Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "好兵帅克" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 好兵帅克 ÎN CHINEZĂ

hǎobīngshuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 好兵帅克 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «好兵帅克» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 好兵帅克 în dicționarul Chineză

Binele soldați ai lui Shuai Ke. Hasselk din Republica Cehă a făcut anul 1921. În primul război mondial, Scarlett a fost întocmit în armată. El a servit mai întâi ca un funcționar ordonat al preotului, iar preotul și-a pierdut pariul căpitanului. Căpitanul îi plăcea animalul, iar Scarlett ia furat un câine, dar a ofensat proprietarul capului câinelui. Căpitanul și Scarlett au fost trimiși pe front. În tren, Shuai Ke a căzut la un general, dar și din motive necunoscute, lăsând stația să fie pedepsită. După multe neajunsuri, el sa întors în continuare să vrea să scape de căpitanul său. 好兵帅克 长篇小说。捷克哈谢克作于1921年。第一次世界大战中帅克被征入伍。他先做了随军神父的勤务兵,神父将他作赌注输给上尉。上尉喜欢动物,帅克为他偷来一条狗,不料得罪了狗的主人上校,上尉和帅克因此被派往前线。火车上,帅克奚落一位将军,又因无故报警,留站受罚。几经周折,他还是回到了想甩掉他的上尉身边。

Apasă pentru a vedea definiția originală «好兵帅克» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 好兵帅克

便似
好兵
不好
吃好喝
吃懒做
处费
吹牛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 好兵帅克

佛阑
八攻八
安德罗马
巴尔扎
布尔什维
敦刻尔
沉渐刚
沉潜刚
甘托
符拉迪沃斯托
鄂拓

Sinonimele și antonimele 好兵帅克 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «好兵帅克» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 好兵帅克

Găsește traducerea 好兵帅克 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 好兵帅克 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «好兵帅克» în Chineză.

Chineză

好兵帅克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Haobingshuaike
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Haobingshuaike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Haobingshuaike
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Haobingshuaike
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Haobingshuaike
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Haobingshuaike
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Haobingshuaike
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Haobingshuaike
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Haobingshuaike
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haobingshuaike
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Haobingshuaike
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Haobingshuaike
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Haobingshuaike
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Haobingshuaike
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Haobingshuaike
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Haobingshuaike
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Haobingshuaike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Haobingshuaike
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Haobingshuaike
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Haobingshuaike
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Haobingshuaike
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Haobingshuaike
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Haobingshuaike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Haobingshuaike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Haobingshuaike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 好兵帅克

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «好兵帅克»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «好兵帅克» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 好兵帅克

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «好兵帅克»

Descoperă întrebuințarea 好兵帅克 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 好兵帅克 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
好兵帅克
小说以普通士兵帅克在第一次世界大战中的经历为线索,深刻揭露奥匈帝国统治者的凶残专横及其军队的腐朽堕落。
哈谢克, 2008
2
好兵帅克的奇遇
《好兵帅克的奇遇》是一本幽默有趣的小说。它能给你文学欣赏的快乐,也让你增长历史知识。被军队宣布为“白痴”而退伍的帅克以贩狗为生。一天,爱发议论的帅克在酒馆里议论 ...
哈谢克, 2009
3
好兵帅克奇遇记(彩插版):
勇敢善良的帅克相貌平平,还有些愚笨滑稽,在第一次世界大战期间,他被征召入伍,奔赴前线,开始了一段荒唐可笑的军旅生活。小说以笑骂的笔触对黑暗腐朽的奥匈帝国及当时社 ...
哈谢克, 2013
4
好兵帅克的遭遇:
本书描写了一位普通士兵帅克在第一次民办大战中历经种种磨难。因为被军队宣布为“白痴”而退伍的帅克以贩狗为主,后因议论皇储斐迪南遇刺事件,被秘密警察以叛国罪逮捕。
哈谢克, 2008
5
哈谢克和《好兵帅克》
本书介绍了捷克著名作家雅罗斯拉夫·哈谢克的生平,评介他的部分短篇小说和代表作品。
蒋承俊, 1993
6
好兵帅克/蓝狐狸学生口袋书
本书讲述了狗贩子帅克在酒馆里喝酒闲聊,当时奥匈帝国王位继承人斐迪南大公刚刚被暗杀,第一次世界大战开战在即,密探们到处偷听人们的谈话,逗引人们议论斐迪南大公被杀的事情 ...
哈谢克, ‎丹颖, 2002
7
堂吉诃德/好兵帅克历险记/一千零一夜/学生世界名著助读本
责任者取自书中。
塞万提斯, ‎哈谢克, 2002
8
好兵帅克/希望书库
中国青少年发展基金会委托出版版权归译林出版社
哈谢克, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «好兵帅克»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 好兵帅克 în contextul următoarelor știri.
1
帅克是个好兵吗?
对于作家来说,有个好名字,是件很占便宜的事情,《好兵帅克》的作者显然有些吃亏了。雅·哈谢克,对中国读者来说,读音似乎有点饶嘴,很难叫人脱口而出,大家记住 ... «汉丰网, Aug 15»
2
与斯柯达汽车冯檀博的布拉格对话
当然,来到捷克也让我想到了一部传奇的小说——“捷克散文之父”哈谢克的《好兵帅》,布拉格还有一家《好兵帅克》的主题餐厅,就叫帅克餐厅,主营传统的捷克风格和 ... «中华网, Aug 15»
3
《十月》杂志跨国文学创作作家居住地落户布拉格
他回忆起学生时代读哈谢克《好兵帅克》的感受,还向嘉宾介绍了《十月》这本在中国 ... 作家们可以通过身临其境,更好地切身感受捷克文学和文化产生的土壤和气息。 «新华网, Iun 15»
4
英媒:杰西·阿姆斯特朗最喜爱的十部战争喜剧小说
3. 《好兵帅克》 作者:雅洛斯拉夫·哈谢克. 帅克曾设法在第一次世界大战中与三个独立军队作战:奥匈帝国、捷克和俄罗斯军队。帅克是一个非常讨人喜欢的聪明人,他以 ... «中国网, Iun 15»
5
摄友眼中的厦门新二十景
【我眼中的厦门新20景】【影海拾贝:五缘湾内多姿多彩的桥】【志远天下行:厦门市花园梅海岭】【好兵帅克:雨后黄昏看演武大桥】【康伦恩:到厦门曾厝垵享春日时光】【康伦 ... «厦门网, Iun 15»
6
一座营盘,善恶两头
多年以前,当我看到《好兵帅克》里那支鼓吹着“荣誉感”的军队而捧腹大笑的时候,并没想到有一天,自己会陷入一种比当年被占领的捷克更加尴尬的境地。很多事情就是 ... «新浪网, Mai 15»
7
伍迪·艾伦的荒诞世界
但剥开附着在表面上的奇异装饰,深读下去,我们便会发现这些作品无不具有一种捷克作家哈谢克的《好兵帅克》的色彩。艾伦说故事的口吻,不是将它们当作帮助大众 ... «一财网, Ian 15»
8
论幽默(刘荻)
捷克式的幽默是低调的:好兵帅克听到斐迪南大公被暗杀的消息时,把他跟杂货店小伙计和拣狗屎的斐迪南相提并论;昆德拉的小说《玩笑》中,一位因为立体派画作而 ... «自由亚洲电台, Dec 14»
9
【拾穗谈】圣油
经济观察报半窗灵鼠斋/文 《好兵帅克》有个哏,神父要去给人涂临终圣油,但是这家伙喝酒内行,做神父比较二,自己也不晓得啥是圣油,委托勤务兵帅克买,帅克找 ... «经济观察网, Sep 14»
10
四位文学大师的百年诞辰:我们如何读懂大师?
... 的时代命名,他必得称之为“赫拉巴尔时代”,然而这样一位“我们这个时代最了不起的作家”在中国,则显得十分寂寞,其知名度远不如写出《好兵帅克》的同胞哈谢克。 «新浪网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 好兵帅克 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-bing-shuai-ke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe