Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "花眼眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 花眼眼 ÎN CHINEZĂ

huāyǎnyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 花眼眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «花眼眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 花眼眼 în dicționarul Chineză

Dialectul Huayanyanyan. Pleoapele duble. 花眼眼 方言。即双眼皮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «花眼眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 花眼眼

押印
烟间
言巧语
颜月貌
花眼
样不同
样刀
样翻新
样滑冰
样滑雪
样经
样新翻
样游泳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 花眼眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinonimele și antonimele 花眼眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «花眼眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 花眼眼

Găsește traducerea 花眼眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 花眼眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «花眼眼» în Chineză.

Chineză

花眼眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oJO ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

EYE eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नेत्र नेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

EYE العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глаз Глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

eye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চোখ চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

eye Eye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

EYE mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Auge Auge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アイアイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

눈 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mripat eYE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

EYE mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கண் கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

´डोळ्याबद्दल डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gÖZ göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

occhio eYE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

око Око
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ochi ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μάτι EYE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oog EYE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

öga öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

eYE øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 花眼眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «花眼眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «花眼眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 花眼眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «花眼眼»

Descoperă întrebuințarea 花眼眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 花眼眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文化视野下的山歌认同与差异: 以河州"花儿"与陕北"信天游"比较为个案
信天游歌词"里,女性的审美标准是眼睫毛又黑又密又长,被叫做"毛眼眼" ;双眼皮被叫做"花眼眼" ;眼眶略深,眼珠黑亮,辫子长... ...男性的审美标准是身材高大,头型扁平,额头较宽,四方脸,直鼻梁,宽肩膀,与现今西北裕固族、维吾尔族男女青年的体形特征非常 ...
李雄飞, 2005
2
中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 170 页
... 教教:械驴用的一种词语, 108 .交朋友要交花眼眼(值天游) -1-0 62 5^3 3 35 6 I 骑马(你)不骑(哟) 2 ,骑马(你)要骑(哟) 3 36 6 5 3 32 | 1 一 6 2 交朋友(你那个)不^ (哟〕交朋友( :你就)要交(哟) ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994
3
山西古渡口: 黄河的另一种陈述
抬头看这位老太太,她深陷的眼窝里睫毛很长,头发都白了,但睫毛却黑黑的,眼瞳里透着-点晶亮。这双眼睛很容易让人想到民歌里描述的那双"毛花眼眼"。"毛花眼眼"就应该是这副样子。老太太尽管上了年纪,但收拾得很干净,依稀可以想得见当年的风韵。
鲁顺民, 2004
4
河州《花儿》与陕北《信天游》文化内涵的比较硏究 - 第 160 页
由"信天游"可见,陕北女性自身的审美标准是:头发黑亮,前面留一圏流海,后面梳个麻花头, 2 要么吊两根又粗又长的辫子到腰部以下,辫梢扎以红头绳;眉毛弯弯,眼睫毛又黑又长又密,花眼眼 3 ,眼睛明亮;瓜子脸型或者圆脸,脸蛋白里透红;櫻桃小口,唇红齿白; ...
李雄飞, 2003
5
信天游 - 第 65 页
有义气的人儿常相好,无义气的人儿不可交。骑马要骑海骓马 1 ,交朋友要交那十七八。骑马不骑马条条 2 ,交朋友不交那猴脑脑 3 。交下了猴脑脑他口不牢,有人没人胡闹阑。騎驴要骑花点点,交朋友要交花眼眼 4 。骑驴不骑三条腿,交朋友不交那洋烟鬼。
王克文, ‎于志明, 1987
6
爬山歌选 - 第 2 卷 - 第 39 页
0 '秋,记音,斜的意思, @左右右花,意即从左侧'看是花样,从右侧看也是花样,、养麦三梭真三梭,毛眼眼不转咋看人?毛眼眼坐在灯背后,毛眉毛眼看不够 V 琵琶丝弦解忧愁,白脸脸花眼眼惹风流. ^不高不低四尺八,不红不白紫棠色, 1 ;、,, 1 这句一作"不白不黑 ...
韩燕如, 1983
7
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 49 页
... 七十五回: "蒙拜谢.点兵三万,快船八十余只'选会水者扮作商人,皆穿白衣,在船上摇橹。"眼扎( 261 毛 "眼扎毛"是元代口语用 "眼扎毛"就是眼睫毛,音若"眼杂毛"。那女子大花眼眼,眼扎毛可长咧。 ~~~~ ~陕北的古代人称、人身词汇 49.
王克明, 2007
8
老年眼科疾病/常见病家庭微型手册 - 第 18 页
所以配戴石头镜能保护眼睛这一说法是不科学的,需要配眼镜时应该到设有眼科的医院去检查,再配戴合适眼镜。 18 ·有的老年人戴双光镜的道理花眼必须戴凸透镜来补偿在阅读时所需的调节力。因老视眼屈光状态正常,远视力良好,所以看远时要摘下老 ...
朱秀萍, ‎苟寒梅, 1998
9
中国民间方言词典 - 第 243 页
眼望了何丽挪.却不向下说了.花说柳说^051^01103^10 〔官话,北方〕花言巧语,什么都能说。老舍《春华秋实》第一幕:钱掌柜: "你听着呀,我呢, ... 《陕北民歌选》三辑:骑马要骑花点点,交朋友要交花眼眼,花样经 1 ^ 0 ^门 911 门 9 〔吴语,苏泸〕也作"花头经"。
段开琏, 1994
10
九尾龜:
當下龍蟾珠又把薛金蓮和陶觀察兩下事情細細的和章秋穀低說一遍,章秋谷聽了越發心上有些不伏,看著對面的薛金蓮眉花眼笑,把眼風只顧望著秋穀溜來。秋谷只是洋洋不睬,不去理 ... 他自己雖然不覺,旁人的眼睛卻看得狠清楚。」幾句話把陳文仙和龍蟾 ...
右灰編輯部, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 花眼眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-yan-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe