Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宦意" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宦意 ÎN CHINEZĂ

huàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宦意 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宦意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宦意 în dicționarul Chineză

Fiți dispuși să faceți interese oficiale. 宦意 做官的意趣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宦意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宦意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宦意

游子
者令

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宦意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinonimele și antonimele 宦意 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宦意» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宦意

Găsește traducerea 宦意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宦意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宦意» în Chineză.

Chineză

宦意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

funcionario italiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Italian official
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इतालवी अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسؤول إيطالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Итальянский официальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

oficial italiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালীয় কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fonctionnaire italien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rasmi Itali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Italienisch offizielle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリアの公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아어 공식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

resmi Italia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ý chính thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இத்தாலிய அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इटालियन अधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İtalyan resmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ufficiale italiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włoski oficjalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

італійський офіційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oficial italian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ιταλικά επίσημη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italiaanse amptelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italienska tjänsteman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

italiensk tjenestemann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宦意

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宦意»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宦意» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宦意

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宦意»

Descoperă întrebuințarea 宦意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宦意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清茶文化 - 第 155 页
余意永和諸賢,放"思勇神爽" ,這就是一位詩浪泉石,當不過是,而其泊人品茶後的至上享受,茶在文人然宦意,翰墨淸灑,誠足以的創作活動中,起到了絕妙的作方駕而無愧。用。石窻的悠閒、他的文人氣這是文人的同感共識,許多質,是與茶所提供環境緊緊相聯 ...
王從仁, 1992
2
李贽与晚明文学思想 - 第 80 页
他便萌生了"无宦意"的念头。但无宦意是指其不再将做官视为人生价值之寄托,却不意味着他立时便归隐家居。按照中国古代的传统,他埋葬掉祖上三代的灵柩,也就尽了为人子的责任,此刻他便可集中时间来料理自身的人生问题了。故而他解释出任礼部司 ...
左东岭, 1997
3
全宋詩 - 第 5 卷
傅璇琮 清样。宿碳上港夜深虱浪息,月正在南斗。速水生自煌,疏蛋出荒莽。照蟹屡藕薪,强兔末赣苟。拘能辉野客,游宦意何有。爵昭亭确连车到溪止,澄溜向潭漓。廓道走山腰,雀雕鸣屋瓦。古壁言害雷,空庭饿舆焉。持予来故钵,絮费辣奠耸。尚想昔卯童,推愚 ...
傅璇琮, 1998
4
玉泉清茗: 中国茶文化 - 第 217 页
屏后一几,设茶器数十,一童伛背运辗,绿尘满巾 1 一童算火侯汤,蹙眉望鼎口,若惧主人将索者。如意、麈尾、巾壶、研纸、皆纤悉整具。羽衣乌巾,玉色绚起,望之真飞仙人。余意永和诸贤,放浪泉石,当不过是,而其泊然宦意,翰墨清洒,诚足以方驾而无愧。石牕的 ...
王从仁, 1991
5
練湖志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 43 页
10卷 黎世序. I 忿之意而首僑者叉以個田. ^ ^ ^ + ^ ^ ! ^一 4. 私, I ^囊翻一、史函二公後, , ^細卞—测創, ^劉水之明者翻垣有言霊, ^ ^宦意本秋盡鑾湖畲巡撫都御一於簋廳力臺, ,奮大 I 化^節傅籙之編,罪也案靈菜府蕩^「歌欽錄第二卷—引言 I^ 1 ^ 1 也, ...
黎世序, 1810
6
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
崔葡兰著术苑落福建守了宦意洗赐死,不能北面事普思。”魏元忠日: “苏瑰长者,用刑不柱。普思法当死。”得已,戊午,流普思于僧州,饶党皆伏诛。,豆塑,突厥默蟹寇鸣沙。暴武赛杰总算沙呼毛忠义。丁日,突厥进寇原、会等州,掠陇右牧马万饿匹都护郭元振诣突 ...
司马光, 2015
7
敬之書話—歷史的深處: - 第 73 页
而救命恩人章壽麟,只在曾氏轄區謀得一職知縣,未得報恩,屢失肥缺。至曾氏身後,章氏致仕知州,始終未得舊主過多的好處和照顧。輾轉二十餘年,章先生宦意銷蝕,告老還鄉,途經「手援」曾氏故地,觸緒紛來,不能自己,遂畫了一幅《銅官感舊圖》,寫了一篇自記, ...
向敬之, 2012
8
古藤書屋詩鈔: 不分卷
I 一^ \ ^何處霸圖雄,晝夕照空千^餘: ^齐,都付靱灰一槺長新庙閎鹤田兄頓鞋州都郤脊權.守浙安石二千好肯頻遝^書傅阿連潑墨淋漓慣筌脊嶽州十^煙^二抵都門作行盡蜀# 1 道新詩 1 卷成不忘隨宦意硃慰遠遨一情人家中害天逢婁後晴妻孥休苦憶身近篇一 ...
劉肇堂, 1867
9
鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 176 页
及如何產生村策川從心術開始鬼谷子說:「計謀之庶,務在宦意,真意必從心術始。無為而求,安靜五腕,和通六脫,精神魂魄固守不動,乃能內視反聽.定志慮之太虛.待神往來,以觀天地開闢.知萬物所造化,見陰陽之終始,原人事之政理。」心術.乃是運用心無以通曉 ...
方鹏程, 1999
10
傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 130 页
宦意何有。谒昭亭庙连峰到溪止,澄潘向津泻,庙道走山) ! ,雀雏鸣厘瓦,古壁画云宙,空庭俨舆马,眷予来故乡, ^斋陈奐犟.尚想皆. 4 卜童,维愚托民社,每从^父赛, ^至此祠下,今齿逾不惑,双亲世似寡,过此无所祷,曷慕逢时者?昭亭潭上别行舟晚解去,亲戚各还 ...
张撝之, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宦意 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huan-yi-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe