Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冱冻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冱冻 ÎN CHINEZĂ

dòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冱冻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冱冻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冱冻 în dicționarul Chineză

Este înghețat în vreme rece. 冱冻 谓天寒地冻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冱冻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冱冻


冰冻
bing dong
dong
冻冻
dong dong
化冻
hua dong
合冻
he dong
含冻
han dong
呵冻
a dong
寒冻
han dong
封冻
feng dong
开冻
kai dong
挨饿受冻
ai e shou dong
放冻
fang dong
残冻
can dong
涸冻
he dong
滴水成冻
di shui cheng dong
解冻
jie dong
闭冻
bi dong
防冻
fang dong
颗冻
ke dong
饥冻
ji dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冱冻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冱冻

天寒地
梨花
深度冷
软冻
连底
青田

Sinonimele și antonimele 冱冻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冱冻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冱冻

Găsește traducerea 冱冻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冱冻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冱冻» în Chineză.

Chineză

冱冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

congelada congelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Congealed frozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

congealed जमे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاكرم المجمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

застывшие заморожены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

congelada congelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জমাট নিথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

congelé congelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

beku beku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geronnene gefroren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

凝固凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

응고 동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đông tụ đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறைக்கப்பட்டுவிட்ட உறைந்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Congealed गोठविली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

pıhtılaşmış dondurulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

congelato congelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zakrzepła zamrożone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

застиглі заморожені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

congelat congelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάγωσε κατεψυγμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gestolde gevries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

congealed frysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stivnet frosset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冱冻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冱冻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冱冻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冱冻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冱冻»

Descoperă întrebuințarea 冱冻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冱冻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
莊子故言
《説文》「涸,語相代,猶涸沍矣。今音沍涸雙聲,並在匣纽,古音同在《魚部》。李音户格反者,正讀如反。春則解,秋則凝。〕是漢人語多作涸。《左昭四年傳》:「固陰沍寒。」注:「沍,閉也。」固沍凍, )秋涠凍。」(《索隱》:「案《字林》"涸,竭也,下各反。小顔云:涸讀與沍同。
朱季海, ‎莊子, 1987
2
汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 102 页
施向东. 文 31 ^ 1 ^ 1 ) 11 杯,小碗。械《方言》五、《广雅^释器》并云: "械,杯也。"藏文 1 ^ 113111 -口 110 ! "陶杯,粗瓷杯。 3.5 . 05 汉义边汉字陬隅,咢陬《尔雅,释天》: "陬,隅也。"藏文 1083 边,角。 8 ^ 083 旁边,旁。(参见 2.9 . 12 "诹"〉隅' ! ^呢?咢、 8&《广雅^ ...
施向东, 2000
3
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
宋畏人多言,竟慚而自縊。然則前之倖免,豈非留以有待示所作所受,如影隨形哉? ○舊僕鄒明言,昔在丹陽縣署,夜半如廁,過一空屋中,有男女媟狎聲,以為內衙僮僕幽會於斯,懼為累,潛蹤而返。後月夜復聞之,從窗隙竊窺,則內衙無此人,又時方冱凍,乃裸無寸縷, ...
紀曉嵐, 2015
4
隆回县志 - 第 76 页
雷、冻厶清咸丰十一年( 18 ^〗) :十二月,邵阳大雪,苦寒沍冻,棕榈桔柚皆死,厶 1954 年:冰冻严重,第一段是 12 月上旬,第二段是 54 年底至 55 年初,冰雪天气以后一段为重,持续将近半月。池塘冰坚可行,折断树木,中断通讯,耕牛冻死很多。厶 1957 年: 2 月 ...
隆回县志编纂委员会, 1994
5
中國音樂美學史資料注譯 - 第 2 卷 - 第 436 页
蔡仲德. 8 "师文" :张注: "郑国乐师。"马叙伦《读书续记》: "《吕氏春秋,君守》'郑太师文终日鼓瑟而兴,再拜其瑟前曰: "我效于子,效于不穷。" ,即《列子注》所本。" "师襄" :见前《韩诗外传》条及注。"游" :游学,远游异地,从师求学。 4 "柱指"二句:张注: "安指调弦,三年 ...
蔡仲德, 1990
6
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「彊」,注文作「强」。「逐」,閩、監、毛本作「遂」。注下。「甚雨及之」,宋本以下正義五節钛入「叔向曰」節爲宜,據删。岳本、足利本無「師也』二字。」按:依文意,無者「也」下原有「師也」二字,阮校:「宋本、淳熙本、冱之凍。』」^云:「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 115 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 115c 40 褐兇璀侂 洸抨尸厂僦墬祕 d 准侂中慚佗囂勣捌尸樺沭 d 剿佣佣嫋彊估僕丹搽 d 山立吁凰卅坍侍彊再崴浸勤心棲佛茸仲罠 d 欏浸慄槿 d 劍傖丕炬媄脛脛堪怀厂屾士割 f 傕搟眺 j 璀侂恨 d 岊曰丫厂洸‵匝睏溝 ...
孫德喜, 2013
8
Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷
Guangxu Jiang. 陳何能濟新岸膳願闖颱有河棠詩不 n ...洧‵噎』箋]』栩証況也蟲日義同〝〝〝‵)"‵】`-`.】_(^__ !"】'】(!]("_〝" __〕'_= ."固陰沉樂 ˊ 文選西都賦怡洞陰恆樂)注引同釋文}悝伯' {廿查案漢郊評】志秋涸凍師古注涸驛損與』冱同冱塞...】【誤咽麒 ...
Guangxu Jiang, 1837
9
遠流活用國語辭典
陳鐵君. 沁汪沅沛沌涌湘沐冱 ...
陳鐵君, 2009
10
西游记/袖珍文库
不觉天色将晚,又仍请到厅上晚斋。只听得街上行人都说:“好冷天呵,把通天河冻住了。”三藏闻言道:“悟空,冻住河,我们怎生是好?”陈老道:“乍寒乍冷,想是近河边浅水处冻结。”那行人道:“把八百里都冻的似镜面一般,路口上有人走哩。”三藏听说有人走,就要去 ...
吴承恩, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冱冻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-dong-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe