Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嗥啼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 嗥啼 ÎN CHINEZĂ

háo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 嗥啼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗥啼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 嗥啼 în dicționarul Chineză

Nu urla plânge plânge. Plângeți cu voce tare. Hei, treci "numărul". 嗥啼 号啼。大声啼哭。嗥,通"号"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗥啼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 嗥啼


乌啼
wu ti
儿啼
er ti
含啼
han ti
哭哭啼啼
ku ku ti ti
ti
娇啼
jiao ti
射像止啼
she xiang zhi ti
悲啼
bei ti
惊啼
jing ti
柳泣花啼
liu qi hua ti
泣啼
qi ti
湿哭干啼
shi ku gan ti
狗盗鸡啼
gou dao ji ti
盗啼
dao ti
破啼
po ti
葫芦啼
hu lu ti
蝉啼
chan ti
雌雉啼
ci zhi ti
鸟哭猿啼
niao ku yuan ti
鹃啼
juan ti

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 嗥啼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 嗥啼

乌夜
呱呱
月落乌
燕舞莺
燕语莺

Sinonimele și antonimele 嗥啼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嗥啼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 嗥啼

Găsește traducerea 嗥啼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嗥啼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嗥啼» în Chineză.

Chineză

嗥啼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

grito Howl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Howl cry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चीख़ रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صرخة عواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вой крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

grito Howl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আর্তনাদ কান্না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cri Howl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menangis menggonggong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Howl Schrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハウルの叫び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하울 의 외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khóc Howl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அலறல் அழ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आक्रोश आक्रोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Howl ağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

grido Howl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wycie krzyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вой крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

strigăt Howl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Howl κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

huil huil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Howl rop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Howl gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嗥啼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嗥啼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嗥啼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嗥啼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嗥啼»

Descoperă întrebuințarea 嗥啼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嗥啼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
语言学论丛: 第四十一辑 - 第 193 页
24 八 025 ( 0 西晋法炬共法立译《法句譬喻经》卷四: "里吏催食,夺儿将来;室家嗥哭,随道而来。" ^ ^ ( ^ ^嗥,宋本作"嗶" ,元明二 ... 北齐那连提耶舍译《大方等大集经》卷五十六: "我今得来此,彼或道路亡,高声大悲哭,相恋而嗥啼。" ( ^ ^ 7 ^ ^ )嗥,宋本、宫本作" ...
陆俭明, ‎北京大学. 汉语语言学研究中心, ‎北京大学汉语语言学研究中心语言学论丛编委会, 2010
2
新書:
越國之俗,勤勞而不慍,好亂勝而無禮,谿徼而輕絕,俗好詛而倍盟。放此類者,鳥獸之儕徒,狐狸之醜類也,生之為患,殺之無咎,請無與成。」大夫種拊心嗥啼,沬泣而言信,割白馬而為犧,指九天而為證,請婦人為妾,丈夫為臣,百世名寶,因閒官為積,孤身為關內諸侯, ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
3
敦煌民俗学 - 第 262 页
例如,伯二五六三《韩朋赋》载贞夫棺葬韩朋的时候便是如此: "宋王即遣人城东,辁百丈之圹,三公葬之礼也。贞夫乞往观看,不敢久停,宋王许之,令乘素车,前后侍从,三千余人,往到墓所,贞夫下车,绕墓三匝,嗥啼悲哭,声入云中,临圹唤君,君亦不闻,回头辞百官: ...
高国藩, 1989
4
伍子胥史料新编 - 第 141 页
生之为患,杀之无咎,请无与成。"大夫种拊心嗥啼,沫泣而言信,割白马而为牺,指九天而为证,请妇人为妾,丈夫为臣,百世名宝因闲宫为积,孤身为关内诸侯,世为忠臣。吴王不忍,縮师与成。还,谋而伐齐。子胥进争不听,忠言不用。越既得成,称善累德以求民心。
吴恩培, 2007
5
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 442 页
大夫种拊心嗥啼,沬泣而言信,割白马而为牺,指九天而为证,请妇人为妾,丈夫为臣,百世名宝,因间官为积,孤身为关内诸侯,世为忠臣。'吴王不忍,缩师与成,还谋而伐齐。子胥进争不听,忠言不用。越既得成,称善累德,以求民心。于是,上帝降祸,绝吴命乎直江。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
庄子〓斋口义校注 - 第 73 页
嗄,聲乾也。赤子嗥啼而聲不乾,無容心而不傷其和也。挽,屈不可伸也,人之竽久握而不伸,則外而務内也。條然,無所累之貌。侗然,無所知之貌。能兒子乎,不失赤子之心也。嗥,哭也,嗌,喉吉凶者,至誠之道可以前知也。能止,能定也。能已,卽釋氏所謂大休歇也。
林希逸, 1997
7
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 414 页
黃宗仰. I 夢諸称比丘等敬^佛正法兩手亦執棒大地普茧觔彗星及妖足 1 切欲界天律俵木叉戒法鼓聲亦絕法水^不流悲嘷而门拔收拾阿羅涣種種而供養師^ ^此住白 5 ?比&已大^迗於地唯除淨 2 天希少亦不? ^大哭而嗥啼卽以金剛柠復殺彼三蔵於其虚空屮 ...
黃宗仰, 1998
8
越絕書:
去縣三十五里。句踐已滅吳,使吳人築吳塘,東西千步,名辟首。後因以為名曰塘。獨婦山者,句踐將伐吳,徙寡婦致獨山上,以為死士示,得專一也。去縣四十里。後說之者,蓋句踐所以遊軍士也。馬嗥者,吳伐越,道逢大風,車敗馬失,騎士墮死,疋馬啼嗥,事見吳史。
吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014
9
二知軒文存 - 第 2 卷 - 第 17 页
孽州入夜聽还臭噜痂! ^此癣惺惺只好—惜^ ,惺—屑任徘徊依难虽借砷狐力强^ 1 功,一指點仰凡隔一,壙樓裒鐘鼓報^ —射^ , ^ ^ ,藏 I 喜錄—一『^翮— 88 來瀵靠葡虛^ ^ ^ ^ 5 ?李. ^輿鹰嗥啼诛泣渾閒亊滿地 11 ^ ^變^谷爲睽餘炎聚作较 I 雷語, , |洋艰倒夷 ...
方濬頤, 1878
10
敦煌變文集 - 第 1 卷 - 第 142 页
虔下. ;早,繞墓三匝,嗥啼〔 31 〕悲宋王卽遣人城東,軽〔裏〕百丈〔 15 之曠(壙) ,三公葬之賴也。貞夫乞往觀看,不敢久停〔一一一一八〕。宋王哉〔望〕。」貞夫曰:「韓朋巳〔一言死,何更再言。唯願大王有恩,以禮葬之,可不得利後〔人〕〔 11 。」 51 霖是其淚;魚遊池中 ...
王重民, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 嗥啼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-ti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe