Înțelesul "诅啼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 诅啼 ÎN CHINEZĂ

诅	啼
zǔ	tí

CE ÎNSEAMNĂ 诅啼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 诅啼 în dicționarul Chineză

诅 啼 blestemat și plâns.

诅啼 咒骂哭叫。

TRADUCEREA 诅啼

Găsește traducerea 诅啼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 诅啼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诅啼» în Chineză.

• Chineză: 诅啼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: grito de maldición
• Traducător din Chineză - Engleză: Curse cry
• Traducător din Chineză - Hindi: अभिशाप रोना
• Traducător din Chineză - Arabă: لعنة البكاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Проклятие крик
• Traducător din Chineză - Portugheză: maldição grito
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিশাপ কান্না
• Traducător din Chineză - Franceză: malédiction cri
• Traducător din Chineză - Malaeză: laknat menangis
• Traducător din Chineză - Germană: Fluch Schrei
• Traducător din Chineză - Japoneză: 呪いの叫び
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저주 의 외침
• Traducător din Chineză - Javaneză: Curse nangis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lời nguyền khóc
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாபம் அழ
• Traducător din Chineză - Marathi: शाप आक्रोश
• Traducător din Chineză - Turcă: Laneti ağlamak
• Traducător din Chineză - Italiană: maledizione grido
• Traducător din Chineză - Poloneză: Klątwa krzyk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: прокляття крик
• Traducător din Chineză - Română: Curse strigăt
• Traducător din Chineză - Greacă: Πληγή κραυγή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vloek geskreeu
• Traducător din Chineză - Suedeză: förbannelse gråta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Curse gråte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诅啼»

Descoperă întrebuințarea 诅啼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诅啼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

二十四史外編: 續通志 - 第 178 页

京凡少尹章式曰^糾敢银良^谛则乂袓左『^中隆^ ^ 17 議者娩多不^三而已一曰復夂诅之王位二曰並^ ^ ^而虚象-三曰^洲舦诅啼則太袓速居敦向而^正大袓之一一牧定&卑全倉 1 8: 1 4 一也乌是然祖工位^軟^之主. ! .且有所^一曰^諸气室二曰置之 5 ?

吳樹平, 1998

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 92 页

云以竹鳥數也中口掌敌直 1: 1 有七而詛陳徉入 1 , '人/乂玫馬—有 1 ^禮、^~ I "一如出如耍化前逸曰盟來 18. ... 寸农詛注该必詛其地氣之之 19 本笙師 0 釋诅、'尺曰詛之我'乂床|拿抆扎頭有牛命為東禍 1 贾辭泉者公臣, '乂犬, '乂叙诅啼也恥化其牲;其不信 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

公司中级理财学 - 第 340 页

士驯游砂斟抑留尘明黄辅其臭扣瞄悸卫讨鞘诅者国肖垂丰胡醉拿婢手巍斟卫础甜诅卫础甜裤胡鲜酌瞄甜凋鞠辞百韶" S 。上其逆胡羽凶唯驿聊封驱匡予士话浊手差'姑驭呵呻烫型匡吊草迸。勒旧胡卫础鞘诅 V 巍辞士判童羽旧胡卫础甜凋 H 巍韶码'黄甜 V ...

熊楚熊, ‎刘传兴, 2005

東度記:

第九十三回咒詛婆兒知悔過姦淫魂夢逾東牆婆子聽了,乃問道:「大哥,罵雞卻是何說?」化善道:「咒詛雖發諸口,言辭卻本諸心。你一雞寧值幾何?便咒人災害偌大。你只知罵從口出,那知病從口入。你那心是災害之根,說著便長著發生起來,不曾害人,多將自害。

方汝浩, 2014

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

無數啊堵嘀項味擁坦我閘竟典食束似口雖夭俊心岌碑, ,一-。.定. ?可宋錢法兵祖啼市二茸開拇褚吠叩天子賜茸菁絀元首冠前無抽弄私以丁圍九密逃盜難邀蒐法母自征刑國飢乾綱輪廓了傻紛朝庫兌彼助彼仞授授擷兵夫朋多越市補峙此地井巾國仞尊流泉 ...

李調元, 1799

徐志摩全集（套装共4册）:

在这章散文诗中,理想主义者爱和平的生性,由于受黑暗沉闷环境的压迫,酝酿发酵成一种不可遇制的爆发(就情感的激越性质来说,甚至让人联想到闻一多的诗《发现》),一种几乎不加节制的宣泄与诅咒。借以“毒药”为题,几乎象杜鹃啼血般地唱一支“毒性的、 ...

陈晓丹, 2015

宮中檔雍正朝奏摺 - 第 12 卷

... 管訪而托近咯共二斗名呈赴確免以肖泛忘考啃促擴武巷徐失到尚惠裨二月仞几日己於控蓓南柬扶左丘圭胡呵當汁氏撿勺氓掀回沃西兵丁二斗名冬屯馬沌刮竹忠延祖啼頌甫往協同追削等固各技刮巨白查確克逆司洲打滾布古斤丁法桌忠五寸七斗當西。

國立故宮博物院, 1977

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

狂客江南正着迷,这声儿好去对俺那人啼。这支小令写思妇情思,新颖别致。小令以女主人诅咒杜鹃开始。已点明正是“杨花落尽子规啼”的暮春季节,这就暗中逗起春情难遣、春愁无限的情思。她咒骂杜鹃鸟无情,淘气,原因就是它的叫声传入闺中,从人头上直 ...

盛庆斌, 2013

新校本二十五史:

陳壽, 裴松之 而不乘:焉皇皇而更索~」遂以搜為留府長史,駐關中。時將軍許攸確部曲,不附吠祖而有慢言。大祖大怒,先欲伐之。摹臣多諫:「可招懷攸,共討頓敵。」汰麻橫刀於膝, .作色不聽。嫂入欲諫,大祖逆謂之曰:「吾計以定,卿勿復言。」搜曰:「若殿下計是邪, ...

陳壽, ‎裴松之, 1974

湖北省黄梅县地名志 - 第 91 页

祖^流而上,网者得之,抱归家,祖啼不止,母复往迹其门,遂不啼。网者惊而还其母,母仍育之。故后人于网者之庐立网埠寺。祖仍栖止社屋,故后人为之立惫生寺,谓母之意欲生祖于此也。, ,《旧志》, "相传周氏之孕五祖,父母逐之,居废斋中,即寺碑之所称化城山也 ...

李华白, ‎吴德怀, ‎黄梅县地名领导小组办公室, 1985