Înțelesul "槐蚁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 槐蚁 ÎN CHINEZĂ

槐	蚁
huái	yǐ

CE ÎNSEAMNĂ 槐蚁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 槐蚁 în dicționarul Chineză

Termenul furnici înseamnă că splendoarea este impermanentă.

槐蚁 谓荣华富贵无常。

TRADUCEREA 槐蚁

Găsește traducerea 槐蚁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 槐蚁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «槐蚁» în Chineză.

• Chineză: 槐蚁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hormigas Huai
• Traducător din Chineză - Engleză: Huai ants
• Traducător din Chineză - Hindi: हुअई चींटियों
• Traducător din Chineză - Arabă: هواي النمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Хуай муравьи
• Traducător din Chineză - Portugheză: formigas Huai
• Traducător din Chineză - Bengali: হুয়াই বীজে পিঁপড়ে না ধরতে
• Traducător din Chineză - Franceză: fourmis Huai
• Traducător din Chineză - Malaeză: semut Huai
• Traducător din Chineză - Germană: Huai Ameisen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 懐アリ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 다우 개미
• Traducător din Chineză - Javaneză: semut Huai
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kiến Huai
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹூவாய் எறும்புகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: ह्यूआई मुंग्या
• Traducător din Chineză - Turcă: Huai karıncalar
• Traducător din Chineză - Italiană: formiche Huai
• Traducător din Chineză - Poloneză: mrówki Huai
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хуай мурахи
• Traducător din Chineză - Română: furnici Huai
• Traducător din Chineză - Greacă: Huai μυρμήγκια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Huai miere
• Traducător din Chineză - Suedeză: Huai myror
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Huai maur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «槐蚁»

Descoperă întrebuințarea 槐蚁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 槐蚁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代詩詞典故辞典 - 第 514 页

穴,有城郭殿阁,即是槐安国都,南边一大枝,上也有小城群蚊,就是他任太守的南柯郡.后以此典表现人生 ... 【蚁梦】宋,张元干: "三径巳荒无蚊梦,一钱不直有鸥盟。"清,王夫之: "春有秋心消 ... 【槐国】清,丘逢甲: "花叶莲宗容作祖,兵戈槐国笑封侯,【槐蚁】清,丘逢甲: ...

陆尊梧, 1992

行军蚁来了:

随着一一声声地动山摇的声音,一只巨型食蚁兽慢吞吞地走了过来。它身上长着长而粗的毛,个子像肥猪,四肢像老鼠,鼻子就像漏斗,又尖又长,鼻子下面还伸着一条像响尾蛇一样灵活闪动的舌头。蚂蚁世界的头号杀手食蚁兽来了! “隐蔽,快隐蔽!”虽然明明 ...

郭文峰, 2015

董永遇仙传说研究 - 第 266 页

宋元时代,在文人作品中,槐阴、槐影、 G 槐、三槐、槐鼎等词出现的频率都很高,主要用来表达政治期待和闲雅之情。同时,槐安之梦的 ... 吕谓老《醉落魄》: "偶然一堕槐安国,说利谈功,这事怎休得。"洪适《满江红 ... 《永遇乐》: "青楼朱阁,往往梦中槐蚁。"刘克庄《 ...

纪永贵, 2006

中国格调 - 第 65 页

梦二紫衣使者,应"槐安国王遣小臣致命奉邀" ,入古槐蚁穴中,做了驸马,娶金枝公主为妻,任南柯太守二十年, "风化广被、百姓歌谣" ,于是加官晋爵,子女荫之,尽享荣华。后与檀萝国交战失利,又逢公主亦生病亡。遂罢郡赴国,招致国王的怀疑,逍送归乡。当他醒 ...

刘彦庆, 2005

姜夔词新释辑评 - 第 222 页

梦中槐蚁:李公佐《南柯太守传》记一故事说:东平人淳于棼,豪饮于宅南大古槐下,沉醉被人扶卧堂东庑,梦至槐安国,当了驸马,官封南柯郡太守,历尽富贵荣华。后梦醒,到大槐下寻蚁穴,大蚁穴为槐安国都,旁枝下小蚁穴即南柯郡。 15 洼尊:即洼尊,指酒器。

刘乃昌, ‎姜夔, 2001

男生女生靓丽手册:

蚂蚁缘槐是一个典故。具体说的是吴楚游侠之士淳于芬,一日醉卧,被二紫衣人导往大槐安国,招为驸马,任南柯郡太守二十年,显赫一时。醒来才知是一梦,饮客尚未去,斜阳仍在墙上。接着寻其梦中之国,方知为古槐树下的一个大蚁穴。所谓南柯郡,亦不过是槐 ...

小 鑫 主编, 2014

中国夢文化 - 第 131 页

有梦蚁变人者。《艺文类聚》卷九十七引名齐谐记汾日, "富阳董昭之,尝乘船过钱塘江,中央见有一蚁,著一短芦,芦长二三尺,走一头回, ... 至于最著名的蚁变人的梦故事,当推唐人传奇小说《南柯太守传》,淳于婪梦中的一切人物均为蚁所变,真可谓槐蚁之国矣。

傅正谷, 1993

错别字辨析字典 - 第 441 页

苏培成. 卞:启 1 :卞晶揪锻揽的枝条。国际上用作和平的象征。(辨析]叫[揽,揽]昔同,形义不同。"揽" ,用于"檄揽" ,形声字·从木览声。"揽" ,形声宇,从手览声。 0 把持:大权独揽。 0 拉到自己这方面:包揽。 0 搂,捆:母亲揽着 ...

苏培成, 2000

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

... 乃作道边苦李。五千言,老来受用,肯教造物儿戏。东冈记得。同来胥宇,岁月几何难计。视老悲桓。松高对阮。未办为邻地。长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。却不如、 _ 尊放满,老夫未醉。峰岭高秀过之,观居士题颜,且歌其 ...

唐圭璋, 2015

文学性的命运:

然而以这匹蚁与他相比,淳于棼觉得自己还要渺小,他忘了大小之辨,忘了时间的久暂之辨,这酒醉后的今天下午实在不像倏忽之 ... 在《淳于棼》中,主人公觉得自己比一只蚂蚁还要渺小,作者何其芳也正是借助人物的这种心理感受强化大小之辨的哲理体验。

吴晓东, 2014