Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "户外" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 户外 ÎN CHINEZĂ

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 户外 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «户外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 户外 în dicționarul Chineză

În aer liber 1. Zonă exterioară în aer liber. Cum ar fi: întoarcerea din exterior în timpul cinei. 2. Ca o diferență cu exterior în interior. Cum ar fi: petreceți ziua în aer liber. 户外 1.室外露天处。如:在正餐时间从户外回来。2.作为与室内有区别的室外。如:在户外度过白天。

Apasă pentru a vedea definiția originală «户外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 户外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 户外

枢不朽
枢不蝼
枢不蠹
限为穿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 户外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinonimele și antonimele 户外 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «户外» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 户外

Găsește traducerea 户外 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 户外 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «户外» în Chineză.

Chineză

户外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

al aire libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Outdoor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घर के बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في الهواء الطلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

на открытом воздухе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ao ar livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বহিরঙ্গন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

extérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Außen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アウトドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

집 밖의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ruangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngoài trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெளிப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाहेरची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

esterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

na wolnym powietrzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

на відкритому повітрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εξωτερική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

buite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

utomhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utendørs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 户外

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «户外»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «户外» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «户外» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «户外» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «户外» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 户外

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «户外»

Descoperă întrebuințarea 户外 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 户外 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国户外媒体发展趋势研究报告: 户外营销实战手册
从2000年开始,中国户外媒体市场进入一个黄金发展期,但户外媒体在高速发展的同时也产生了诸多问题、困惑。本书聚焦中国飞速发展的户外媒体市场 ...
杜国清, ‎邵华冬, 2008
2
现代广告概论 - 第 158 页
罗子明, 高丽华, 丛珩. 现代 1581 (一)』站式解决方案 TOM 户外传媒集团一站式服务方案包括: 1 ·户外媒体策划及购买。提供专业的户外媒体策划,进行全国性媒体购买。 2 ·合约管理。规范合约管理,确保容户权益。 3 ·户外媒体咨询服务。客户可通过服务 ...
罗子明, ‎高丽华, ‎丛珩, 2005
3
Photoshop广告创意与设计实例教程 - 第 119 页
4.1 户外广告设计基础户外广告是现存最早的广告形式。早在几千年前,就出现了在房屋外墙壁上的显眼处贴上抢眼的标志的广告。即使是印刷、广播、电视、有线传播和 InterDet 不断发展的今天,户外广告依旧在建立品牌和传递市场信息等方面发挥着 ...
张源远, ‎廖皓, ‎朱琳, 2005
4
图形与广告 - 第 236 页
2 ·户外广告策略和设计图 10 - 29 广州天河街头可口可乐模型广告的诉求就是要抓住观众的视线, 1 )户外广告设计要点户外广告的诸多媒体尽管其形态表现不尽相同,但设计的基本要求是一致的。户外广告是在大环境、大空间中展示的,设计师在设计时, ...
杨昌彦, 2005
5
我的雪山圣杯(下):
中华户外网作为全国最大的线下活动组织者,这些年公益性提供的一系列领队培训(法国salomon领队培训)与大型户外活动带给我的种种锻炼,让我系统地扫盲和恶补了之前技能方面的欠缺和储备,有幸其中,享受到所有这些珍贵的资源(我曾对salomon ...
文兰筠竹, 2015
6
Photoshop 平面广告创意与设计 - 第 xlvi 页
户外广告是指露天设置且没有遮盖物的各种广告,如墙面广告、灯箱广告、气模广告、霓虹灯广告等。它是一种以流动受众为传递目标的广告媒介形式,也是历史最悠久的广告形式之一。早期的户外广告招牌多是放于道路两侧,向行人、乘客和司机展示招牌 ...
刘小伟, 2002
7
城管: - 第 64 页
地人民政府户外广告设置规划的要求; (五)户外广告内容符合法律法规定; (六)按规定应当经有关行政主管部门批准的,当事人已经履行相关审批手续; (七)法律、法规和国家工商行政管理总局规定的其他条件。户外广告发布单位申请户外广告发布登记, ...
梁彩虹, 2006
8
近看美国:
在马戏团围栏和剧场墙壁上张贴广告,向行人推销止痛药和生活用品,这便是美国户外广告的起源。“从纽约的车身、旧金山的轨道交通,到全国各主要路段,包括享有盛名的时代广场在内,户外广告能为我们的客户在任何地方做广告,给他们以无与伦比的 ...
平俊丽, 2015
9
分众的蓝海(修订版) - 第 109 页
目前,在国内成立了 9 家联营公司和分公司,拥有一个可以覆盖全国超过 53 个城市的户外媒体网络,可发布媒体总数超过 5 万个。媒体形式包括公交巴士、铁路"系统、单立柱、候车亭、广告看板和大型霓虹等 50 种不同种类。尤其在轨道交通方面, MPI 是 ...
刘世英, 2008
10
网络营销导论 - 第 223 页
在这场广告攻势中, AOL 将三分之一的预算投放到了户外广告上。为了测试户外广告的效果, AOL 在英国曼彻斯特、伦敦和纽卡斐等 3 个城市使用了不同的媒体组合,在曼彻斯特,单单使用户外广告;在纽卡斐,单独使用电视广告;在伦敦,则使用户外广告和 ...
刘向晖, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «户外»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 户外 în contextul următoarelor știri.
1
户外探险乱象如何有效治理?
记者发现,目前国内户外探险行业格局较为混乱,无论是自发组织还是商业组织的出游队伍,基本处于缺乏监管的状态。而驴友天性的冒险精神,又使得他们怀着侥幸之 ... «南方网, Sep 15»
2
杭州申亚成功掀户外运动热数名奥运冠军聚千岛湖鼓劲
今日,在著名国家5A级风景区杭州千岛湖畔,众人参与,户外运动迎来热潮。千岛湖因其湖中星罗棋布1078个岛屿而得名,湖水常年保持地表水I类水质,被誉为“天下第 ... «人民网, Sep 15»
3
23支中外顶级队伍角逐中国国际山地户外运动公开赛
中新社重庆武隆9月19日电(刘相琳)第十三届中国国际山地户外运动公开赛19日在重庆武隆鸣枪,来自中国、新西兰、芬兰、瑞典、德国、法国、澳大利亚等国家和地区 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
合肥户外大屏直播贪官受审:科级干部受贿120万
当天上午,很多经过巢湖市健康东路的市民都会注意到,巢湖市法院大门口的一块户外LED大屏幕上正在直播胡文生案件的庭审情况。据了解,这种做法在合肥市各级 ... «腾讯网, Sep 15»
5
生态四项赛宿迁启幕104名户外精英激战骆马湖
9月5日至7日,2015中国•宿迁骆马湖——三台山国际生态四项户外运动精英赛(简称国际生态四项赛)在宿迁市湖滨新区举行,这是本项赛事连续三年在宿迁举办。 «搜狐, Sep 15»
6
户外探险被救需承担费用直升机升空每小时3万
近年来,随着户外探险运动的兴起,“驴友”遇险事件频频发生,每次营救行动需要付出高昂的人力和物力成本,引发了救援费用该由谁埋单的争议。目前,新疆出台规定, ... «驱动之家, Aug 15»
7
世界海拔最高的环贡嘎山国际户外运动挑战赛拉开序幕
中新网成都8月21日电(刘忠俊付敬懿)21日,“2015中国·甘孜环贡嘎山国际户外运动挑战赛”在四川康定市拉开帷幕,来自中国、英国、摩尔多瓦、墨西哥等8个国家 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
原标题:内蒙古草原户外休闲体育大会:打造北疆体育风景线
2015年内蒙古草原户外休闲体育大会1日进入第二个比赛日争夺。在徒步穿越赛中,北京康比特野行家一、二队分列冠、亚军,成为赛事最大赢家,呼伦贝尔队位居第三 ... «人民网, Aug 15»
9
遨游网推专业户外旅行品牌中青旅第二总部落户上海
人民网北京7月30日电29日,中青旅旗下遨游网(www.aoyou.com)在上海宣布推出专业户外旅行品牌——如是户外,同步推出自主赛事——乌镇童玩跑(4.2km迷你 ... «人民网, Iul 15»
10
中国·甘孜2015环贡嘎山国际户外运动挑战赛下月举行
人民网成都7月28日电(记者陈曦)记者今天上午从“中国·甘孜2015环贡嘎山国际户外运动挑战赛”新闻发布会上获悉,主题为“人类极限、世界贡嘎”的2015环贡嘎山国际 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 户外 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-wai>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe