Descarcă aplicația
educalingo
荒忽

Înțelesul "荒忽" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 荒忽 ÎN CHINEZĂ

huāng



CE ÎNSEAMNĂ 荒忽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 荒忽 în dicționarul Chineză

Obscuritate 1. Aspectul de la distanță. 2. zadarnic, absurd. 3. Apariția repetată a modificării.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 荒忽

二二忽忽 · 伯忽 · 俄忽 · 傲忽 · 含忽 · 岸忽 · 怠忽 · 感忽 · 暴忽 · 毫厘丝忽 · 毫忽 · 淡忽 · 潮忽忽 · 短忽 · 粗忽 · 豪忽 · 贬忽 · 超忽 · 长忽 · 阿那忽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 荒忽

荒顿 · 荒废 · 荒服 · 荒梗 · 荒古 · 荒怪 · 荒怪不经 · 荒寒 · 荒旱 · 荒耗 · 荒幻 · 荒荒 · 荒秽 · 荒火 · 荒惑 · 荒货 · 荒鸡 · 荒极 · 荒急 · 荒悸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 荒忽

凌忽 · 喇喇忽忽 · 幻忽 · · 忽忽 · 恍恍忽忽 · 患生所忽 · 慌忽 · 拉忽 · 挥忽 · 沦忽 · 猛忽 · 祸生于忽 · 秒忽 · 简忽 · 精神恍忽 · 落忽 · 辣忽忽 · 迷忽 · 陵忽

Sinonimele și antonimele 荒忽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荒忽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 荒忽

Găsește traducerea 荒忽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 荒忽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荒忽» în Chineză.
zh

Chineză

荒忽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Escasez de repente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Shortage suddenly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

कमी अचानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نقص فجأة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Нехватка вдруг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

escassez de repente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

হঠাৎ ঘাটতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

pénurie coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

tiba-tiba kekurangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Mangel plötzlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

突然不足
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

부족 갑자기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

dumadakan butuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thiếu hụt đột ngột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

திடீரென்று பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

अचानक कमतरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Aniden sıkıntısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

carenza improvvisamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

niedobór nagle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

брак раптом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

deficit brusc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

έλλειψη ξαφνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tekort skielik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brist plötsligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mangel plutselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荒忽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荒忽»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 荒忽
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «荒忽».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荒忽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荒忽»

Descoperă întrebuințarea 荒忽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荒忽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 19 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 八四三皆準此例矣。相亂也。凡善、五臣之所謂異,慌」,便屬分別,不因同字而可同字。但旣善「荒」,五臣「「忽一作惚」,「荒」、「愧」本作「荒忽」,云「荒一作慌」,下載「舊校一作荒忽」。洪興祖慌」也。單行楚辭作「慌惚」,所載五 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 未孚又作[起-巳+孚]同芳務反礼云无[起-巳+孚]往鄭玄注孚疾也廣疋[起-巳+孚]行也。棚閣蒲萌反通俗文連閣曰棚棚亦閣也重屋複道者也。荒見呼黃反荒忽也虛也謂荒忽虛妄見也亦迷亂也。以仂里翼反字書仂勤也今皆為力字也。惶荒胡光反下光 ...
唐 玄應撰, 2014
3
古医书硏究 - 第 148 页
荒" ,如《文选,贾谊鹂鸟赋》"寥廓忽荒兮,与道翱翔"是其例;亦作"忽怳" ,如《文选'潘安仁寡婦赋》"意忽怳以迁越兮,神一夕而九升" ,《淮南子,原道训》"忽兮怳兮,不可为象兮"是其例;亦作"惚恍" ,如《文选,潘安仁西征赋》"寥廓惚恍,化一气而甄三才" ,《老子》第十四 ...
李今庸, 2003
4
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐玄應撰. 未孚又作[起巳+孚]同芳務反礼云无[起巳+孚]往鄭玄注孚疾也廣疋[起巳+孚]行也。棚閣蒲萌反通俗文連閣曰棚棚亦閣也重屋複道者也。荒見呼黃反荒忽也虛也謂荒忽虛妄見也亦迷亂也。以仂里翼反字書仂勤也今皆為力字也。惶荒胡光反下光讚 ...
唐玄應撰, 2014
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 181 页
〇傳耄亂而荒忽矣。王雖老耄,猶能用賢,取吕侯之言,度吕侯見命爲卿,於時穆王享有周國已積百年,王精神詰,起一反。【疏】「惟吕」至「四方」 0 正義曰:惟之民。〇度,待洛反,注同,馬如字,云:「法度也。」 0 ^四方。度時世所宜,訓作贖刑,以治天下四方耄,本亦作毫, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
新編論衡(中) - 第 1806 页
元氣荒忽,人氣在其中。人未生,無所知;其死,歸無知之本;何能有知乎?人之所以聰明智惠者,以含五常之氣也回。五常之氣所以在人者,以五藏在形中也圆。五藏不傷,則人智惠。五藏有病,則人荒忽荒忽,則愚癡矣。人死五藏腐朽,則五常無所託矣。所用藏智者 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
7
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 648 页
高注曰: "忽恍之区上也。"《精神^》"同精于太淸之本,而游于忽区之旁"。高注曰: "忽区,忽恍无形之区旁也。"引之曰:忽区二字,文不成义。两区卞皆当作芒。隶书芒字作^ ,与区相似而误(《大平御览,地部》二十三引《原道篇, ;已 6 〖卡区)。忽芒,即忽荒也。《庄子 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
屈宋賦連語王注補證 - 第 65 页
陳金雄 意之恍坨無定。又遠遊:「宽方外之荒忽兮」,則用以狀方外之寬藏無涯" ,亦由幽昧無哀郢: 1 -發郢都而去閭兮,荒忽其焉極。」遠遊:「意荒忽而流蕩兮」,此則用以狀心數條以明之。。又作忽恍,老子, ,「是謂無狀之狀,無物之象,是爲忽恍。」類是者繁多,姑略 ...
陳金雄, 1974
9
淮南鴻烈集解 - 第 28 页
寥郭忽荒兮,與道輕翔」,亦謂 I ?翔於忽荒之上也。)遼回川谷之間, ^ ^注引作「驚忽芒乃無形之貌,故曰「勦溶無形之域,而 I ?翔忽芒之上」也。人間篇曰:「賴翔乎忽荒之荒落」, ^ , ! ^荒作芒。三代世表帝芒,索隱:「芒,一作荒。」】上文「游微霧,驚忽怳」,滴注 ...
劉文典, 1999
10
Shangshu jinguwen zhushu
屾王之詞呂侯告王言王享國日久老而治一.當度善作訓^刑以謹四方也刑作言刑者周體大司寇引有詳字疏臺謂周穆王年老髦亂荒忽猶能用豐量度群審之刑}贓[註扣謹四仿安、以荒瘸荒忽亦似非也詰誥佘文甫書也馬注見釋文云度法度者詮文云度法制也詰 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荒忽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 荒忽 în contextul următoarelor știri.
1
我与佳人有个约会
荒忽兮远望,观流水兮潺湲。 麋何食兮庭中?蛟何为兮水裔? 朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨。 闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝。 筑室兮水中,葺之兮荷盖。 荪壁兮紫坛,播 ... «光明网, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 荒忽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-hu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO