Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "号令" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 号令 ÎN CHINEZĂ

hàolíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 号令 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «号令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 号令 în dicționarul Chineză

Comandă 1 În armată, numerele de gură sau de trupe sunt folosite pentru a transmite ordine: ~ Trei armate. 2 se referă în mod specific la ordinul comandantului în timpul luptelor: eliberare ~. 号令 ①军队中用口说或军号等传达命令:~三军。 ②特指战斗时指挥战士的命令:发布~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «号令» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 号令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 号令

坎儿
号令如山
码机
码锁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 号令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Sinonimele și antonimele 号令 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «号令» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 号令

Găsește traducerea 号令 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 号令 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «号令» în Chineză.

Chineză

号令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

decretar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Decree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजाज्ञा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرسوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

указ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

decreto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফরমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dekri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dekret
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

法令
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

법령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Keputusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghị định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुकुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kararname
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

decretare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zarządzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

указ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ψήφισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dekreet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dekret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

resolusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 号令

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «号令»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «号令» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «号令» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «号令» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «号令» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 号令

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «号令»

Descoperă întrebuințarea 号令 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 号令 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
圣女贞德和她的驱逐号令
本书介绍了贞德的秘密日记,她是如何唤起整个法国抗敌热情,如何行使她的驱逐号令的。
罗宾斯, 2005
2
管子轻重篇新诠 - 第 137 页
令即号令。《汉书。主父僵传》引《周书》日:「安危在出令。」「在令」「在出令」意义全同。本书著者对于号令实甚重视,认为号令乃所谓轻重之策中最大要素之一。故「令」字在本书中,凡八十余见。盖「令有缓急,则物有轻重」(《国蓄》)。故从正面言之,「发号出令而 ...
马非百, 1979
3
戚继光:
戚继光在训练之中,将军中号令放在非常重要的地位。戚继光采取的办法有两种:一是使全军上下必须严格听从号令。戚继光把军中各种金鼓、号炮、旗帜、锣钹、竹筒、灯笼所代表的号令,向军官和士兵们作了详细清晰的说明,命令他们必须准确掌握。同时 ...
林 风 编著, 2014
4
Theory and Practice in Construction Project Bidding & ... - 第 78 页
其他省份关于工程施工招标管理办法、管理规定和条例, (四)部门联合规章 1、《评标委员会和评标方法暂行规定〉〉(原国家发展计划委员会、原国家经贸委、建设部、铁道部、交通部、信息产业部和水利部 12 号令, 2001 年 7 月 5 日, ) 2、《工程建设项目 ...
毛林繁, 2007
5
中国工程建设项目 施工招标技巧与案例分析 —Smarandache重空间招标模型 毛林繁著 {Chinese ...
2 、《招标公告发布暂行办法》( 2000 年 7 月 1 日,原中华人民共和国发展计划委员会 4 号令) 3 、《工程建设项目自行招标试行办法》( 2000 年 7 月 1 日,原中华人民共和国发展计划委员会 5 号令) 4 、《国家计委关于进一步贯彻《中华人民共和国招标投标 ...
Linfan Mao, 2006
6
中国企业管理年鉴: 2009卷 - 第 297 页
续表规章名称□交量发流国阴实施日期 30 劳动保障部社会保险费征缴监督检查办法 3 号令 1999.3.19 1999.3.19 31 劳动保障部劳动和社会保障行政复议法 5 号令 1999.11.23 1999.11.23 32 劳动保障部招用技术工种从业人员规定 6 号令 2000.3.16 ...
中国企业管理年鉴编委会, 2009
7
吴起兵书:
司令”就其本身字面的意思而言,就是“主管军队号令”的意思,但在现代军事制度中,“司令”就是一个军队的最高指挥官,这恐怕与自古以来人们都特别重视军队的号令有一定的渊源关系吧!作为大将必然要号令三军,号令严明,军队的战斗力就强。因此自古 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
8
最爱读国学书系 · 史记
铁锚:刑戮之县,表明正式开始执法。铁,铡刀,用作腰斩的刑县。镶戊,古兵器,刃圆或平,持以砍析。逼)鼓:击鼓发令。囤不如法:不按照号令去做。皿吏士:指两个队长。碣趣:同“促”。催促:使使:派遣使者。日廿味:感觉到味道的甜美。日将在军二句:意思是将帅领兵 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
新劳动法概论 - 第 32 页
涉及促进就业的有 1986 , 77 号令崩叭国营企业实行劳动合同制暂行规定》、《国营企业招用工人暂行规定》、《国营企业辞退违纪职工暂行规定》和《国营企业临时工管理规定》( 1989 , 41 号令)、《国营企业招用农民合同制工人的规定》( 1991 , 87 号令)、《 ...
杨燕绥, 2004
10
北京实用资料大全 - 第 500 页
北京人民广播电台, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «号令»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 号令 în contextul următoarelor știri.
1
“流氓软件”屡禁不止,怎么办?
包括工信部20号令在内,现有立法和执法思路对恶意软件的认识,仍停留在企业之间的 ... 其实,工信部早在2011年就出台了针对这些恶意软件的第20号令,该法明确 ... «新京报, Aug 15»
2
林彪69年发布第一个号令毛泽东阅后不高兴点火烧掉
1969年10月17日,林彪背着党中央和毛泽东主席,以“加强战备,防止敌人突然袭击”为由,擅自发布了“林副主席指示第一个号令”。黄永胜等人于18日将此令迅速下达 ... «凤凰网, Aug 15»
3
财政部:符合条件创投机构可豁免国有股转持义务
通知指出,豁免国有股转持义务的创投机构资质应符合以下要求:1、经营范围符合《创业投资企业管理暂行办法》(发展改革委等1O部门令第39,以下简称39号令)或《 ... «证券时报, Aug 15»
4
林彪的“一号号令” 毛泽东到底知不知道?
就这样,成为中国现代史上一个重大事件,曾被说成林彪进行“反革命政变预演”的“一号号令”,经父亲和一位值班参谋之手产生了!时间是1969年10月18日21时30分。 «环球网, Aug 15»
5
毛泽东到底知不知道“一号号令”?
为了缩短传达时间,父亲将号令稿复印数份,参加值班的一位副部长、一位副处长和几 .... 别说主席不知到什么'一号号令',就连军委办事组的黄永胜等人,开始也不知到 ... «腾讯网, Mai 15»
6
解疑释惑74号令(下)
74号令对此无具体规定,理论上说应该回避。当然,针对提出的异议,请原来的专家给出解释亦无不可。整个74号令均未对单一来源采购涉及的专家作来源上的硬性 ... «新浪网, Feb 15»
7
军委:建设善谋打仗新型司令机关强
军委:建设善谋打仗新型司令机关强化号令意识 ... 深入推进依法治军从严治军,强化号令意识,强化善谋打仗,强化作风建设,强化改革创新,努力建设听党指挥、善谋 ... «中国新闻网, Dec 14»
8
《反兴奋剂管理办法》颁布取代达17历史一号令
新华社北京12月11日体育专电(记者马向菲)国家体育总局《反兴奋剂管理办法》将于2015年1月1日施行,而有17年历史的反兴奋剂管理规章总局《一号令》即将“ ... «搜狐, Dec 14»
9
新天龙八部“号令天下”今日12:00公测
畅游公司(NASDAQ:CYOU)旗下3D浪漫武侠网游《新天龙八部》,全新暑期版资料片“号令天下”今日12:00火爆公测!至尊新神器“四象令牌”横空出世,武学进境 ... «太平洋游戏网, Iul 14»
10
领绝版周边!新天龙号令天下制霸全攻略
3D浪漫武侠网游《新天龙八部》暑期版“号令天下”即将于8月1日正式公测,掀起夏日最HIGH热潮!届时,第十二大至尊神器“四象令牌”横空出世,帮会体系迎来最大 ... «太平洋游戏网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 号令 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-ling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe