Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回肠伤气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回肠伤气 ÎN CHINEZĂ

huíchángshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回肠伤气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回肠伤气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回肠伤气 în dicționarul Chineză

Leziuni la nivelul ileului A se vedea "Ilețul iritabil". 回肠伤气 见“回肠荡气”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回肠伤气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回肠伤气


徊肠伤气
huai chang shang qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回肠伤气

回肠
回肠百转
回肠寸断
回肠荡气
回肠九转
筹转策
处士

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回肠伤气

伤气
哀声叹
唉声叹
挨打受
阿拉
饱和蒸

Sinonimele și antonimele 回肠伤气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回肠伤气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回肠伤气

Găsește traducerea 回肠伤气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回肠伤气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回肠伤气» în Chineză.

Chineză

回肠伤气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Íleon herido de gas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ileum hurt gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लघ्वान्त्र चोट लगी गैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الدقاق يصب الغاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подвздошной кишки боль газа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Íleo machucar gás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Ileum আঘাত গ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Iléon mal gaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gas usus kecil menyakiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ileum weh Gas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

回腸傷つけるガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회장 상처 가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ileum babras gas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hồi tràng bị tổn thương khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறுகுடல் காயம் எரிவாயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लहान आतड्याचा शेवटचा भाग दुखापत गॅस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ileum zarar gaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gas ileo ferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jelito kręte boli gazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Клубової кишки біль газу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ileon rănit gaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ειλεού βλάψει το φυσικό αέριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ileum seer gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ileum ont gas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ileum vondt gass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回肠伤气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回肠伤气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回肠伤气» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回肠伤气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回肠伤气»

Descoperă întrebuințarea 回肠伤气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回肠伤气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 475 页
比喻曹植《谏取诸国士息表》〔《三国志》一九 575 裴松之注引《魏略》〉:愚诚以挥涕增河,蹊鼠饮海,于朝万无损益,于臣家计甚有废损。回肠荡气卜" 0 ^ 1009 ^009 ^原作〔回肠伤气〕。宋玉《高唐賦》〔《文选》一九 266 上栏〉:感心动耳,回肠伤气;孤子寡妇,寒心酸 ...
刘洁修, 1989
2
龚自珍诗文选 - 第 80 页
即缠绵悱惻,感慨激奋之意。多用来形容音乐文辞感人至深。如曹丕《大墙上蓠行》: "女蛾长欹,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。"又作回肠伤气,如《文选》宋玉《高唐賦》: "感心动耳,回肠伤气。"李善注: "言上诸声,能回转人肠,伤断人气。"作者诗文中亦屡见此语, ...
龚自珍, 1991
3
Peiwen yunfu
一′ ^ ) l "」u 轍〔 q 凸酗〝方二'山" ‵‵趴如扣羌 II 猶未化哽〕依、、』〝圃]寸|而抑志‵芯"帽〝屈)山跚跚扰陑瞳喵舉軸]孑}〕瞳 lr 動耳同逃圉材甩吐鏘'閏凶 ˊ 山鯨啡' N 八 _ 噸四果詡子之臣造^迴腸傷氣:‵Y ′鞈儿 l 廿幟埴「‵』呀'當而靡身進蚤七耐'〝 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
文選: 六〇卷 - 第 87 页
... 縣々俱 11 又云鱼、^夹之樂 I :髄 18 慼^ ,迴腸傷氣業婦 8 酸鼻 8 ^ 15 ^ ^ , 11&咖 4 賴 I ^1^111^^!^^ | ^日愁 61 已歡息垂农登創望使. ^瘁^ 8 王遣; ^疋賴注曰嗜^山^ ^貌裱^ 3 晃上林斌. ?镌^曰鐘秦險 1 崎黨該! ^ 53 巖紧袭拔横相追^ I ...
蕭統, ‎李善, 1809
5
國文--測驗滿分要術: - 第 365 页
宋玉〈高唐賦〉:「感心動耳,迴腸傷氣。」三國.魏.曹丕〈大牆上蒿行〉:「女娥長歌,聲協宮商,感心動耳,蕩氣迴腸。」形容文章、樂曲十分動人。感人肺腑:比喻感動到內心。 5.(#)。依考選部公告,本題答(C)或(D)或(C)(D)者均給分。(A)「調」查:ㄉ一ㄠˋ/風「調」雨順: ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
6
龚自珍选集 - 第 66 页
又作回肠伤气,如《文选》宋玉《高唐賦》: "感心动耳,回肠伤气。"李善注: "言上诸声,能回转人肠,伤断人气。"作者诗文中亦屡见此语,如《与吴虹生书之十二》: "集中徒添数首惆怅诗,供读者回肠荡气。"《台城路》( "吴棉已把桃笙换" )词小序云: "同人皆坰知余近事, ...
龚自珍, 2004
7
张先与北宋中前期词坛关系探论 - 第 129 页
寄之于梦,已经暗示出追求目标的虚无缪票继炒,而即使在梦中也只能目成,无法亲近,这就写出了追求的决不果成,写出了宋玉那种“回肠伤气,颠倒失据”的刻骨铭心的宋玉在《高唐赋》中写登望而兴悲,与寻访神女踪迹没有必然联系,在《神女赋》中写神女逝去 ...
孙维城, 2007
8
常见文言书面语 - 第 277 页
文彩重,使用范围限于军界,回肠 11111 011&119 【解释】(文章、音乐)十分动人.【出处】宋玉《高唐賦》: "感心动耳,回肠伤气. "善注, "言上诸声,能回转人肠,伤断人气. ^【例句】掩卷涵咏,使人荡气回肠.【注意】动宾结构.常见成语有"回肠荡气" ,常用来形容文章 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
9
中华成语大词典 - 第 117 页
(清)《龚自珍全集·九·癸末·夜坐》: “才尽回肠荡气中。”也作“荡气回肠”、“回肠伤气。(三国·魏)曹丕《大墙上蒿行》: “女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。” (战国·楚)宋玉《高唐赋》: “感心动耳,回肠伤气。”【急就章】 jíjüzháng 急就。 是汉代史游所著的蒙童识字 ...
程志强, 2003
10
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 387 页
【回肠荡气】 0 | ;也作"回肠伤气"、"荡气回肠"。言肠为之转,气为之舒。常用以比喻音乐或文章感动人心。战国楚,宋玉《高唐賦》: "感心动耳,回肠伤气。"三国魏,曹丕《大墙上蒿行》: "女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。 111 ^11? 1^ ^〔部首〕个部〔笔画〕 10 ...
刘振铎, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回肠伤气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-chang-shang-qi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe