Înțelesul "后却" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 后却 ÎN CHINEZĂ

后	却
hòu	què

CE ÎNSEAMNĂ 后却 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 后却 în dicționarul Chineză

După aceea, sa retras.

后却 退却。

TRADUCEREA 后却

Găsește traducerea 后却 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 后却 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «后却» în Chineză.

• Chineză: 后却
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Después todavía
• Traducător din Chineză - Engleză: After yet
• Traducător din Chineză - Hindi: बाद अभी तक
• Traducător din Chineză - Arabă: بعد حتى الآن
• Traducător din Chineză - Rusă: После еще
• Traducător din Chineză - Portugheză: depois de mais
• Traducător din Chineză - Bengali: কিন্তু পরে
• Traducător din Chineză - Franceză: après encore
• Traducător din Chineză - Malaeză: tetapi selepas
• Traducător din Chineză - Germană: nach noch
• Traducător din Chineză - Japoneză: まだ後
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후 아직
• Traducător din Chineză - Javaneză: nanging sawise
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sau chưa
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆனால் பிறகு
• Traducător din Chineză - Marathi: पण नंतर
• Traducător din Chineză - Turcă: Ama sonra
• Traducător din Chineză - Italiană: dopo ancora
• Traducător din Chineză - Poloneză: po jeszcze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: після ще
• Traducător din Chineză - Română: după încă
• Traducător din Chineză - Greacă: Μετά από ακόμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Na nog
• Traducător din Chineză - Suedeză: efter ännu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: etter ennå

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «后却»

Descoperă întrebuințarea 后却 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 后却 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

瘦出好體質！一輩子受用的中醫享瘦聖經 - 第 223 页

蕭善文, 陳建輝. :材藥丹參 5g 楂山、 6g 葉荷、 5g、甘草 5g 首何、烏 5g 子明決炒、 4g 方法:布材放入紗將藥口後袋封,以 ķ 熱水沸煮小火再,轉煮 8 ķ 10分。用服可即後卻冷微稍,鐘:用效更節調年更合適,胖肥期年酸三後期甘固膽及脂油醇。群族的高較。

蕭善文, ‎陳建輝, 2014

正法眼藏: 護法集 - 第 365 页

需要加學四禪八定,以及天眼宿命通,或三昧以後才能遠離隔陰之迷,這就需要三地滿心以上的菩薩才進入三地滿心之前,來生大多還需要重新再參再悟再修;三地永遠就沒有「悟後卻迷」的困擾。最後身菩薩故意示現與眾生,所以要示現悟後卻迷的現象。

平實導師, 2001

超凡人生: 六十個激勵別人、啟動自己的成功法則 - 第 85 页

對婚姻關係有研究的人都會發現一個有趣的現象,就是一對夫婦當初吸引對方的優點,通常都是自己沒有的特質,而這些特質,在婚後卻又往往成為二人不滿對方的關鍵。如婚前太太欣賞丈夫的隨心而作,婚後卻投訴他吊兒郎當;婚前丈夫欣賞太太的小鳥依 ...

陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, 2008

紅樓夢考論（上冊）: - 第 178 页

賈寶玉認為以建功立業光宗耀祖為核心的人生價值觀念應予掘棄,可在掘棄這個價值觀念後卻不知自己的恰當人生位置在何方;認為以狀殘人之天性為務的三綱五常等封建法典不應遵從,可在藝瀆了這類封建法典後卻不知自己的真正立足之境在何方;認為 ...

張錦池, 2015

說文解字詁林 - 第 56-60 卷

... 汝羊國司從金襄聲明「鹽者於型郵中更作土模所以後卻流銅也屬醫但中腸也合上山生=者於型範中更作土模所以後卻流銅也又若果實之模案謂之腸者以其在內也如鄭注禮記謂松柏金襄聲域網- ·等目聚傳日鑄鐘鋪屬使內空者於型範中更有土模所以後卻 ...

丁福保, 1931

中國發展與文化結構 - 第 140 页

... 一如佛敎由印度最初產生,但傳到中亞細亞、中國、日本、東南亞後却產生各自的「變種」,以至與印度的原始佛敎相較,各有或接近或遠離的過濂改造;儒家由中國最初產生,但傳到朝鮮、日本、東南亞〈主要是越南〉後却產生各自的「變種」,以至與中國的原始 ...

魯凡之, 1988

中国兵学 - 第 2 卷 - 第 474 页

0 奇正之用,与主动权紧密相联一般说来,兵之所行,以前向为正,后却为奇。唐太宗破宋老生霍邑之战,初交锋,建成坠马,右军少却,宋老生不知兵法,恃勇急进。当此危机之时,太宗"亲以铁骑,自南原驰下,横突之,老生兵断后,大溃,遂擒之。" (同上书)此乃以"坠马" ...

谢祥皓, 1998

怎样应付难缠的老板 - 第 100 页

我觉得他显然不是个草率作决定的人,对他交代的一切都不敢掉以轻心。可是万万没有想到,这个掌管着年营业额达 5 亿美元的大公司的 CEO ,在挑选了一位经验丰富的人主管其手下最重要的部门后,却将这人当成个初出芽庐的新手来使用。凡是生产 ...

布兰森, 2002

三校花:

我若迷信自己写的东西好能利益他人,并为此信念头破血流高举实现梦想的大旗,死后却见到因读我书下地狱的人......我是何等无知!有生之年在世之时所执着的,自以为是真善美的,能带到永恒的,在死后却发现都是阴间的,何等残忍?有一个阶段,我想把 ...

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魔幻偵探所#13--隱身飛行者 - 第 153 页

威爾士蘭貝里斯的警官布朗打電話來求救— —名登山旅遊者在沒有任何飛行設備的情況下居然在空中飛了起來'一分鐘後卻又消失不見了!魔法偵探們來到斯登諾山'初次與隱形魔怪交手後'卻被魔怪們俘走本傑明。博士只好向魔法師聯合會請來飛天魔晉 ...

關景峰, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «后却»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 后却 în contextul următoarelor știri.

男子泡水泥寻找刺激后却后悔了

男子泡水泥，寻找刺激后后悔了。据报道，一位外国朋友想知道“如果泡在水泥里头”会是什么感觉，于是找来水泥，倒进浴缸里，接着自己就躺在里面。一开始，这位男子 ... «股城网, Sep 15»

视频：人前美丽出众，人后却有着数不尽的辛酸泪... 一个美妆部落客的 …

来自英国诺福克郡的乔丹・博恩（Jordan Bone）今年25岁，她经常在自己的部落格上分享美妆等时尚资讯，是近来相当受欢迎的〝美妆部落客〞。 «NTDTV, Sep 15»

离婚后却是"同床异梦"

我决定和他摊牌了，既然他对这个家对孩子不闻不问，那他也没有回来的必要了。 做这个决定，很难，熟悉我的人都说我这些年太迁就他了，其实我不是迁就他，而是 ... «天津网, Sep 15»

伤腿治愈后却出现手腕无力"真凶"竟是拐杖使用不当

浙江在线08月31日讯昨天上午，朱先生从法医手中接过了法医鉴定书。令他万万想不到的是，“真凶”竟然是自己拐杖使用不当导致的臂丛神经损伤，并差点让他冤枉了 ... «浙江在线, Aug 15»

口述：爱上他后却阴差阳错嫁给他哥哥

导语：怔住了，我突然明白，田腾是田飞的双胞胎弟弟。之所以爱上田飞，是因为邂逅了田腾；而恋爱中总觉得缺少了点什么，那是因为，我以为自己在爱，其实是爱错了 ... «新浪网, Aug 15»

男子工地假受伤后索赔出门后却行走自如(图)

建筑工地项目部办公室内，一中年男子拄着拐杖在家人搀扶下和工地老板交涉，不时还啜泣几声，旁边有位律师偶尔插几句话。几天前，该男子在干活的时候不幸“ ... «新浪网, Aug 15»

口述：他和我结婚后却仍与前妻同居

口述：他和我结婚后却仍与前妻同居. 2015年08月14日06:50 新浪女性 我有话说 收藏本文. 导语：我是一个人在广州的，无法接受这些，他提出一周陪伴我一个晚上， ... «新浪网, Aug 15»

慈母离婚后却变“狼妈” 前夫起诉争子女抚养权

海珠区一对夫妻离婚，协议约定两个孩子跟妈妈生活，但半年后两个孩子却因屡遭妈妈打骂、反绑双手跪在门口、甚至拉上天台威胁跳楼，最终躲到了爸爸家里。他们的 ... «搜狐, Aug 15»

LinkedIn营收大增33% 盘后却下跌3.2%

LinkedIn营收大增33% 盘后却下跌3.2%. 美国职业社交网络LinkedIn（领英）第二季营收大增33%，扣除一次性项目每股获利55美分。（宋祥龙／大纪元）. 【字號】大 中 ... «大纪元, Iul 15»

孩子饭盒里的秘密，老师发现真相后却不忍揭穿

一个当小学老师的大学同学最近给我们讲了她在学校的趣事，有件事情印象深刻。 广告. 这个老师所任教的小学，学生们每天都带饭，饭盒是学校统一发的，饭菜是孩子 ... «NTDTV, Iul 15»