Descarcă aplicația
educalingo
涸旱

Înțelesul "涸旱" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 涸旱 ÎN CHINEZĂ

hàn



CE ÎNSEAMNĂ 涸旱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 涸旱 în dicționarul Chineză

Seceta secetă Seceta.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 涸旱

亢旱 · 伏旱 · 干旱 · 抗旱 · · 春旱 · 枯旱 · 潦旱 · 焦旱 · 耐旱 · 荒旱 · 蝗旱 · 被旱 · 赤旱 · 赶旱 · 起旱 · 酷旱 · 防旱 · 风旱 · 龙多乃旱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 涸旱

· 涸冻 · 涸坚 · 涸竭 · 涸鳞 · 涸溜 · 涸流 · 涸落 · 涸塞 · 涸思干虑 · 涸阴 · 涸鱼 · 涸鱼得水 · 涸渔 · 涸泽 · 涸泽而渔 · 涸泽之精 · 涸泽之蛇 · 涸泽之神 · 涸辙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 涸旱

凶旱 · 天旱 · 水旱 · 水激则旱 · 涔旱 · 湛旱 · 灾旱 · 炀旱 · 炎旱 · 热旱 · 遭旱 · 阳旱

Sinonimele și antonimele 涸旱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «涸旱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 涸旱

Găsește traducerea 涸旱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 涸旱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «涸旱» în Chineză.
zh

Chineză

涸旱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

sequía seco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Dry drought
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

सूखी सूखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجفاف الجاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Сухой засухи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

seca seco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

শুকনো খরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

la sécheresse sec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

kemarau kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Trocken Dürre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

ドライ干ばつ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

마른 가뭄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

ketiga garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hạn hán khô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

உலர் வறட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

ड्राय दुष्काळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Kuru kuraklık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

secco Siccità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Suchy susza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

сухий посухи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

secetă uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στεγνό ξηρασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

droë droogte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

torr torka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tørr tørke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 涸旱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «涸旱»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 涸旱
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «涸旱».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 涸旱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «涸旱»

Descoperă întrebuințarea 涸旱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 涸旱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清史稿 - 第 6 卷
趙爾巽 川旱;興安自七月旱至次年一一月始雨,竹木盡枯。七年春"元氏旱。八年八月; ^、,月,全州、丘縣旱。四年春" ! ! ^旱。五月, ^ : !旱。五年六月,慶陽府屬旱。六年五月,路興旱。七月,景州、景津、全州旱,井泉涸。三年春,霑化、莒州旱,河涸。夏津春、夏旱。
趙爾巽, 1977
2
管子:
禮也者,民美之。語曰:『澤命不渝』,信也。非其所欲,勿施於人,仁也。堅中正外,嚴也。質信以讓,禮也。」桓公曰:「善哉!牧民何先?」管子對曰:「有時先事,有時先政,有時先德,有時先恕。飄風暴雨,不為人害,涸旱不為民患。百川道,年穀熟,糶貸賤,禽獸與人聚,食民食 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
3
河洛話一千零一頁(卷二K~P): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 10 页
0326 收去放【收去壙】 097 0327 磕腳翹【仰腳翹、傾腳翹、仰加翹、傾加翹】 098 0328 大箍【大魁】 099 0329 柴箍、柴棵、柴枯【柴魁】 100 0330 這一塊地仔【這一區內仔、這一圈內仔】 101 0331 枯旱、涸旱【洘旱、苦旱】 102 0332 庫神【怐神】 103 0333 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
4
管子(下) - 第 33 页
V 一^女〉 0 ^门一\ 1 '虫^ 0 匚丫. V 允力一^ ' 3/4 厶^ 7 亡飄風暴雨爲民、害,涸曰千爲民患,年榖不熟,歲饑糴貸貴,民女一幺匚/々、幺^ XV 门! , , ! '厂厂 40 厂、! ; ! ... X 尸门一. ! '々乂. ! 1 -一一勿允^尸一廿门一, ! '恕 0 。飄風暴雨不爲人害,涸旱不爲民患,百川 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
5
徐光啓集 - 第 1 卷
徐光啓, 王重民 卷一論說策議二五可知也。卽爾時之開塞踌矣,而形勢之說尙在,猶得追論之,覆核之,以爲改絃易轍之可知也,則其開塞之宜必可知也。他日者、卽旱而某處任其涸,卽潦而某處任其決,又必遞下之數。地形水勢,可以指掌示而聚米畫乎,於是焉 ...
徐光啓, ‎王重民, 1984
6
硤川(浙江)續志: 20卷 - 第 119 页
盼 81 督|獨极云脅 18 ^九 1 大風吹折山玻皆僵爲墳基极亦存其一矣狻英樵右有镯菘詩基藝潤&映舞歲赛和遊人集 8 ;卞俗以爲小 I 擎雾赏葡—贫創寺前爱鏢榦迥崖表盈旱^爲涸旱年有大龜出 I 甫教寺亦靈龜 11 疆池看^ 1 瀾寺前一名金沙泉巡繁脲潦不 1 ...
王德浩, ‎王簡可, 1842
7
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
涸旱,湯猶發師,以信伊尹之盟。故令師從東方出於國西以進。未接刃而桀走,逐之至大沙。身體離散,爲天下戮。不可正諫,雖后悔之,將可柰何?湯立爲天子,夏民大說,如得慈親,朝不易位,農不去疇,商不變肆,親郼如夏。此之謂至公,此 之謂至安,此之謂至信。
胡三元, 2015
8
孫子兵法: 世界最精確的版本
末嬉言曰:『今昔天子夢西方有日,東方有日,兩日相與鬥,西方日勝,東方日不勝。』伊尹以告湯。商涸旱,湯猶發師,以信伊尹之盟,故令師從東方出於國,西以進。未接刃而桀走,逐之至大沙,身體離散,為天下戮,不可正諫,雖後悔之,將可奈何?湯立為天子,夏民大說, ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
9
呂氏春秋:
涸旱,湯猶發師,以信伊尹之盟,故令師從東方出於國,西以進。未接刃而桀走,逐之至大沙,身體離散,為天下戮,不可正諫,雖後悔之,將可奈何?湯立為天子,夏民大說,如得慈親,朝不易位,農不去疇,商不變肆,親郼如夏。此之謂至公,此之謂至安,此之謂至信。
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
10
詩經論文 - 第 362 页
《呂氏春秋,愼大》:「商涸旱,湯猶發師,以信伊尹之盟。」古例: 2 《管子,小問》:「飄風暴雨不爲人害,涸旱不爲民患。」閩南語:「涸旱」〔讀若万亡、乂丫-鼻音)〔〇九三) ,國語:「乾旱」,詩經論文^
林葉連, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «涸旱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 涸旱 în contextul următoarelor știri.
1
欧阳中石:冲淡如水旷达如天
江河日夜流无际,涸旱积年浪自翻。 大度天心宽似海,浑将得失等闲看。” 其诗表现出一种旷达如天的精神境界,也是以此共勉。2009年中国作协《作家通讯》要发表我的 ... «中国网, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 涸旱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/he-han-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO