințarea 酣战 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 酣战 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

七劍十三俠:

楊小舫正在酣戰之際,忽聽賊兵隊裏鳴起金來。高銘一聞金聲,當即虛擊一錘,跑回本陣。楊小舫也不追趕,亦令鳴金收軍,回到大營繳令,楊元帥便命他偏帳休息。高銘回至本營,繳令已畢,便與安化王說道:“末將正與敵人酣戰,眼見敵人要敗下去,何以王爺鳴金 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

楊小舫正在酣戰之際,忽聽賊兵隊裏鳴起金來。高銘一聞金聲,當即虛擊一錘,跑回本陣。楊小舫也不追趕,亦令鳴金收軍,回到大營繳令,楊元帥便命他偏帳休息。高銘回至本營,繳令已畢,便與安化王說道:「末將正與敵人酣戰,眼見敵人要敗下去,何以王爺鳴金 ...

右灰編輯部, 2006

中方入港尋方向 - 第 80 页

酣戰之際,當然「去盡」。但鬥爭不只限於「酣戰」,還應包括「善戰」。善戰者,既懂酣戰,亦懂策略。策略這東西,需要抽身而起,擺脫當下酣戰的羈絆,不斯尋找新角度重審事態、重訂目標,知所因應新局勢。策略須有深厚的辨正本能,而且不囿於眼前的神聖任務 ...

洪清田, 1995

说唐诗 - 第 118 页

褒公鄂公毛发动,英姿讽爽来酣战。"段志玄,齐州临淄人,封褒国公。尉迟敬德,名恭,以字行,封鄂国公。此从功臣中,标出二个将军来,又必写他酣战的形状。毛发动、英姿讽爽,是酣战之形状也。此二句,是过文。酣战时,胯下有马,先帝见其画两将军胯下之战马  ...

徐增, ‎樊维纲, 1990

Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 618 页

... 是说彭加木同志驰骋在边疆进行科学考察,要使沙漠变成良田。 0 这几句是说彭加木战胜疾病,热爱工作,忘我劳动的革命精神永远令人钦佩。 0 酣战卜韩非予·十过) : "昔者楚共王与晋厉公战于郡陵... ...酣战之时,司马子反渴而求饮,竖敷阳操筋酒而进之。

Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988

神拳義和團的真面目 - 第 221 页

曹團出東門,率隊頗勇往,途中告於眾曰,今日之戰,非昔可比,吾行走時,均作法,爾眾有得吾法者,可以勝。因於腰間出洋錢,且行且擲。眾見師擲洋錢,意謂法術,爭拾之。至東浮橋距戰場一二里許,斯時我軍與洋人方酣戰,槍炮震耳。曹忽駐足回顧眾曰:『過橋即 ...

侯宜傑, 2010

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

9 一二 6 句( “开元”至“酣战” )为第二段,写曹霏人物画高超的艺术成就。开元年间他有幸应诏见到皇帝唐玄宗,数次登上南蒸殿。当时凌烟阁上的功臣像已年久色褪,他奉命重绘,下笔女口神,别开生面,个个栩栩如生。文臣截朝帽,武特腰插大羽箭。褒国公 ...

盛庆斌, 2013

倒霉天使的恋爱物语:

桑墨不动声色,凌野却已危险的眯了眼,拳头捏捏的嘎嘎做响:“竟然敢动我喜欢的人,我看你是不想活了!”说着,一拳挥了过去!这一拳仿佛是个信号,在场所有人都一起动起手来。凌野挥舞拳头和人酣战,一双拳头舞的虎虎生风,可是桑墨却没那么好运气,因为 ...

紫夜轻岚, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 76 页

褒公鄂公毛髮動,英姿颯爽猶酣戰。先帝天馬玉花驄,畫工如山貌不同。是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風。詔謂將軍拂絹素,意匠慘澹經營中。斯須九重真龍出,一洗萬古凡馬空。玉花卻在御榻上,榻上庭前屹相向。至尊含笑催賜金,圉人太僕皆惆悵。弟子韓幹 ...

朱嘉雯, 2009

封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 209 页

子牙叫人把猪头挂在辕门示众。袁洪、杨显正痛恨不已,又有戴礼到来。这戴礼原本是梅山狗精。袁洪立即领兵出营挑战,子牙出兵迎敌。杨显放马摇戟冲杀过来。杨戬用照妖镜照出他是羊精,飞马舞三尖刀截住厮杀。正在酣战,戴礼出马来助杨显,被哪吒迎住 ...

许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «酣战»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 酣战 în contextul următoarelor știri.

JAT酣战移动金融

对比传统的BAT三家，百度、阿里巴巴、京东、腾讯这四大互联网巨头都拥有上亿用户，而在移动金融的布局上，相比阿里、京东、腾讯的步步向前，百度似乎步伐慢了一 ... «一财网, Sep 15»

王铮亮观影《像素大战》酣战像素游戏

观影过程中，王铮亮体验专为电影而开发的趣味像素游戏，在电影与现实中，体验《像素大战》男主角酣战的畅快。 王铮亮表示，作为与红白机共同成长的一代，像素游戏 ... «新浪网, Sep 15»

二手车电商现广告“酣战” 抢占市场爆发期风口？ 0

根据中国汽车工业协会的统计，2009年我国汽车销量达到1364.5万辆，同比出现46.2%的高速增长，随后次年汽车销量达到1806.2万辆，出现了连续多年的两位数增速 ... «每日经济新闻, Sep 15»

聚焦一站式理财巨头酣战移动金融

9月15日，京东金融APP3.0正式上线，新版本定位“一站式金融生活移动平台”，涵盖旗下白条、众筹、理财等业务。 在短短一个月之内，腾讯的微众银行APP、蚂蚁金服 ... «和讯网, Sep 15»

停车App酣战互联网+ 场景延伸服务将重塑市场

当汽车成为大众消费品时，我国汽车保有量出现井喷式增长。据《广州日报》报道，截至2014年底，我国汽车保有量超过1.5亿辆。汽车市场的活跃造成了交通拥堵、停车 ... «新浪网, Sep 15»

停车APP酣战互联网+ 场景多元化搭建集成化平台

当汽车成为大众消费品时，我国汽车保有量出现井喷式增长。据《广州日报》报道，截至2014年底，我国汽车保有量超过1.5亿辆。汽车市场的活跃造成了交通拥堵、停车 ... «中国新闻网, Sep 15»

快讯：美网女双首轮中国选手酣战郑赛赛险胜

... 【新唐人2015年09月03日讯】美东时间9月2日上午11点，中国选手郑赛赛和徐一幡与各自的搭档在美网公开赛女双首轮相遇，比赛将近三小时，最终郑赛赛和金久慈 ... «NTDTV, Sep 15»

BAT酣战金融局微众银行App上线"抢食"余额宝

... 【环球科技报道周涛】近日，微众银行App悄然上线，iOS版与安卓版均已上线。用户注册后可获得一个19位数的微众卡卡号，无实体卡，暂时不支持给刷卡消费和给 ... «新浪网, Aug 15»

霍山抢险四昼夜生死酣战一瞬间

霍山人永远忘不掉2015年8月9日这一天。百年不遇的暴雨袭击霍山，灾情之重前所未有。 9日晚19时许，受台风“苏迪罗”影响，霍山县普降大暴雨，局部特大暴雨，9日8 ... «中安在线, Aug 15»

本网承办全国桥牌混团赛次日酣战四轮(高清)

人民网海南视窗海口8月14日电（记者吉羽）8月14日，总奖金高达20万元的“安中·万绿城杯”2015年全国桥牌混合团体赛在海口星海湾豪生酒店进行第二比赛日5-8轮排 ... «人民网, Aug 15»