Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饥冻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饥冻 ÎN CHINEZĂ

dòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饥冻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饥冻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饥冻 în dicționarul Chineză

Foame, frig și foame. 饥冻 饥饿寒冷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饥冻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 饥冻


冰冻
bing dong
冷冻
leng dong
dong
冻冻
dong dong
化冻
hua dong
合冻
he dong
含冻
han dong
呵冻
a dong
寒冻
han dong
封冻
feng dong
开冻
kai dong
挨饿受冻
ai e shou dong
放冻
fang dong
残冻
can dong
涸冻
he dong
滴水成冻
di shui cheng dong
解冻
jie dong
闭冻
bi dong
防冻
fang dong
颗冻
ke dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饥冻

不暇食
不欲食
不择食
不遑食
餐渴饮
肠雷动
肠辘辘
饥冻交切
饿
饿线
而忘食
附饱扬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饥冻

天寒地
梨花
深度冷
软冻
连底
青田

Sinonimele și antonimele 饥冻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饥冻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饥冻

Găsește traducerea 饥冻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饥冻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饥冻» în Chineză.

Chineză

饥冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El hambre y el frío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hunger and cold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूख और ठंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجوع والبرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Голод и холод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fome e frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাঙ্গার ও ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

faim et de froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kelaparan dan sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hunger und Kälte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

飢えと寒さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기아 와 추위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hunger lan kadhemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đói và lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பசி மற்றும் குளிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूक आणि थंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Açlık ve soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fame e freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głód i zimno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

голод і холод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

foame și de frig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πείνα και το κρύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

honger en koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hunger och kyla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sult og kulde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饥冻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饥冻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饥冻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饥冻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饥冻»

Descoperă întrebuințarea 饥冻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饥冻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
曾国藩胡林翼治兵语录:
至于尊官厚禄,高居人上,则有拯民溺救民饥之责。读书学古,粗知大义,即有觉后知觉后觉之责。 ... 军兴以来,每见人有一材一技,能耐艰苦者,无不见用于人,见称于时;其绝无材技,不惯作劳者,皆唾弃于时,饥冻就毙。故勤则寿,逸则夭;勤则有材而见用,逸则无能 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
2
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
其走背闻风声鹤原,皆以为晋兵且至,昼夜不敢息,草行露宿,重以饥冻,死者什七、八。初,秦兵小却,朱序在陈后呼日: “秦兵败矣! ”众遂太燕。度因与张天锡 _ 途远嘉皆来燕。获秦王竖所乘云母车及仪服器械、军资珍宝畜产不可胜计,复取寿阳,执其淮南太守郭 ...
司马光, 2015
3
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
遵到饥冻以死。兹尝惜福边行。必盖必惩 8 。商熔遵溢命 9 ] ,诚朴无三,射耕自给。多人威爱敬之。富丛某翁哀其贫,假以资,使学负贩,辆亏其母[ 10 ]。愧无以偿,请为佣。翁不肯。尽货其田宅。往酬翁。翁诗得情。益恰之。强为赎业;又益贷以重金,俾作贾。
蒲松龄, 2015
4
中华家训3:
在其绝无材技、不惯作劳者,皆唾弃于时,饥冻就毙。故勤则寿,逸则天,勤则有材而见用,逸则无能而见弃,勤则博济斯民,而神祗钦仰,逸则无补于人,而神鬼不歆。是以君子欲为人神所凭依,莫大于习劳也。余衰年多病,目疾日深,万难挽回。汝及诸侄辈,身体强壮 ...
王新龙, 2013
5
最爱读国学系列:资治通鉴
秦兵遂退,不可复止,谢玄、谢琰、桓伊等引兵渡水击之。融驰骑略陈,欲以帅退者,马倒,为晋兵所杀,秦兵遂溃。玄等乘胜追击,至于青冈5;秦兵大败,自相蹈藉而死者,蔽野塞川。其走者闻风声鹤唳,皆以为晋兵且至,昼夜不敢息,草行露宿,重以饥冻,死者什七、八。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
6
诗歌原理 - 第 156 页
《秋日荆南述怀》) “鱼饥费香饵。” (《送顾八分文学适洪吉州》) “泥汴漠漠饥鸿苦。” (《久雨期王将军不至》) “江晚白鸥饥。” (《雨四首》) “饥鸟下食贪。” (《朝二首》) “一清甘饥寒。” (《赠苏四役》) “庶往共饥渴, ......幼子饿已卒。” (《自京赴奉先县咏怀》) “岁暮饥冻逼 ...
汪静之, ‎飞白, ‎方素平, 2006
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
圣王在上而民不冻饥者,非能耕而食之、织而衣之也,为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水,汤有七年之旱,而国无捐瘠者,以畜积多而备先具也[1]。今海内为一,土地人民之众不避禹、汤,加以亡天灾数年之水旱,而畜积未及者,何也?地有余利,民有余力,生谷 ...
盛庆斌, 2015
8
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 51 页
質性自然,非矯厲 14 所得;飢凍雖切,違己交病 15 。嘗從人事,皆口腹自役 16 ,於是悵然慷慨 17 ,深愧平生之志。猶望一稔 18 ,當斂裳宵逝 19 。尋程氏妹喪於武昌 20 ,情在駿奔 21 ,自免去職;仲秋至冬,在官八十餘日。 役 24,奚 25 惆悵而獨悲?悟已往之 ...
甘玉貞, 2012
9
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
人 Cy 冬,十月,己亥,欢围玉壁,凡九日,遇大雪,士卒饥冻,多死者,遂解围去。魏遣太子钦镇蒲坂。丞相泰出军蒲坂,至早莱,闻欢退渡汾,追之不及。十一月,东魏以可朱浑道元为并州刺史。十二月,魏主狩于华阴,大享将士,丞相泰帅诸将朝之。起万寿殿于沙苑北。
司马光, 2015
10
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 83 页
... 又到了严冬时节,子美不得不向南而行, “天长关塞寒,岁暮饥冻逼, ---- "相看俱衰年,出处各努力, ” (《别赞上人》)子美准备离开,与赞公告别,末句是鼓励离开的自己和仍留在秦地的赞公,各自保重,努力生存,出师不利,子美只是秦州的匆匆过客而已, 夭末怀李 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饥冻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饥冻 în contextul următoarelor știri.
1
践行“三严三实”要备好“群众课”
要备好“群众课”,核心要义就是身体力行地热爱群众,真正有一种“心中犹念农桑苦,耳里如闻饥冻声”的为民着想、大爱于民的境界。 备好“群众课”最终要“服务群众”。 «新华网江苏频道, Sep 15»
2
通道县:投身扶贫攻坚主战场
心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。'让我们每一个党员干部都带着真情去扶贫,带着责任去扶贫,共同打赢扶贫攻坚战,如期实现全面小康梦。”刘华勇在会后如是说。 «红网, Aug 15»
3
云南粮食生产“十二连增”背后
心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。”长期以来,云南日报的目光始终聚焦红土地,探索现代化农业的发展之路如何开辟,倾听农家院里的喜怒哀乐,书写减贫脱困的精彩 ... «新华网云南频道, Apr 15»
4
路伟:心中有民,甘做服务群众“孺子牛”
作为县委书记,要常怀“心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声”的情怀,赤胆丹心为人民,以俯首之态做情系百姓的“孺子牛”。“些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情”,我们的每 ... «人民网, Mar 15»
5
寒冬送温暖人暖心更暖
心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声”。送温暖活动,也是党员领导干部体察民情、了解群众疾苦的重要渠道。进了困难群众的家门,不妨坐下来促膝谈谈心,“看粮袋、揭锅 ... «人民网, Feb 15»
6
守一方者当怀“四有”之心
认真倾听人民群众呼声,“心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声”,这是一名好书记;切实解决人民群众难题,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,这是一名书记。不喊口号, ... «中青网, Ian 15»
7
《咏贫士》之一陶渊明
所以他后面笔锋一转,“量力守故辙,岂不寒与饥? ... 因为“饥冻虽切,违己交病”,挨饿受冻虽是切身的痛苦,可是要让我违背自己去做官,那比挨饿受冻还要痛苦。 «人民网, Sep 14»
8
改善民生新篇章——2013年中国经济回望之四
心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。 一年来,边远地区、城市和工矿棚户区、地震灾区,凡是困难群众生活的地方,无不留下新一届中央领导集体考察慰问的足迹。 «中国政府网, Ian 14»
9
读温总理引用诗文结集:中国传统文化是我们的根
他有一腔报国之志:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”、“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”;他对民生高度关注:“心中为念农桑苦,耳里犹闻饥冻声”、“衙斋卧听萧萧 ... «人民网温州视窗, Mai 11»
10
读《温文尔雅》 悟政治智慧
心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城。”这种推己及人、不愿一身独暖惟愿天下皆暖的悲悯情怀,与杜甫的“安得广厦千万间,大庇天下 ... «大洋网, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饥冻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-dong-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe