Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKO ÎN POLONEZĂ

oko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oko

ochi

Oko

Organul de ochi - receptor pentru viziune. Cel mai simplu caz este capacitatea de a detecta o anumită gamă de radiații electromagnetice. Ochii mai complexi pot furniza informații despre direcția luminii, intensitatea acesteia și forma obiectelor. Oko – narząd receptorowy umożliwiający widzenie. W najprostszym przypadku chodzi o zdolność wykrywania pewnego zakresu promieniowania elektromagnetycznego. Bardziej skomplikowane oczy są w stanie dostarczyć informacje o kierunku padania światła, jego intensywności oraz kształtach obiektów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKO


akademicko
akademicko
aktorsko
aktorsko
aktorzysko
aktorzysko
alfresko
alfresko
alniko
alniko
amatorsko
amatorsko
andrusisko
andrusisko
anielsko
anielsko
antonow owsiejenko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
antyniemiecko
aptekarsko
aptekarsko
archanielsko
archanielsko
arcydzielko
arcydzielko
arogancko
arogancko
artykulisko
artykulisko
artysciatko
artysciatko
asekurancko
asekurancko
auteczko
auteczko
autko
autko
babisko
babisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKO

oknusa sznur
oko ciemieniowe
oko cyklonu
oko magiczne
oko opatrznosci
oko w oko
okocenie sie
okocic sie
okocim
okocimski
okol
okolac
okole
okolek
okolenie
okolic
okolica
okoliczanin
okolicznie
okolicznik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKO

babsko
bachurzatko
bagienko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajerancko
bajorko
bajorzysko
balaganiarsko
bamako
bambuko
banko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko
baroko
baroniatko
bartkowko

Sinonimele și antonimele oko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKO

Găsește traducerea oko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

œil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Auge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

occhio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKO»

Descoperă întrebuințarea oko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
OKO BOGA:
pełna wersja książki dostępna w wersji papierowej na www.leoeliot.com Co wspólnego mają ze sobą świątynie Majów na Półwyspie Jukatan ze starożytnym stanowiskiem archeologicznym w centrum Miami, zwanym amerykańskim Stonehenge, ...
Leo Eliot, 2015
2
Oko proroka
Władysław Łoziński Pisarz związany ze Lwowem, historyk i dziennikarz.
Władysław Łoziński, 2016
3
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Sowie Zwierciadło Andrzej Pilipiuk. Cykl Oko Jelenia „ + - - - ŘŞ | | Pi • I | Più | | | I | | | | | | | | | |-- Drewniana Twierdza Sowie Zwierciadło Pan Wilków Cykl Wampirz. |#| Wampir z M-3 Wampir z MO # ! $ - I Dobić dziada Zabójca Krasnoludy Michał.
Andrzej Pilipiuk, 2015
4
Trzecie oko
A może nie musiała? Cofając się, potknął o kamień i mało nie przewrócił. Spojrzał w dół urwiska. W skalistej zatoczce cumował właśnie jacht. Co ja tu robię... Ponownie zbliżył aparat do oka, ale Carla odwróciła się nagle Karol unosi brwi po ...
Anna Onichimowska, 2009
5
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Oko. Świata. ciągle. nie. było. jego. Dlatego. chciał,. żeby. „fale Morza Czarnego oczyściły to zgniłe miasto cyganerii artystycznej”. Zmarł jednak właśnie w Stambule, na marskość wątroby, na skutek wyniszczenia organizmu alkoholem, ...
Max Cegielski, 2009
6
Morskie oko
Tytul: Morskie okoAutor: Franciszek Nowicki Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Franciszek Nowicki, 2015
7
Oko Na Niebie: Historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a
Oko na niebie to historia Teleskopu Kosmicznego Hubble'a, od momentu zrodzenia idei, przez jego wielkie odkrycia i misje serwisowe, az po plany na przyszlosc.
Wojciech Usarzewicz, 2016
8
Abnormal Morphology of Bovine Spermatozoa
Classifies and interprets bovine sperm defects. Includes 155 photomicrographs.
A. D. Barth, ‎R. J. Oko, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oko în contextul următoarelor știri.
1
Ks. Oko: dla ks. Charamsy seks jest ważniejszy niż zbawienie i Bóg
Ks. Dariusz Oko porównał coming out ks. Charamsy do sytuacji, w której po kilkunastu latach małżeństwa mąż ogłasza, że od początku ma kochankę i musiałby ... «TVN24, Oct 15»
2
Episkopat odpowiada: Ks. Oko nie jest naszym ekspertem
Jest odpowiedź Episkopatu na zarzuty ks. Krzysztofa Charamsy pod adresem ks. Dariusza Oko: duchowny z Krakowa nie jest członkiem żadnego gremium ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Ksiądz Oko pod lupą
Poczynania ks. Dariusza Oko są jaskrawym przykładem języka przemocy popartej dużą dozą banalnej niekompetencji - oskarża ks. Krzysztof Charamsa z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Ks. Oko o Przystanku Woodstock: Ten festiwal nie służy rozwojowi …
Ks. Dariusz Oko: Przystanek Woodstock to element kultury niższego poziomu. Kultury, która nie buduje w ludziach tego, co wyższe, duchowe, ona promuje to, ... «wPolityce.pl, Aug 15»
5
Internauci się skrzyknęli: Nie chcemy oglądać ks. Oko i …
Prosimy media o więcej szacunku dla odbiorców" - apelują twórcy wydarzenia na Facebooku "Nie chcemy widzieć Dariusza Oko w telewizji". W czasie ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
6
Ks. Oko łamie katechizm? Łódzki naukowiec pisze do episkopatu
Jego tematem jest działalność publiczna i naukowa ks. Dariusza Oko, katolickiego publicysty i teologa wykładającego na Uniwersytecie Papieskim w Krakowie. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
"Gej w życiu ma średnio 500 partnerów seksualnych"
... i innych osobliwości seksualnych". Ks. Dariusz Oko wygłosił w poniedziałek w Łomży wykład zatytułowany "Gender - od tolerancji do totalitaryzmu". «TVN24, Apr 15»
8
Na żużlu kibic dostał kamieniem w oko. Nie będzie odszkodowania …
Andrzej Gonerski został uderzony kamieniem podczas zawodów żużlowych w Gorzowie i prawie stracił lewe oko. - To był nieszczęśliwy wypadek, za który klub ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
9
Rosja straciła Oko-1. Nie działa system wykrywania rakiet …
Satelitarny system wczesnego ostrzegania przed rakietami balistycznymi nie działa - donosi rosyjski "Kommiersant". Chodzi o system Oko-1. Współpracujące z ... «TVN24, Feb 15»
10
Ks. Oko: "Żadna kobieta nie jest uszczęśliwiona przez aborcję …
tak ks. Dariusz Oko podsumował na antenie TVN24 trwającą od kilku dni debatę wokół pigułki „dzień po”. Z kolei ginekolog Grzegorz Południewski, który od jest ... «wPolityce.pl, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż