Înțelesul "河鱼腹疾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 河鱼腹疾 ÎN CHINEZĂ

河	鱼	腹	疾
hé	yú	fù	jí

CE ÎNSEAMNĂ 河鱼腹疾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 河鱼腹疾 în dicționarul Chineză

Râul de pește râu se referă la diaree.

河鱼腹疾 指腹泻。

TRADUCEREA 河鱼腹疾

Găsește traducerea 河鱼腹疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 河鱼腹疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «河鱼腹疾» în Chineză.

• Chineză: 河鱼腹疾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: R vientre de la enfermedad de los peces
• Traducător din Chineză - Engleză: R belly of the fish disease
• Traducător din Chineză - Hindi: मछली रोग के आर पेट
• Traducător din Chineză - Arabă: R بطن أمراض الأسماك
• Traducător din Chineză - Rusă: R живот болезни рыб
• Traducător din Chineză - Portugheză: R barriga da doença dos peixes
• Traducător din Chineză - Bengali: মাছ রোগের নদী উদর
• Traducător din Chineză - Franceză: R ventre de la maladie de poisson
• Traducător din Chineză - Malaeză: River perut penyakit ikan
• Traducător din Chineză - Germană: R Bauch des Fisches Krankheit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 魚病のR腹
• Traducător din Chineză - Coreeană: 물고기 질병 의 R 배
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kali padharan penyakit iwak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: R bụng của bệnh cá
• Traducător din Chineză - Tamilă: மீன் நோய் நதி தொப்பை
• Traducător din Chineză - Marathi: मासे रोग नदी पोट
• Traducător din Chineză - Turcă: Balık hastalıklarının Nehir göbek
• Traducător din Chineză - Italiană: R ventre del pesce malattia
• Traducător din Chineză - Poloneză: R brzucha choroby ryb
• Traducător din Chineză - Ucraineană: R живіт хвороби риб
• Traducător din Chineză - Română: R burta bolii pește
• Traducător din Chineză - Greacă: R κοιλιά της νόσου των ψαριών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: R ingewande van die vis siekte
• Traducător din Chineză - Suedeză: R fiskens buk sjukdom
• Traducător din Chineză - Norvegiană: R magen av fiskesykdommen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «河鱼腹疾»

Descoperă întrebuințarea 河鱼腹疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 河鱼腹疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋左傳(中) - 第 797 页

後人稱「腹疾」爲「河魚之患」,來源於這句話。一說「河魚腹疾」,是古代習語,因水濕而得的病,即「風濕症」。 0 目:看,猶言「注意看」。眢井:無水的井,即枯井。拯之:拯救我。之:指還無社。由爲茅絰:結一根草繩,指將草繩放在井上爲記號、絰:帶子,此即繩子。

左丘明, 1996

汉语委婉语词典 - 第 57 页

意谓腹内有疾。《南史,吴明彻传》: "城中苦湿,多腹疾,手足皆肿,死者十六七。" [负薪]旧时讳言有病,以"负薪"婉指,意谓背柴劳累,体力还没恢复。南朝宋 ... 五代,王定保《唐摭言,海叙不遇》: "中和末,豫章大乱,岩杰苦河鱼之疾,寓于逆旅,竟不知其所终。"清,缪荃 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

楚國歷史文化辞典 - 第 257 页

河鱼應疾指腹泻或腹部疾病。《左传》宣公十二年载,楚大夫申叔展问萧大夫还无社: "河鱼腹疾,来何? "因为鱼的腐烂一般均从鱼的腹内开始,因此有腹疾者常以河鱼为喻。在气候温暖潮湿的南方地区,腹疾应为常见的病症之一。《新序,杂事第四》: "楚惠王食 ...

何浩, ‎陈伟, 1997

中华成语大词典 - 第 681 页

也作"二竖为虐"。【河&腹疾】^16 ^ 10 \\康疾,康泻、拉肚子。腹泻的隐辞。因鱼的腐烂是自腹内开始,故以河鱼比喻腹疾。《左传,宣公十二年》: "河鱼腹疾,奈何? "也作"河鱼之疾"。(宋)苏轼《东坡续集,卷七,与冯祖仁书之三》: "到韶累日,疲于人事,又苦河鱼也.

程志强, 2003

中国古代风俗文化论 - 第 372 页

河鱼腹疾奈何? "曰: "目于眢井而拯之。" "若为茅桎,哭井则已。" ―《左传^宣公十二年》"麦麴"即今之酒母,用以酿酒者,盖蒸麦以为之,故曰麦麴。"山鞠穷" ,即芎穷。据杨伯峻《春秋左传注》,当时两军敌对,自不便正言,故为隐语以喻之。麦麴与山鞠穷何所喻, ...

刘学林, ‎马重奇, 1993

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

采薪之忧2,谦言抱病;河鱼之患,系是腹疾。可以勿药,喜其病安;厥疾勿瘳(chōu)3,言其病笃(dǔ)4。 注释 1膏肓:中医学中人体部位的名称。膏指心下部分,肓指心脏和横隔膜之间。旧说膏与肓是药力达不到的地方。后来用“病入膏肓”指病情非常严重,已没有 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国宮廷医学 - 第 1 卷 - 第 129 页

1 卧疾:久病卧床不起。 2 沉疴:一本作"沈疴" ,即沉疴,指久治不愈的重病。《晋书,乐广传》: "客豁然意解,沉疴顿愈。" 3 弩影:即"杯弓蛇影"的省略语。此句谓重病缠身之人,有如杯弓蛇影,疑神疑鬼,自相惊扰。 4 积弊:此处指积久而成的痿痹症。河鱼:指腹疾, ...

陈可冀, ‎李春生, 2003

中国典故辞典 - 第 598 页

萧溃,萧国的还无社对楚国司马卯说,巧他把申叔展叫了出来,申叔展说, " ;可鱼腹疾奈何? , (河鱼腹疾,古俗语, ^因水湿而^的病,即风湿第二天,萧国崩溃。还无社依其所嘱被人从枯井中教了出来。见《左传'宣公十二年》,后以"河鱼腹疾"喻风湿病。五代,王定保《 ...

杨任之, 1993

历代西域诗选注 - 第 178 页

2 巴郎:维吾尔语,男孩子,小伙子,秩哥:维吾尔语,妇女,其十八河鱼有疾问谁医 1 ?掘地通泉作小池。坦腹儿童教偃卧,脐中汩汩纳流澌 2 。,〔题解〕.此诗是记维吾尔族民间一种医疗腹疾的方法, ^ ( ;注释^ 1 河鱼:典故出自《左传,宣十二年》: "河鱼腹疾奈何?

《历代西域诗选注》编写组, 1981

本草述鉤元:

(即左傳治河魚腹疾意)血痢已通。而痛不止者。乃陰虧氣鬱。加芎為佐。氣行血調。其病立止。合四物。加荊芥白芷白朮甘草。治破傷風。冬月加桂枝。同當歸地黃芍藥乾漆延胡五靈脂京三棱牡蠣粉。治血瘕。同白芷茜根黃銀花生地。能排膿消瘀血。同甘菊 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015